Hogan's Heroes (1965-1966) Season 1 / Герои Хогана (1965-1966) (32 серии из 32) 1 сезон: Hogan's Heroes S01E02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ДИКТОР: majorSLED 03.04.13 в 14:18 |
|
|
(играет весёлая музыка) majorSLED 03.04.13 в 14:18 |
||
|
Заключенные. majorSLED 03.04.13 в 14:19 |
||
|
Время от времени majorSLED 03.04.13 в 14:19 |
||
|
как комендант лагеря 13, majorSLED 03.04.13 в 14:19 |
||
|
я сообщаю вам новости войны, majorSLED 03.04.13 в 14:20 |
||
|
в которой вы больше не участвуете. majorSLED 03.04.13 в 14:20 |
||
|
(бормотание под нос) majorSLED 03.04.13 в 14:20 |
||
|
Обстановка по-прежнему хорошая majorSLED 03.04.13 в 14:20 |
||
|
для победоносного majorSLED 03.04.13 в 14:21 |
||
|
(стенание и бормотание под нос) majorSLED 03.04.13 в 14:21 |
||
|
Да, я знаю, вы хотели бы, majorSLED 03.04.13 в 14:21 |
||
|
но это необходимо для вас, majorSLED 03.04.13 в 14:22 |
||
|
Новое и мощное majorSLED 03.04.13 в 14:22 |
||
|
продолжает поступать majorSLED 03.04.13 в 14:22 |
||
|
Я только что вернулся majorSLED 03.04.13 в 14:23 |
||
|
полностью оснащённой новыми majorSLED 03.04.13 в 14:23 |
||
|
которые сломают majorSLED 03.04.13 в 14:24 |
||
|
как яичную скорлупу. majorSLED 03.04.13 в 14:24 |
||
|
(бормотание под нос) majorSLED 03.04.13 в 14:24 |
||
|
Союзники хотели бы majorSLED 03.04.13 в 14:24 |
||
|
получить в свои руки хотя бы majorSLED 03.04.13 в 14:25 |
||
|
Однако, вы как заключенные majorSLED 03.04.13 в 14:25 |
||
|
непобедимого Третьего Рейха majorSLED 03.04.13 в 14:25 |
||
|
как ещё на одну гарантию majorSLED 03.04.13 в 14:26 |
||
|
Свободны. majorSLED 03.04.13 в 14:26 |
||
|
( ворчание под нос) majorSLED 03.04.13 в 14:26 |
||
|
Полковник Клинк. majorSLED 03.04.13 в 14:26 |
||
|
Да, полковник Хоган? majorSLED 03.04.13 в 14:27 |
||
|
Ну, это танковая дивизия majorSLED 03.04.13 в 14:27 |
||
|
с новыми танками "Тигр", majorSLED 03.04.13 в 14:27 |
||
|
она как раз западнее нас? majorSLED 03.04.13 в 14:27 |
||
|
Севернее. majorSLED 03.04.13 в 14:27 |
||
|
А зачем это вам знать? majorSLED 03.04.13 в 14:28 |
||
|
Просто так спросил. majorSLED 03.04.13 в 14:28 |
||
|
Украсть немецкий танк? majorSLED 03.04.13 в 14:28 |
||
|
Мы вернём его обратно. majorSLED 03.04.13 в 14:28 |
||
|
Когда мы его разберём majorSLED 03.04.13 в 14:29 |
||
|
Как мы сможём majorSLED 03.04.13 в 14:29 |
||
|
Откуда мы достанем его? majorSLED 03.04.13 в 14:30 |
||
|
Где мы будем majorSLED 03.04.13 в 14:30 |
||
|
Где мы будем разбирать? majorSLED 03.04.13 в 14:30 |
||
|
Посмотрим, мне пришла хорошая majorSLED 03.04.13 в 14:31 |
||
|
Остальное уже детали. majorSLED 03.04.13 в 14:31 |
||
|
(болтают) majorSLED 03.04.13 в 14:31 |
||
|
(стук и пиление) majorSLED 03.04.13 в 14:31 |
||
|
Идёт охрана. majorSLED 03.04.13 в 14:32 |
||
|
Ладно ребята, прекратите стучать. majorSLED 03.04.13 в 14:32 |
||
|
Лучше уберите эту majorSLED 03.04.13 в 14:33 |
||
|
Поаккуратнее, majorSLED 03.04.13 в 14:33 |
