Boomtown / Бумтаун – анонсы

Готово

Переведены субтитры к первому эпизоду сериала Boomtown.
Сериал выходил в 2002-2003 годах.
Нелинейное повествование. Кусочки жизни разных людей постепенно, как мозаика, складываются вокруг одного преступления.
Каждая серия – отдельная короткая (на 40 мин.) детективная история.

Если у кого-нибудь есть английские субтитры к остальным сериям или известно их местонахождение – поделитесь, пожалуйста, никак не получается найти.
Написала Sonson 10 декабря 2012, 08:45 Готово 1 комментарий
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
субтитры с французского на русский
Создан:
4 декабря 2012, владелец: Sonson
Скачали:
331 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
49.06% КП = 1.0
Инструментарий