Hogan's Heroes (1965-1966) Season 1 / Герои Хогана (1965-1966) (32 серии из 32) 1 сезон: Hogan's Heroes S01E04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ДИКТОР: CBS представляет цветную
версию сериала.

majorSLED 12.07.14 в 21:11

0

(играет весёлая музыка)

majorSLED 12.07.14 в 21:12

0

Хорошо, три минуты до переклички.

majorSLED 12.07.14 в 21:12

0

Давайте убедимся, что
всё подготовлено.

majorSLED 12.07.14 в 21:12

0

Ольсен, что это такое?

majorSLED 12.07.14 в 21:13

0

Динамит уже там, полковник.

majorSLED 12.07.14 в 21:13

0

Как далеко от железнодорожной
станции?

majorSLED 12.07.14 в 21:14

0

400 ярдов.

majorSLED 12.07.14 в 21:14

0

Когда должен прибыть поезд?

majorSLED 12.07.14 в 21:15

0

В 15 часов 16 минут.

majorSLED 12.07.14 в 21:15

0

Ньюкирк, как же ему выбраться ?

majorSLED 12.07.14 в 21:16

0

Поездка с собаками в грузовике,
полковник.

majorSLED 12.07.14 в 21:16

0

Как же выбраться из грузовика?

majorSLED 12.07.14 в 21:16

0

Как проводник собак, которые
ищат Ольсена.

majorSLED 12.07.14 в 21:17

0

После того, как доложим
о нём как о сбежавшем.

majorSLED 12.07.14 в 21:17

0

Время диверсии.
Когда начинать , Картер ?

majorSLED 12.07.14 в 21:18

0

Сигнал, когда вы приподнимите
свою фуражку.

majorSLED 12.07.14 в 21:18

0

Вот так.

majorSLED 12.07.14 в 21:19

0

Полковник, не волнуйтесь.

majorSLED 12.07.14 в 21:19

0

Что мы делаем на бис?

majorSLED 12.07.14 в 21:20

0

Вы все очень хороши.

majorSLED 12.07.14 в 21:20

0

Мы вместе сработаем хорошо.

majorSLED 12.07.14 в 21:20

0

Хорошо , в самом деле , для
начала по твоей части.

majorSLED 12.07.14 в 21:21

0

Так весело , что мы начинаем
импровизировать.

majorSLED 12.07.14 в 21:21

0

Рад это слышать.

majorSLED 12.07.14 в 21:21

0

Всё, что я хочу это
простую диверсию,

majorSLED 12.07.14 в 21:22

0

простой побег и просто
взорвать динамитом

majorSLED 12.07.14 в 21:22

0

поезд с боеприпасами.

majorSLED 12.07.14 в 21:23

0

Придерживайтесь плана - ясно?

majorSLED 12.07.14 в 21:23

0

Охранник идёт, полковник.

majorSLED 12.07.14 в 21:23

0

Ладно, Ольсен, бери своё снаряжение ,
чтобы подготовиться и выйти.

majorSLED 12.07.14 в 21:24

0

Теперь ...

majorSLED 12.07.14 в 21:24

0

... это женщина.

majorSLED 12.07.14 в 21:24

0

ЖЕН-ЩИ-НА!

majorSLED 12.07.14 в 21:25

0

Что здесь происходит?

majorSLED 12.07.14 в 21:25

0

Лекция, которую я должен читать
каждые 6 месяцев, Шульц.

majorSLED 12.07.14 в 21:25

0

Это армейские правила.

majorSLED 12.07.14 в 21:25

0

Ах, ах, ах. Я не верю вам.

majorSLED 12.07.14 в 21:26

0

Вы хотите знать, что
мы действительно делаем?

majorSLED 12.07.14 в 21:26

0

Нет! Я хочу, чтобы все вышли,
вон, вон, вон, вон, вон!

majorSLED 12.07.14 в 21:26

0

Хорошо, в другой раз, Шульц.

majorSLED 12.07.14 в 21:27

0

Перекличка! Всем выйти кроме вас,
полковник Хоган.

majorSLED 12.07.14 в 21:27

0

Комендант Клинк хочет видеть
вас в своем кабинете.

majorSLED 12.07.14 в 21:28

0

Крайне необходимо.

majorSLED 12.07.14 в 21:28

0

Хорошо.

majorSLED 12.07.14 в 21:28

0

Проблема, полковник?

majorSLED 12.07.14 в 21:28

0

Да, но я справлюсь с ней.

majorSLED 12.07.14 в 21:29

0

Смотри внимательно за сигналом
для диверсии.

majorSLED 12.07.14 в 21:29

0

Я его подам, когда буду
выходить из офиса Клинка.

majorSLED 18.07.14 в 07:13

0

После этого Ольсен пусть
начинает и взрывает поезд.

majorSLED 18.07.14 в 07:14

0
Минутку...

Следующая страница →