Warriors: Super Edition - Crookedstar's Promise / Коты - Воители. Обещание Метеора: Глава 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Она ласково коснулась его мордочки. Мох возле входа в пещеру Ледозвезда дрогнул, и серый кот выбежал из убежища. Дождецветик выбежала за ним. "Пусть все коты, которые могут самостоятельно плавать, соберутся на общее собрание.", - торжественно промяукал предводитель Речного племени. idenpetren 10.12.12 в 08:54 |
|
|
Ежевиченка взмахнула хвостом. "Может быть я могу сменить свое имя." Она начала шагать к Ледозвезду. "Я могла бы носить имя (Ласточка?)". Она мурлыкала над собственной шуткой. "Видишь?" idenpetren 10.12.12 в 08:50 |
||
|
Она посмотрела через плечо на Штормика. "И это то, что я делаю? Заставляю котов глотать травы?" idenpetren 10.12.12 в 08:43 |
||
|
Штормик /вяло плелся/ за ней. Он хотел замурчать, но в горле пересохло. Ежевиченка остановилась, и посмотрела на него. idenpetren 10.12.12 в 08:41 |
||
|
"Звездное племя присматривает за тобой", - она сказала ему. Их взгляды пересеклись. Это только часть твоей судьбы, которую они могут нам поведать/ понимают, но ты должен верить в то, что они направляют нас, и то, что они опекают тебя так же, как и каждого кота из Речного племени" idenpetren 10.12.12 в 08:35 |
||
|
Штормик и моргнуть не успел, а целительница уже пошла прочь. Он хотел верить ей, но почему Звездное племя позволяет так нечестно с ним поступать. idenpetren 10.12.12 в 08:31 |
||
|
Сероцап, Песенка и Спутанный направились вниз по склону, таким же путем, как и Эхо вывела Полевочку, Лепесточка и Жучонка с детской. (Не знаю, правильно ли) idenpetren 10.12.12 в 08:28 |
||
|
"Как же он может дать кому-то другое имя до того, как тот станет учеником?", - возразила Полевочка. "Шшшш..", - шикнула Эхо. idenpetren 10.12.12 в 08:21 |
||
|
Коричневинка пожала плечами. "Понятия не имею. Еще слишком рано котятам получать их ученические имена." idenpetren 10.12.12 в 08:16 |
||
|
Мягколапка подняла подбородок. "Наверное сейчас мы получим наши воинские имена!", - прошипела она Белолапу. idenpetren 10.12.12 в 08:14 |
||
|
Белолап вопросительно взглянул на своего наставника, но Чащобник что-то нашептывал Выдрохвостой, его глаза были темны. Сердцебиение Штормика участилось. Он попытался найти глазами взгляд Дождецветик, но она смотрела прямо перед собой. idenpetren 10.12.12 в 08:12 |
||
|
"Штормик, подойди ко мне.", - мяуканье Ледозвезда было нежным. idenpetren 10.12.12 в 08:01 |
||
|
Штормик, дрожа , вышед на поляну. Он слепо осмотрелся. Знакомые лица показались ему странными, угрожающими, полными неожиданности. Может это всего лишь плохой сон? idenpetren 10.12.12 в 08:06 |
||
|
"Я собрал здесь весь клан, чтобы провести церемонию присвоения тебе нового имени. Прости за то, что заставил тебя ждать. " idenpetren 10.12.12 в 08:08 |
||
|
"Весь клан знает, каким храбрецом ты был". Его голос был наполнен нежностью и симпатией. "Твое новое имя может описывать твою внешность, но оно никогда не опишет твою душу. Я знаю что ты такой же истинный и верный, как любой воин. " Носи свое имя мужественно как котенок, и благородно, как воин idenpetren 10.12.12 в 07:59 |
||
|
Штормик кивнул. Lunaa 10.12.12 в 07:41 Штормик кивнул. Nuts 10.12.12 в 15:00 |
||
|
Штормик постарался не слышать шокированное шептание, которое прокатиось по всему клану. Он смотрел сквозь Ледозвезда, путаница помутнила его мысли. idenpetren 10.12.12 в 07:52 Штормик постарался не обращать внимания на шокированное шептание, которое прокатилось по котам племени. Он смотрел на Ледозвезда,но не видел его, смятение замутнило его мысли. Nuts 10.12.12 в 15:03 |
||
|
Но я родился в шторм. Я Штормик. Lunaa 10.12.12 в 07:41 Но я был рожден в шторм. Мое имя Штормик. Nuts 10.12.12 в 15:03 |
||
|
Как может он когда-либо стать Штормозвездом? Вдруг он увидел оранжево-белую шкуру в тенях осоки. Кот из реки! idenpetren 10.12.12 в 07:49 |
||
|
Её шкура мерцала, будто в тумане. Lunaa 10.12.12 в 07:39 |
||
|
Он попробовал воздух, но почувствовал только знакомые запахи своих соплеменников. Должно быть, это кошка из Звёздного племени. Lunaa 10.12.12 в 07:37 |
||
|
Звездное племя присматривает за тобой. Слова Ежевичинки звенели в его ушах. idenpetren 10.12.12 в 07:48 |
||
|
Ещё не время. У тебя прекрасная судьба впереди. Lunaa 10.12.12 в 07:34 |
||
|
"Ураганчик." Он пробормотал своё новое имя. "Я Ураганчик." Он посмотрел на соплеменников. Никто не смотрел на него. Только мерцающая оранжево-белая кошка. Её янтарные глаза светились и, не мигая, смотрели на него. Lunaa 10.12.12 в 07:33 "Кривоватый." Он пробормотал свое новое имя. " Я Кривоватый." Он посмотрел на соплеменников. Никто не встретился с ним взглядом. Никто не смотрел на него. Только мерцающая рыже-белая кошка. Её янтарные глаза светились, и,не мигая смотрели на него. Nuts 10.12.12 в 15:12 |
||
|
Она верит в меня. С порывом надежды, Ураганчик вздернул подбородок. Pamilia 10.12.12 в 07:51 Она верит в меня. С приливом надежды, Ураганчик поднял подбородок. idenpetren 10.12.12 в 08:10 Она верит в меня с порывом надежды, Кривоватый вздернул свой подбородок. Nuts 10.12.12 в 15:14 |
||
|
"Я Ураганчик," повторил он. Lunaa 10.12.12 в 07:26 "Я Кривоватый," повторил он. Nuts 10.12.12 в 15:15 |
