Cactus Flower (1969) / Квітка кактуса: Квітка кактуса (1969) для Hurtom.com

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Агов ви там, з вами все гаразд? Alinea 21.11.12 в 20:02 0
	Схоже у вашій квартирі витік газу. Alinea 21.11.12 в 20:03 0
	Джуліане. Alinea 21.11.12 в 20:04 0
	- Я не Джуліан. Прокиньтеся. - Джуліане, поцілуй мене. Alinea 21.11.12 в 20:05 0
	- Вибачай, Джуліане, хто б ти не був. Alinea 21.11.12 в 20:06 0
	Хто ви? Що ви робите? Alinea 21.11.12 в 20:06 0
	Штучне дихання. Alinea 21.11.12 в 20:06 0
	- Ви цілуєте мене. - Я трохи захопився. Alinea 21.11.12 в 20:07 0
	- Як ви зайшли? - Ви не вимкнули газ. Alinea 21.11.12 в 20:08 0
	Газ? Alinea 21.11.12 в 20:08 0
	То я жива! Alinea 21.11.12 в 20:08 0
	Все пропало! Alinea 21.11.12 в 20:08 0
	Господи, мені ніколи нічого не вдається. Alinea 22.11.12 в 17:42 0
	Заспокойтеся. Вам пощастило, що я нагодився. Alinea 22.11.12 в 17:43 0
	- Навіщо ви прийшли? - Я думав, що ви помираєте. Alinea 22.11.12 в 17:47 0
	Так було задумано. Alinea 22.11.12 в 17:48 0
	Займайтесь своїми справами... Alinea 22.11.12 в 17:49 0
	як всі інші жителі Нью-Йорка. Alinea 22.11.12 в 17:49 0
	Гаразд, пані. Alinea 22.11.12 в 17:50 0
	Це востаннє я рятую вам життя. Alinea 22.11.12 в 17:50 0
	Дідько, це через вас все пропало. Alinea 22.11.12 в 17:50 0
	Трапляється, що перша спроба не вдається. Alinea 08.12.12 в 07:34 0
	Спробуйте запхнути голову в духовку. Alinea 08.12.12 в 07:36 0
	Вона стара. Не працює. Alinea 08.12.12 в 07:38 0
	- Чому ви це зробили? Через Джуліана? - Звідки ви знаєте про Джуліана? Alinea 23.11.12 в 20:04 0
	Ви мене так називали, коли цілували. Alinea 23.11.12 в 20:04 0
	Я вас не цілувала, це ви мене цілували. Alinea 23.11.12 в 20:05 0
	- Сподіваюся, нічого більше не було? - На більше забракло часу. Alinea 08.12.12 в 07:40 0
	Вибачте. Гадаю, я маю вам подякувати. Alinea 23.11.12 в 20:05 0
	- Як вас звати? - Іґор Салліван. Alinea 23.11.12 в 20:06 0
	- Дивне ім'я. - Я його вигадав. Alinea 23.11.12 в 20:07 0
	- Як вам спало на думку назватися Ігорем? - Ігор - справжнє. Я вигадав Салліван. Alinea 07.12.12 в 15:53 0
	- Це хороше ім'я для письменника. - Ви письменник? Alinea 07.12.12 в 15:55 0
	Ви письменник! Alinea 07.12.12 в 15:56 0
	То це ви цілісіньку ніч клацаєте на друкарській машинці? Alinea 07.12.12 в 15:57 0
	Я божеволію від того клацання. Alinea 07.12.12 в 15:59 0
	Чого ж ви мовчали? Ми могли б познайомитися раніше. Alinea 08.12.12 в 07:43 0
	- Ви досі не сказали мені як вас звати. - Тоні Сіммонс. Alinea 08.12.12 в 07:44 0
	- А що той Джуліан вам заподіяв? - Нічого. Alinea 08.12.12 в 07:45 0
	Щось таки заподіяв. Покинув вас? Alinea 08.12.12 в 07:46 0
	- Вдарив? Може він пияк? Шахрай? - Гірше. Alinea 08.12.12 в 07:47 0
	То він одружений. Alinea 08.12.12 в 07:48 0
	І ніколи не розлучиться. Alinea 08.12.12 в 07:50 0
	У нього троє дітей. Alinea 08.12.12 в 07:49 0
	Не знаю, навіщо я вам це кажу. Alinea 05.01.13 в 13:11 0
	- Це він, цей пацюк? - Він не пацюк. Alinea 08.12.12 в 07:51 0
	Він дантист. І дуже хороший. Його кабінет на П'ятій авеню. Alinea 08.12.12 в 07:53 0
	А ще у нього дружина і троє дітей. Alinea 08.12.12 в 07:56 0
	Це одна з причин, чому він мені сподобався. Alinea 08.12.12 в 07:58 0
	- Вам подобаються одружені чоловіки? - Я ціную чесність. Alinea 08.12.12 в 07:58 0

Следующая страница →