True Blood / Настоящая Кровь: s02e10 "New World in My View" / "Новый мир моими глазами"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
о! alistergrout 24.08.09 в 10:03 |
|
|
перышки! alistergrout 24.08.09 в 10:03 |
||
|
превосходно alistergrout 24.08.09 в 10:03 |
||
|
мне кажется, стоит добавить alistergrout 24.08.09 в 10:14 |
||
|
больше мяса alistergrout 24.08.09 в 10:15 |
||
|
еще пять фунтов свинины? alistergrout 24.08.09 в 10:15 |
||
|
Подумай о том для кого это. crastin 24.08.09 в 07:32 |
||
|
целься выше alistergrout 24.08.09 в 10:15 |
||
|
мраморной говядины gbletel 27.08.09 в 08:29 |
||
|
Ты наконец то достал это, Карл. crastin 24.08.09 в 14:10 Ты наконец-то понял, Карл. baranka 24.08.09 в 20:57 |
||
|
Я хочу, чтобы вы двое принесли мне Evil_Evolution 24.08.09 в 18:23 |
||
|
самое дорогое мясо. Evil_Evolution 24.08.09 в 18:24 |
||
|
Органы, Evil_Evolution 24.08.09 в 18:24 |
||
|
почки, печень, Evil_Evolution 24.08.09 в 18:24 |
||
|
все, что найдете. Evil_Evolution 24.08.09 в 18:24 |
||
|
Ты хочешь, чтобы мы кого-нибудь убили? Тогда мясо будет супер свежим. Evil_Evolution 24.08.09 в 18:25 |
||
|
Нет, не волнуйся. Evil_Evolution 24.08.09 в 18:25 |
||
|
У меня еще есть люди которые принесут какую-нибудь жертву. crastin 24.08.09 в 10:02 |
||
|
(**) gbletel 27.08.09 в 08:29 |
||
|
Есть кто-нибудь снаружи? crastin 24.08.09 в 07:50 |
||
|
Нет. crastin 24.08.09 в 07:50 |
||
|
Ну что ж... crastin 24.08.09 в 07:51 |
||
|
Никаких черноглазых.
Evil_Evolution 24.08.09 в 18:26 |
||
|
Спасибо, что пришел. Evil_Evolution 24.08.09 в 18:26 |
||
|
В участке никого. Evil_Evolution 24.08.09 в 18:26 |
||
|
Все камеры открыты. Evil_Evolution 24.08.09 в 18:26 |
||
|
И они еще думают, что это я плохой полицейский. Evil_Evolution 24.08.09 в 18:27 |
||
|
Тебе стоило увидеть площадь. Evil_Evolution 24.08.09 в 18:27 |
||
|
Выглядит так, будто это Нью-Йорк или что-то вроде. Evil_Evolution 24.08.09 в 18:27 |
||
|
Люди бьются головами о столбы. Evil_Evolution 24.08.09 в 18:28 |
||
|
(ПРОЧИЩАЕТ ГОРЛО)
Evil_Evolution 24.08.09 в 18:28 |
||
|
Люди мочатся прямо на тротуар. Evil_Evolution 24.08.09 в 18:29 |
||
|
Город катится к чертям. Evil_Evolution 24.08.09 в 18:30 |
||
|
Да, уж поверь мне, я знаю. Evil_Evolution 24.08.09 в 18:30 |
||
|
Я понятия не имею, как нам справиться с этой чертовой менадой. Evil_Evolution 24.08.09 в 18:31 |
||
|
(ВЗДЫХАЕТ) Evil_Evolution 24.08.09 в 18:31 |
||
|
С ме- чем? Evil_Evolution 24.08.09 в 18:31 |
||
|
Эй, ты что, не помнишь ничего, что я сказал тебе прошлой ночью, Evil_Evolution 24.08.09 в 18:32 |
||
|
до того, как ты вырубился Evil_Evolution 24.08.09 в 18:32 |
||
|
и провел весь долбаный день в кровати, Evil_Evolution 24.08.09 в 18:33 |
||
|
чтобы проспаться после пьянки? Evil_Evolution 24.08.09 в 18:33 |
||
|
Ты сказал, что во всем виновата Мэриэнн Фостер. Evil_Evolution 24.08.09 в 18:34 |
||
|
В черных глазах и всеобщем безумии. Evil_Evolution 24.08.09 в 18:34 |
||
|
Да, и люди, которых находили мертвыми, Evil_Evolution 24.08.09 в 18:34 |
||
|
с вырезанными сердцами. Evil_Evolution 24.08.09 в 18:35 |
||
|
На заднем сиденье твоей машины? crastin 24.08.09 в 09:16 |
||
|
Она сделала это? crastin 24.08.09 в 09:16 |
||
|
Да. crastin 24.08.09 в 09:16 |
||
|
И Дафни она убила. crastin 24.08.09 в 09:16 |
||
|
О, едрить меня. crastin 24.08.09 в 09:17 |
