Lawless / Беззаконие (Самый пьяный округ в мире) – анонсы

Готово

Создан перевод атмосферного художественного фильма «Lawless / Беззаконие», повествующий о нелёгкой доле трёх братьев бутлегеров из округа Франклин, во времена сухого закона. В отечественном прокате картина вышла под названием «Самый пьяный округ в мире». Перевод содержит ненормативную лексику (18+). Субтитры выложены форматах closed captions (подробные) и open captions (обычные).
Написал Bilingual 11 декабря 2012, 15:23 Готово комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
30 ноября 2012, владелец: Bilingual
Скачали:
147 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод никто
комментировать перевод все
переводить никто
читать блог никто
комментировать блог никто
писать в блог никто
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе по приглашению от модераторов
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий