Once Upon a Time - 2x09 - Queen of Hearts / "Однажды..." - сезон 2, серия 9: Once Upon a Time - 2x09
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Ранее в сериале...</i> CasualMan 03.12.12 в 16:30 |
|
|
Голд - он говорит, есть способ остановить Кору. CasualMan 03.12.12 в 16:31 |
||
|
Это чернила. В камере, где мы его держали, CasualMan 03.12.12 в 16:31 |
||
|
- ...есть склянка. CasualMan 03.12.12 в 16:31 |
||
|
Дэвид. Он погрузился в сонное проклятье. Теперь он в ловушке. CasualMan 03.12.12 в 16:31 |
||
|
Мы уничтожили шкаф. CasualMan 03.12.12 в 16:32 |
||
|
Кора собрала пепел. CasualMan 03.12.12 в 16:32 |
||
|
Она использует его, чтобы открыть портал. CasualMan 03.12.12 в 16:32 |
||
|
Существует волшебный компас. Кора его ищет. CasualMan 03.12.12 в 16:32 |
||
|
Компас в твоих руках. Зачем теперь со мной так поступать? CasualMan 03.12.12 в 16:32 |
||
|
- Ты забрал сердце. viseito 03.12.12 в 18:16 |
||
|
- Кора не видела мой побег. CasualMan 03.12.12 в 16:32 |
||
|
Крюк. Он сказал, что если бы ты ему поверила... CasualMan 03.12.12 в 16:33 |
||
|
Вы могли бы победить Кору вместе. CasualMan 03.12.12 в 16:33 |
||
|
Можем мы теперь заняться делом о визите в Сторибрук? CasualMan 03.12.12 в 16:34 |
||
|
Все, что нам нужно - это компас. CasualMan 03.12.12 в 16:34 |
||
|
Стой! CasualMan 03.12.12 в 16:34 |
||
|
Еда для заключенного. CasualMan 03.12.12 в 16:34 |
||
|
Не время кормежки. Кто ты? CasualMan 03.12.12 в 16:35 |
||
|
Назови свое имя, раб. CasualMan 03.12.12 в 16:35 |
||
|
"Раб"? CasualMan 03.12.12 в 16:35 |
||
|
Я предпочитаю "капитан". CasualMan 03.12.12 в 16:35 |
||
|
Привет. Ты, должно быть, Белль. CasualMan 03.12.12 в 16:36 |
||
|
Тебя королева послала, да? CasualMan 03.12.12 в 16:36 |
||
|
Она хочет, чтобы ты меня убил. CasualMan 03.12.12 в 16:36 |
||
|
Я пришел не убивать тебя, милая. Я пришел тебя спасти. CasualMan 03.12.12 в 16:37 |
||
|
Спасти? Кто ты такой? CasualMan 03.12.12 в 16:37 |
||
|
Друг. CasualMan 03.12.12 в 16:37 |
||
|
У нас мало времени. CasualMan 03.12.12 в 16:38 |
||
|
Твоему отцу грозит смертельная опасность. CasualMan 03.12.12 в 16:38 Жизнь твоего отца в опасности. EvilRegal 03.12.12 в 16:39 |
||
|
На него напало то же чудовище, CasualMan 03.12.12 в 16:38 |
||
|
что раньше похитило тебя CasualMan 03.12.12 в 16:39 |
||
|
- ...из семьи. CasualMan 03.12.12 в 16:40 |
||
|
Темный. Его надо остановить. CasualMan 03.12.12 в 16:41 |
||
|
Ты провела с ним больше всех времени. CasualMan 03.12.12 в 16:44 |
||
|
Ходят слухи о магическом оружии, CasualMan 03.12.12 в 16:44 |
||
|
обладающем силой, чтобы его убить. CasualMan 03.12.12 в 16:44 |
||
|
Нет-нет, дай мне поговорить с ним. CasualMan 03.12.12 в 16:46 |
||
|
Он не чудовище. CasualMan 03.12.12 в 16:46 |
||
|
Белль, жизнь твоего отца висит на ниточке. CasualMan 03.12.12 в 16:48 |
||
|
Я должен знать, что это за оружие и где его найти. CasualMan 03.12.12 в 16:49 |
||
|
Я не знаю, о чем ты говоришь, CasualMan 03.12.12 в 16:49 |
||
|
И я не представляю, как... убить Румпельштильцхена. CasualMan 03.12.12 в 16:49 |
||
|
Ты не знаешь? CasualMan 03.12.12 в 16:50 |
||
|
Нет. И даже если бы знала... CasualMan 03.12.12 в 16:50 |
||
|
Тогда, боюсь, я здесь не для того, чтобы спасти тебя. viseito 03.12.12 в 18:19 Тогда, боюсь, я Spring_Spark 03.12.12 в 18:45 |
||
|
Такая красивая len4e4ick 03.12.12 в 16:51 Такая красивая... littleeponine 03.12.12 в 16:51 Такая милая. CasualMan 04.12.12 в 14:57 |
||
|
однако такая бесполезная. len4e4ick 03.12.12 в 16:51 Но такая бесполезная. littleeponine 03.12.12 в 16:51 |
||
|
Нет. Не бесполезная. len4e4ick 03.12.12 в 16:50 |
||
|
Она ценная пешка. CasualMan 03.12.12 в 16:57 |
