Alexandra Adornetto - Hades / Александра Адорнетто - Царство теней: 1. The Kids Are All Right
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Где ты его взяла? Я рассмеялась. Я думала они вышли из моды и уже давно. Antoni 18.12.12 в 20:50 |
|
|
"Ну, я подумала, что это просто очаровательно"- сказала Айви, отложив роман, который она читала. Я взяла его чтобы посмотреть обложку. Antoni 20.12.12 в 18:53 |
||
|
Джейн Эйр? Я спросила с сомнением. Вы знаете, что это история любви, не так ли? Antoni 18.12.12 в 20:51 |
||
|
"Конечно знаю", сказала сестра немного обиженно. Antoni 18.12.12 в 20:51 |
||
|
"Ты превращаешься в меня!" Antoni 18.12.12 в 20:52 |
||
|
"Я сомневаюсь, что когда-либо стану настолько глупой, как ты." Айви говорила сдержанным тоном, но глаза были игривы. Antoni 20.12.12 в 18:55 |
||
|
Габриэль прекратил свое бренчание на гитаре, чтобы посмотреть на нас. Antoni 20.12.12 в 18:55 |
||
|
"Я не думаю, что кто-то может превзойти Бетани, в этом отношении," сказал он с улыбкой. Antoni 18.12.12 в 20:53 |
||
|
Габриэль аккуратно положил свою гитару и оперся на перила, глядя на море. Antoni 18.12.12 в 20:54 |
||
|
Он стоял как стрела прямо, а его светло-русые волосы были собраны в хвост. Antoni 18.12.12 в 20:55 |
||
|
Глаза цвета стали и атлетичное телосложение, делали его похожим на небесного воина, но одет он был как обычный человек, в выцвевшые джинсы и свободную рубашку. Antoni 18.12.12 в 20:58 |
||
|
Его лицо было открытым и дружелюбным. Я была рада видеть Габриэля расслабленным в эти дни. Antoni 18.12.12 в 21:00 |
||
|
Я чувствовала, что мои брат и сестра стали менее критичны принимая выбор, который я сделала. Antoni 20.12.12 в 18:38 |
||
|
"Как ты возвращаешься домой раньше меня?" Если я беру машину,а ты прогуливаешься? Antoni 20.12.12 в 18:43 |
||
|
"У меня есть свои способы" мой брат ответил с загадочной улыбкой. "Кроме того, я не останавливаюсь каждые две минуты, чтобы выразить свою любовь." Antoni 20.12.12 в 18:45 |
||
|
"Мы не останавливались, чтобы выразить любовь!" Я возражала. Antoni 20.12.12 в 18:45 |
||
|
Габриэль поднял бровь. Не было того, что машина Ксавьера была припаркована в двух кварталах от школы? Antoni 20.12.12 в 18:48 |
||
|
"Может быть это было." я откинула голову, ненавижу, что он как всегда был прав. Но каждые две минуты, это преувеличение. Antoni 20.12.12 в 18:51 |
||
|
На лице Айви, в форме сердца, засияла улыбка. "О, Бетани, расслабься. Мы ведь знаем, что такое КПК. " Antoni 18.12.12 в 21:04 |
||
|
"Где ты научилась? " спросила я с любопытством. Я никогда не слышала, чтобы Айви использовала аббревиатуры в разговорах. Обычно ее речь звучала не к месту в современном мире. Antoni 20.12.12 в 18:31 |
||
|
"Ты знаешь, провожу время с молодыми людьми" сказала она. "Я пытаюсь быть модной." Antoni 18.12.12 в 21:06 |
||
|
Габриэль и я рассмеялись. Antoni 18.12.12 в 21:05 |
||
|
"В таком случае, не говорите мода для начинающих", посоветовала я. Antoni 02.01.13 в 19:44 |
||
|
Айви наклонилась, чтобы ласково потрепать мои волосы и сменила тему. "Я надеюсь у тебя нет планов на эти выходные." Antoni 20.12.12 в 18:34 |
||
|
Может Ксавьер прийти? С просила я нетерпеливо, пока она не объяснила, что они с Гейбом имеют ввиду. Antoni 20.12.12 в 18:36 |
||
|
Ксавьер стал неотделимой частью моей жизни. Даже когда мы были врозь, казалось ничто не заставит меня отвлечься от мыслей о нем. Antoni 20.12.12 в 18:24 |
||
|
Габриэль многозначительно закатил глаза. Ну если он так необходим... Antoni 20.12.12 в 18:17 |
||
|
"Конечно, необходим", сказала я улыбаясь. "Так какой план?" Antoni 20.12.12 в 18:16 |
||
|
"Город под названием Блэк Ридж, в двадцати милях отсюда", сказал мой брат. "Нам сказали, что там есть некоторые проблемы..." Antoni 19.12.12 в 08:57 |
||
|
"Ты имеешь ввиду демонские проблемы?" Antoni 19.12.12 в 08:55 |
||
|
"Три девочки пропали без вести в прошлом месяце и абсолютно безопасный мост обрушился на проходящий поезд". Antoni 19.12.12 в 08:54 |
||
|
Я поморщилась. "Похоже это нашего рода проблемы. Когда отправляемся?" Antoni 19.12.12 в 08:53 |
||
|
"В субботу", сказала Айви. "Так, что лучше нам отдохнуть". Antoni 19.12.12 в 08:53 |
