Wedding Band / Свадебные музыканты – анонсы

Готово

Готова вторая серия. Остальные ждут своих переводчиков..
Написал vmkteam 12 декабря 2012, 20:35 Готово комментировать

Готово

Готова первая серия. Остальные ждут переводчиков
Написал vmkteam 6 декабря 2012, 07:30 Готово комментировать

Ищем переводчиков

Уже четвёртая серия ждёт своих переводчиков.
Написал vmkteam 3 декабря 2012, 09:23 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Свадебные музыканты – это история о группе парней, которые мечтают стать звёздами рок-н-ролла, но пока что спасаются от серых будней выступлениями на свадьбах. Заядлые друзья: Томми, вечный холостяк, и Эдди, отец семейства, эти ребята – звёзды выходного дня. Вот только, на вечеринках они не оттягиваются, а работают. Их аудитория – подружки невесты, выпивка для них бесплатна, а надежда всё ещё жива. Группа не остановится ни перед чем, чтобы сделать каждую свадьбу, день рождения или бар-мицву незабываемыми…
Написал vmkteam 1 декабря 2012, 07:51 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Свадебные музыканты – это история о группе парней, которые мечтают стать звёздами рок-н-ролла, но пока что спасаются от серых будней выступлениями на свадьбах. Заядлые друзья: Томми, вечный холостяк, и Эдди, отец семейства, эти ребята – звёзды выходного дня. Вот только, на вечеринках они не оттягиваются, а работают. Их аудитория – подружки невесты, выпивка для них бесплатна, а надежда всё ещё жива. Группа не остановится ни перед чем, чтобы сделать каждую свадьбу, день рождения или бар-мицву незабываемыми…
Написал vmkteam 29 ноября 2012, 15:10 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Уже три серии отличного нового комедийного музыкального сериала ожидают своих переводчиков и зрителей..
Написал vmkteam 27 ноября 2012, 16:26 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Отличный новый комедийный музыкальный сериал..
Написал vmkteam 26 ноября 2012, 12:22 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
25 ноября 2012, владелец: vmkteam
Скачали:
478 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
37.28% КП = 1.0
Инструментарий