Готовый перевод Грандмод CK2Plus / RU CK2+: 0_events

Разразилась Гражданская война! Нужно решить, чью сторону я приму.

Я присоединюсь к этому справедливому восстанию

Я должен оставаться верным [Root.Liege.GetTitledFirstName]

Предпочту не выбирать ни одну из сторон

Я одержим какой-то сверхъестественной силой, хотя и не знаю, к добру ли это или ко злу. Оно говорит со мной, голоса внутри моей головы, и никто не слышит их больше.

Мы больше не одни

Мой господин, ваш [Root.GetChancellorName] [FromFrom.GetTitledName] пытался подстрекать моих вассалов! Этот постыдный акт не может не остаться безнаказанным и для предотвращения дальнейшего вмешательства я решил схватить вашего [Root.GetChancellorName] и лишить свободы на определенный период.\n\nSigned,\n[From.GetTitledName]

Реакция местного правителя

Кажется, что [Root.GetChancellorName] из [From.Host.PrimaryTitle.GetName], [From.GetTitledName], усиленно поработал в [From.Location.GetName] стараясь подбить моих вассалов на недовольство.

Не стоит беспокоиться

Лучше не надоедать [Root.Liege.GetHerHim]

Мечи заточены и клятвы даны. Мои товарищи по заговору заверяют меня, что они готовы выступать. Настало время сбросить [Root.Liege.GetTitledFirstName] немедленно.

Готовимся к войне!

Мой повелитель, мне удалось посеять недоверие между [From.GetTitledName] и [From.GetHerHis] вассалами. Надеюсь это порадует вас.\n\nYour humble [Root.GetChancellorName],\n[Root.job_chancellor.GetTitledName]

Фантастика!

Кто-то распространяет ложь обо мне среди моих вассалов, говоря, что я не доверяю им и неспособен править. К несчастью, клевета кажется достигла успеха и подорвала мои добрые отношения с ними.

Кто бы это мог сделать?

Потребовалось все мое умение и обаяние посеять недоверие между местным правителем и его вассалами, но теперь их добрые отношения разрушены.

На нашей последней встрече, я имел возможность обратиться к членам фракции, которую я возглавляю, относительно [Root.Liege.GetTitledFirstName] качеств, как правителя...

Я говорил о [Root.Liege.GetTitledFirstName] мудрости и добродетели

Я осудил [Root.Liege.GetTitledFirstName] тиранию и дурное правление

Я потратил все время на разговоры о себе

Я получил известие сегодня, что на последнем проведенном заседании фракции [From.GetTitledFirstName], [From.GetSheHe] говорил обо мне хорошо и призывал [From.GetHerHis] фракцию поддержать мое правление.

Хорошо!

Я получил известие сегодня, что на последнем проведенном заседании фракции [From.GetTitledFirstName], [From.GetSheHe] осуждал меня за тиранию и недоброе правление, и призывал [From.GetHerHis] фракцию к борьбе со мной.

Предательство!

При нашей последней встрече, был откровенный разговор о выходе [Root.Liege.GetTitledFirstName] из рядов моей фракции. Будучи лидером, мне пришлось применить веские аргументы...

Дайте нам свободу или смерть!

Я поддержал независимость от [Root.Liege.GetTitledFirstName]

Мечи заточены и клятвы даны. Мои товарищи по заговору заверяют меня, что они готовы выступать. Настало время завоевать нашу свободу здесь и сейчас.

Готовимся к войне!

[Root.GetTitledName], ваш Тайный Советник [From.GetTitledName] был убит нанятами бандитами во время расследования им слухов о заговоре.

Во время миссии по сфабриковыванию претензии на титул, мой [Root.GetChancellorName] был убит!

Я хочу услышать «Степного волка»!

Восставшие крестьяне захватили контроль над одним из наших владений в [From.GetName] и объявили о независимости!

Я решил узаконить [From.GetFullName] и сделать [From.GetHerHim] членом моей династии.

[From.GetSheHeCap] больше не является бастардом!

Не важно..

Я решил предоставить земельное владение [From.GetFullName], но как сильно мне [From.GetSheHe] наградить?

Крошечное владение

Средних размеров владение

Крупное владение

А ничего не получит!

Я решил уничтожить договор моего вассала с [From.GetTitledName] и сделать [From.GetHerHim] независимым.

Удачное избавление!

Эта была скверная идея

Я решил отобрать [From.GetTitledName] высокий титул.

[From.GetSheHeCap] не заслуживает этого!

Пусть [From.GerHerHim] держит его

Я решил простить [From.GetTitledName] все его [From.GetHerHis] преступления

Милосердие есть добродетель

Эм, не берите в голову

Я распорядился о продаже своего старого поместья, чтобы я мог сосредоточиться на землях, которыми владею.

Сегодня мой [GetFromRelation] [From.GetFirstName] попросил меня о небольшом поместье для проживания...

Я дал [From.GetHerHim] что [From.GetSheHe] просил

Я сказал [From.GetHerHim], что я не могу предоставить...

Я боюсь, что долгие годы мира ослабили мой дух и волю. Если раньше я жаждал звуки боя и славу победы, то теперь я предпочитаю комфорт и легкую жизнь в роскоши моих дворцов.

Возможно мне стоит обдумать новую кампанию?

Резкое снижение моей силы и территорий, не осталось не замеченным другими правителями. Хотя я и продолжаю настаивать на Имперском достоинстве, ясно, что мои коллеги не воспринимают это всерьез.

Но Я [Root.GetTitle]!

Я не готов полностью отдаться [Root.Spouse.GetHerHim]

Ободрить [Root.Liege.GetHerHim]

Избегать [Root.Liege.GetHerHim]

[From.GetSheHeCap] не в моем вкусе

Этот образ жизни не для меня

Восставшая чернь, которая разоряет мои земли, убила или выгнала много евреев!

Они должны быть остановлены!

Восставшая чернь, которая разоряет [From.GetTitledName] земли, убила или выгнала много евреев!

Их нужно остановить!

Еврейская община растет и процветает под моим покровительством.

Превосходно.

Мой господин, я принес вести от [From.PrimaryTitle.GetFullName]. Еврейские купцы, которым Вы мудро разрешили поселиться в городе, сильно разбогатели и обросли жирком под вашим благостным правлением. Ожидайте увеличение дохода благодаря налогам и сборам с их общины.

Отлично!

Мне стали доступны услуги искусного советника из еврейской общины, которую я укрываю.

К моему двору явилась группа еврейских беженцев. Они были изгнаны из их прежнего дома и просят позволения обосноваться своей общиной в одном из моих городов.

Им здесь будут рады!

Скажите им, чтобы проходили мимо

[From.GetTitledName] распорядился, чтобы все евреи в [From.PrimaryTitle.GetName] были изгнаны из страны, а их богатства отобраны в пользу казны. В том числе это касается евреев из моего окружения. У меня нет другого выбора, кроме как подчиниться, иначе это будет открытым вызовом моему сюзерену.

Уступить [From.GetHerHis] требованиям.

Никогда

Будет приказано изгнать всех евреев из [This.GetHerHim] владений.

Гражданская война полностью разрушила мой авторитет как правителя. Королевство распалось на независимые феоды, оставив меня с фамильным доменом.

Это черный день...

§Y[From.PrimaryTitle.GetFullName]§! распалось на независимые феоды.

Доблестному слуге

Битва - лучший учитель! Я обучился передовым тактикам ведения боя.

Я собрал съезд избирателей из [From.GetName] проголосовать за мои поправки к изменению Закона Наследования.

Я принял решение установить закон "Разделенного домена" в [From.GetFullName]. Все, что требуется это поддержка от Вас и остальных верных вассалов.\n\nВаш [From.Holder.GetTitle]

Одобрить

Игнорировать

Я принял решение установить закон "Первородства" в [From.GetFullName]. Все, что требуется это поддержка от Вас и остальных верных вассалов.\n\nВаш [From.Holder.GetTitle]

Одобрить

Игнорировать

Я принял решение установить закон "Наследование по старшинству" в [From.GetFullName]. Все, что требуется это поддержка от Вас и остальных верных вассалов.\n\nВаш [From.Holder.GetTitle]

Одобрить

Игнорировать

В результате голосования мои поправки к Закону Наследования в [FromFrom.GetName] были внесены.

Предложение одобрено

Предложение отклонено

Закон об изменении права наследования был одобрен.

Закон об изменении права наследования был отклонён.

Аргх!

Аргх!

Как может [From.GetSheHe] сопротивляться моему обаянию?

Мои набожность и ученость принесли мне уважение его преосвещенства [Root.Religion.GetName]. Моральный авторитет [Root.Religion.GetName] веры был укреплен.

Его преосвещенство [Root.Religion.GetName] беспрестанно жалуется на мои слабые набожность и ученость. В результате, моральный авторитет [Root.Religion.GetName] веры был ослаблен.

Это был неправедный поступок!

Ну ладно

Появилась возможность похитить [Root.PlotTarget.GetTitledName]. Мои товарищи по заговору ждут от меня сигнала к действию.

Мы нанесем удар после наступления темноты!

Подождать лучшей возможности...

Это слишком бесчестно!

Новые методы ведения сельского хозяйства

C помощью местных старейшин, мне удалось внедрить новые улучшенные методы ведения сельского хозяйства в [Root.Location.GetName].

Повелитель будет доволен!

Отправить послание повелителю

Повелитель, я принес добрые вести из [From.Location.GetName]. В моих исследованиях я натолкнулся на новый способ ведения сельского хозяйства, который позволяет повысить урожайность крестьянских полей. Благодаря местным старейшинам этот способ освоила вся область.

Отлично!

Противление крестьян

Крестьяне противятся моим усилиям по увеличению дохода от [From.Location.GetName]. Они считают, что это хитрый способ повышения налогов и готовы сопротивляться нововведениям.

Мой повелитель вряд ли будет счастлив...

Отправить послание моему повелителю

Повелитель, я сожалею, что мне приходится быть гонцом, принесшим дурные вести. В моих исследованиях я натолкнулся на новый способ ведения сельского хозяйства, который позволяет повысить урожайность крестьянских полей. Несмотря на то, что я действовал из лучших побуждений, местные крестьяне отнеслись ко мне очень подозрительно и враждебно. Они считают, что это хитрый способ повышения налогов и готовы сопротивляться нововведениям.

Тупые крестьяне!

В некоторых новоприобретенных мною владениях установлены законы, которые считают богомерзкими все, кто исповедует [Root.Religion.GetName]. Я заменил эти законы, на такие, что будут действовать в духе Истинной веры.

Изменение коронного авторитета заставило меня изменить некоторые законы в моих владениях.

Я завершил свое обучение.

Я стал "Заговорщиком-любителем"

Я стал "Блестящим комбинатором"

Я стал "Плетущим замысловатые сети"

Я стал "Неуловимой тенью"

Я стал "Наивным миротворцем"

Я стал "Грубым дипломатом"

Я стал "Харизматичным посредником"

Я стал "Серым кардиналом"

Я стал "Транжирой"

Я стал "Экономным клерком"

Я стал "Строителем судьбы"

Я стал "Тем, кого коснулся Мидас"

Я стал "Заблуждающимся воином"

Я стал "Жестким солдатом"

Я стал "Умелым тактиком"

Я стал "Великолепным стратегом"

Я стал "Священником-отшельником"

Я стал "Покорным священником"

Я стал "Ученым-богословом"

Я стал "Выдающимся богословом"

Я достиг совершеннолетия.

Мой(-ая) [GetFromRelation] [From.GetTitledFirstName] достиг(ла) совершеннолетия.

[From.GetSheHeCap] стал(а) "Заговорщиком-любителем" (Amateurish Plotter).

[From.GetSheHeCap] стал(а) "Блестящим комбинатором"

[From.GetSheHeCap] стал(а) "Плетущим замысловатые сети"

[From.GetSheHeCap] стал(а) "Неуловимой тенью"

[From.GetSheHeCap] стал(а) "Наивным миротворцем"

[From.GetSheHeCap] стал(а) "Грубым дипломатом"

[From.GetSheHeCap] стал(а) "Харизматичным переговорщиком"

[From.GetSheHeCap] стал(а) "Серым кардиналом"

[From.GetSheHeCap] стал(а) "Транжирой"

[From.GetSheHeCap] стал(а) "Экономным клерком"

[From.GetSheHeCap] стал(а) "Строителем судьбы"

[From.GetSheHeCap] стал(а) "Тем, кого коснулся Мидас"

[From.GetSheHeCap] стал(а) "Заблуждающимся воином"

[From.GetSheHeCap] стал(а) "Жестким солдатом"

[From.GetSheHeCap] стал(а) "Умелым тактиком"

[From.GetSheHeCap] стал(а) "Великолепным стратегом"

[From.GetSheHeCap] стал(а) "Священником-отшельником"

[From.GetSheHeCap] стал(а) "Покорным священником"

[From.GetSheHeCap] стал(а) "Ученым-богословом"

[From.GetSheHeCap] стал(а) "Выдающимся богословом"

Даже в смерти я не могу уйти от ростовщиков!

Они, безусловно, ожидают погашения долга от моего наследника

В скором времени меня посетят ростовщики.

Ростовщики тут, в поисках погашения долга

Они получат свои 62 золотых.

Они получат свои 125 золотых

Они получат свои 250 золотых

Они получат свои 500 золотых

Они получат свои 750 золотых

Они получат свои 1000 золотых

Они получат свои 1250 золотых

Я не должен им ничего!

Долг должен быть выплачен в течении пяти лет.

У меня есть деньги прямо сейчас

У меня нет полной суммы, но я выплачу проценты

Мне нужно больше времени, чтобы собрать средства

Вы больше не получите ни одной монеты от меня!

Возьмите пятилетнюю ссуду под 25% процентов

Кредит будет продлен на два года

Духовенство хотело бы направить миссию, чтобы убедить моих языческих соседей сменить свою [Root.Religion.GetName] веру. Они уверяют меня, что эти языческие земли могут быть взяты в руки церкви, если только я соглашусь на финансирование.

Я с удовольствием финансирую эту миссию

Пустая трата времени и денег

[This.GetTitledName] примет вашу миссию

Делегация миссионеров прибыла сегодня из [From.GetTitledName] [From.PrimaryTitle.GetFullName]. Они предложили мне дорогие подарки и долго говорил о достоинствах [From.Religion.GetName] и о моем гарантированном "спасении", в том случае, если я обращусь в их веру.

Я был убежден их аргументами

Я принял их подарки, но дал самые туманные обещания

Я изгнал их из страны

Миссия в [From.PrimaryTitle.GetFullName] увенчалась успехом! [From.GetTitledName] обращена в [Root.Religion.GetName] веру.

Deus Vult

Аллах Акбар!

Миссия в [From.PrimaryTitle.GetFullName] потерпела неудачу. [From.GetTitledName] приняли наши подарки, но дали лишь туманные обещания уважать права наших миссионеров.

Жадный язычник!

Миссия отправленная в [From.PrimaryTitle.GetFullName] провалилась. [From.GetTitledName] отказался даже принять дары наших миссионеров, выгнав их вместо этого из страны.

Глупый язычник!

С тех пор как мы, латиняне, живем здесь, мы всегда полагались на наших арабских слуг и вассалов и два наших народа смешались, теперь мы не латиняне и не арабы, но нечто совершенно новое.

Да, будем едины с нашими крепостными

Поблизости наших земель все больше людей перенимают взгляды Заморской культуры. Мы продолжим использовать собственное влияние для содействия смешению культур.

Мы в самом деле мудры.

Я уговорил своего придворного принять Заморскую культуру, которая распространяется по всей стране.

Наиболее полезное развитие

Я уговорил своего вассала принять Заморскую культуру, которая распространяется по всей стране.

Иногда я сам себя удивляю

Мой господин убедил меня принять Заморскую культуру, которая распространяется по всей стране.

С тех пор, как мы начали править здесь, мы, скандинавы, доверяли воспитывание наших детей саксонским нянькам. Наши первые слова были не скандинавскими, но саксонскими. Повзрослев, мы научились говорить на языке, который не был ни тем, ни другим. Настало время сделать этот язык нашим родным, чтобы мы все могли общаться.

Да, будем едины с нашими крестьянами

На наших землях всё больше людей обращаются в англо-норвежскую культуру. Мы по-прежнему будем использовать наше влияние для продвижения смешения культур.

Мы действительно мудры

Я уговорил моего придворного принять идеи англо-норвежской культуры, которая широко распространена по всей области.

Наиболее полезное развитие

Я уговорил моего вассала принять идеи англо-норвежской культуры, которая широко распространена по всей области.

Иногда я сам себя удивляю

Мой сьюзерен уговорил меня принять идеи англо-норвежской культуры, которая широко распространена по области.

Грабеж

Осада может затянуться на месяцы и даже годы, поэтому осаждающие войска были вынуждены брать продовольствие у местного сельского населения. Подобные действия порой переходят в марадерства и открытый вандализм. Был случай в [Root.Location.GetName], когда наши войска ограбили и подожгли одно из зданий в провинции.

Ничего не поделаешь

Здание охвачено пламенем

Здание охвачено пламенем

Для способного родственника

Несколько Королевств в Европе борются с язычниками и пытаются распространить Христианство на Восток. Ливонский орден должен помочь им предложив основать приграничное поселение.

Я пошлю предложение

[From.GetTitledName] любезно передали [Root.County.GetFullName] нам во владение. Ливонский орден теперь сможет эффективно бороться с язычниками в этом регионе.

Ливонский Орден

В целях защиты [FromFrom.PrimaryTitle.GetName] против нападений язычников [FromFrom.GetTitledFirstName] передал Ливонскому ордену [From.County.GetFullName]. Эта провинция никогда не была полностью заселена и немалая часть населения все еще язычники. Этот благородный жест может помочь защитить находящиеся под угрозой исчезновения границы [FromFrom.PrimaryTitle.GetName], а также дальнейшую священную войну против язычников.

О Великий [Root.GetTitledFirstName],\nВаша мудрость и милосердие являются легендарными. Ливонский орден желает помочь вам в вашей доблестной борьбе с язычниками. Передача приграничного Графства ордену позволит нам организовать форпост и бороться с этими язычниками.

Чтобы лучше бороться с язычниками, Ливонский Орден желает расширить владения в Прибалтике. Чтобы продемонстрировать поддержку, возможно, я должен предложить им свои земли?

Их присутствие более чем желанно.

Я бы никогда не отдал свою землю

Мой господин, \nI желаю поддержать Ливонский орден даровав им земли, и прошу вашего одобрения.\n\nВаш скромный вассал,\n[From.GetTitledName]

Лучше оставить это решение за моим повелителем

Я вас благословляю

Ни пяди земли не должно быть потеряно

Мой господин, \nМой вассал, [FromFrom.GetTitledName] желает поддержать Ливонский орден, передав им землю. Я, конечно же, не могу принять столь важное решение без вашего одобрения. \n\nВаш скромный вассал,\n[From.GetTitledName]

Великолепное предложение!

Я не позволю отдать ни пяди земли

Ваше щедрое предложение наградить Ливонский орден землей получает мое одобрение.

Да будет так!

Я не позволю вам уступить ни пяди земли Ливонскому ордену!

Тогда я отказываюсь от своего предложения

О Великий [Root.GetTitledFirstName],\nО вашей храбрости ходят легенды. Я хотел бы поддержать вас в вашей доблестной борьбе с язычниками, и тем самым предлагаю передать Графство во владение ордена.

Мой флот попал в шторм! Множество солдат и по крайней мере один из моих командующих утонули в бушующих водах.

Катастрофа!

Возможно, это чудо - моя старая рана болит чуть меньше.

Я выразил его святейшеству Папе Римскому своё желание быть коронованным в Риме. Надеюсь, он примет запрос, и я смогу отослать приглашения на церемонию коронации своим лордам.

Конечно, он согласится

Многоуважаемый Папа,\n\n Я хотел бы обратиться за благословением моего правления в качестве официально выбранного императора путем проведения коронации в мою честь.\n\nВаш покорный слуга,\n[From.GetTitledName]

[From.GetFirstName] заслуживает корону

[From.GetFirstName] не настоящий Император

Благочастивейшему и праведнейшему [Root.GetTitledFirstName],\nименем Господа, Я, [From.GetTitledName], благословляю вашу коронацию на престол Священной Римской Империи,под моим руководством.

Великолепно! Отошлите приглашения всем моим лордам

Его Величеству [Root.GetTitledFirstName],\nименем Господа, Я, [From.GetTitledName], хочу сообщить вам, что вы, как правитель, еще не заслуживаете мое благословение для коронации вас на престол Священной Римской Империи. Несомненно, Господь верит в вас так же как и вы в него. Но помните, Его благословение не просто заслужить, и рассчитывать на него могут только чистейшие из душ.\nSigned,\n[From.GetTitledName]

Почему он никогда не может просто сказать: "Нет"!

Благородный [Root.GetTitledFirstName], \nВы должны быть рады узнать, что я, [From.GetTitledName], провожу церемонию коронации в Риме в мою честь с благословения Его Святейшества Папы Римского. Вы получили честь быть приглашенным для участия в церемонии, которая пройдет в ближайшее время в Риме. Я жду вашего положительного ответа.\n\nВаш сеньор и святейший владыка, \n[From.GetTitledName]

Я пойду на церемонию

Нога моя не ступит в замок этого напыщенного краснобая

[От. GetTitledName] вынужден сообщить вам, что он не может посетить церемонию коронации в Риме, так как у него есть более важные проблемы, требующие внимания.

У меня нет слов для такого позора

Император Священной Римской Империи

Папа короновал Императора

Именем Христа, Я, [Root.GetTitledFirstName], клянусь, обязуюсь и гарантирую перед лицом Господа и благословенного Апостола Петра, что Я буду защитником и поборником Римской Церкви во всех благих для нее начинаниях. С божьей помощью и в соответствии со своими знаниями и возможностями.\n\nToday [Root.GetTitledFirstName] был коронован его Святостью Папой Римским и официально получил титул "Императора Священной Римской Империи" и Имперские Регалии с благословением Папы.

Сегодня я был коронован его Святостью Папой Римским. Я официально получил титул "Императора Священной Римской Империи" и Имперские Регалии с благословением Папы Римского.

Это значительно усилит мое правление

Сегодня [From.GetTitledFirstName] был коронован его Святостью Папой Римским. Он официально получил титул "Императора Священной Римской Империи" и Имперские Регалии с благословением Папы Римского. Церемония была великолепной.

Да здравствует [From.GetTitledFirstName]!

[From.GetTitledFirstName] был коронован и получил Имперские Регалии от его святости Папы Римского в храме святого Петра в Риме. Божественные благословения, данные его Святостью Папой Римским, подтверждают права на владение всеми Имперскими землям, которыми управляет [From.GetTitledFirstName] и назначенные им вассалы.

Хорошо

Восстание вспыхнуло в [Root.GetName]! Возмущенные моим «репрессивным» правлением, крестьяне взяли в руки оружие.

Как они смеют выступать против меня!

Восстание вспыхнуло в [From.GetName]! Возмущенные гнетом [From.County.Holder.GetTitledName], крестьяне взяли в руки оружие. Их беспорядочные разрушения, к сожалению, перешли и на мои владения ...

Если граф бездействует, мне лучше...

Восставшие крестьяне бушующие в провинции [Root.GetName] сжигают строения!

Есть что-нибудь, что они не будут разрушать?

Дурные вести, но я рад, что в моих владениях этого не произошло.

Восставшие крестьяне бушующие в провинции [Root.GetName] сжигают мои строения!

Крестьянские повстанцы напали на меня в [Root.Location.GetName]!

Они убили меня?!

Чертовы мятежники!

Мне повезло остаться в живых..

[From.GetTitledName] был схвачен и убит восставшими крестьянами!

Как они посмели казнить моего подданного?!

Мой повелитель,\nЯ попал в засаду толпы мятежных крестьян, но, к счастью, смог спасти свою жизнь. Нападение искалечило меня, и я боюсь за свою жизнь, и жизни окружающих меня людей в [From.Location.GetName]. Эти повстанцы должны быть остановлены.\n\nSigned,\n[From.GetTitledName]

Несомненно.

Мой повелитель,\nХотя я и сбежал, спасая свою жизнь, толпе мятежных крестьян, которые напали на меня, удалось ранить меня. Я опасаюсь,что подобные атаки будут только возрастать, пока восстание в [From.Location.GetName] не утихнет.\nSigned,\n[From.GetTitledName]

Эта крестьянская чернь должна быть остановлена!

Уставшие от старого господина, восставшие крестьяне [Root.GetName] перебежали и присягли на верность мне!

Превосходно! Или это...?

Тупоголовые крестьяне!

Произвол!

Армия повстанцев поднялась в [Root.GetName].

Армия повстанцев поднялась в [From.Location.GetName].

Восставшие крестьяне в [Root.GetName] готовы сложить оружие если вы согласитесь смягчить налогообложение.

Очень хорошо

Не слушайте этих крестьянских ублюдков!

Восстание подавлено

Я прибыл в [Root.Location.GetName] и мне удалось найти и арестовать лидеров восстания. Без них крестьяне больше не посмеет выступить против моего господина.

Они извлекли свой урок!

Написать письмо моему повелителю

Мой повелитель, мне удалось найти и арестовать лидеров восстания в [From.Location.GetName]. Без них крестьяне больше не посмеет выступить против вас.

Хорошие новости!

[From.GetTitledFirstName] поверил мне, когда я сказал [From.GetHerHim], что я даже никогда не разговаривал с девушкой, которая обвинила меня в изнасиловании.

Мне все сошло с рук

Я стал сильно привязан к культуре [Root.Capital.GetName], одеваюсь и говорю почти как местный житель.

Я чувствую себя [Root.Capital.Culture.GetName]

Это мимолетное увлечение

Я обратился в истинную веру.

Это была воля Божья

Мы начали рано, солнце едва поднялось над горизонтом. Было много добычи, собаки изловили кроликов, а я заколол здоровенного борова, прежде чем он убил моего коня и меня.

Я охотник

Новая птица становится почти идеальной. Я наслаждаюсь каждой охотой с ней, и у повара есть проблемы с поиском новых рецептов для кроликов.

Я сокольник

Я как никогда счастлив, когда сижу в своём кабинете, углубившись в недавно привезенные фолианты. Книги воистину величайший дар Господа человеку.

Я ученый

Я нашел странную книгу, которая пылилась в углу замковой библиотеки. Потребовалось несколько недель интенсивного изучения, прежде чем её тайна открылось мне. Она была зашифрована,и большая часть её оставалась тарабарщиной, но после часов мне удалось подобрать шифр, чтобы облегчить чтение. Её тайна до сих пор не раскрыта....

Я мистик

Мои регулярные экскурсии в подземелье только подогрели аппетит. Я послал за квалифицированным палачем, который обучит меня искусству причинения боли.

Я мучитель

Мой сад, свет очей, моя гордость и радость. Я не доверяю своим садовником и хотел бы проводить по часу каждый день в моем саду, если бы только мог.

Я садовник

Мои скромные попытки писать стихи никогда не предполагали публикации, но куда бы я не пошел, барды и менестрели декламировали и пели мои стихи.

Я поэт

После долгих размышлений и медитации я чувствую, что смогу прожить оставшуюся жизнь в воздержании.

Я соблюдаю целибат

С моим образом жизни, полным удовольствий и веселья, я чувствую себя превосходно. Должно быть, я попал в рай.

Я гедонист

Дуэль прошла в ожесточенной схватке, но в итоге я одержал победу над моим противником. И пока я наслаждался восхищениями дворян, я понял, что должен сделать это ещё раз.

Я дуэлянт

Наконец я стал экспертом в мусульманском праве! Мое знание Корана, Сунны, Иджмы (Согласия) и Кияса (Измерения) делает меня факихом и я использую эти знания, чтобы быть лучшим [Root.GetTitle] и правителем моего народа.

Я горжусь тем, что стал факихом!

[From.GetPossPronoun] не сносить головы! Зовите палача!

Мои друзья пришли с дерзким планом освобождением меня из тюрьмы. Стоит ли принять попытку?

Это слишком рискованно

Свобода стоит любых рисков

Кажется, что в моей жизни произошли большие перемены.

Я контролирую себя!

Мои изменения во власти короны Империи теперь успешно реализованы во всех владениях.

Хорошо

Орден Сантьяго

Был сформирован Орден Сантьяго, организаторами которого являются [ThePope.GetTitledFirstName] и короли Испании. Орден Сантьяго будет служить любым благочестивым католическим правителям, готовым платить за их содержание. Будучи религиозным орденом, они не будут бороться с другими католиками.

Не нам, Господи, не нам, но имени Твоему ниспошли славу!

Ливонский Орден

Был сформирован Орден Ливонских Братьев Меча, организаторами которого являются [ThePope.GetTitledFirstName] и Император Священной Римской Империи. Ливонский Орден будет служить любым благочестивым католическим правителям, готовым платить за их содержание. Будучи религиозным орденом, они не будут бороться с другими католиками.

Помогать, Защищать, Исцелять

Я был отлучен от церкви за бесчестное убийство.

Проклятие!

Пришла Папская булла с требованием возвратить Святой Рим папству.

Принять

Отказать

Быть известным как бесчестный убийца вызывает у меня сильный стресс. Могу ли я действительно жить с тем, что сделал?

Чувство вины давит на меня

Я справляюсь нормально

Чувство вины давит на меня

Я не жалею

Я подслушивал разговоры придворных и услышал, что один из них назвал меня убийцей. Они точно работают на моих врагов!

Они должны умереть! Они все должны умереть!

Как я могу быть коронован, если я не император?

Это глупо!

Меня все более и более привлекает [Root.Spouse.GetFirstName], и поскольку наш брак практически был договором, интересно, влюбился ли я теперь в [Root.Spouse.GetHerHim].

Этот брак по любви

Но все остальные девочки!

Но все остальные мальчики!

Когда я спал, [From.GetTitledFirstName] ворвался в мою спальню и приложил кинжал к моему горлу. Я был вынужден идти во двор где сообщники [From.GetHerHis] ждали на быстрых конях. [From.GetTitledFirstName] сейчас держит меня взаперти в подвале [From.GetHerHis] поместья и требует, чтобы я отдал [From.GetHerHim] землю [From.GetSheHe] причитающуюся [From.GetHerHis]. Если я откажусь, [From.GetSheHe] угрожает меня убить...

Возьмите землю, только не убивайте меня!

Я не поддаюсь на угрозы

Похищение успешно

Мои охранники поймали [From.GetTitledFirstName] когда [From.GetSheHe] уже был готов ворваться в мою спальню с кинжалом в руке. На допросе [From.GetSheHe] сознался, что планировал похитить меня, чтобы заставить отдать [From.GetHerHim] земли и титул.

Пусть [From.GetHerHim] гниёт в тюрьме

Наказание за измену - смерть!

Я прощаю [From.GetHerHim]... на этот раз.

Похищение не удалось

Я получил разрешение на борьбу с врагами [Root.Religion.GetName] веры!

Хорошо!

В моей просьбе о разрешении на борьбу с врагами [Root.Religion.GetName] веры было отказано.

Проклятье!

Благословенный Рим был возвращен нам!

Крестовый поход был успешным, но кому я должен отдать приобретенные мной земли?

Моему сыну

Себе

Брату

Были выявленны претензии на титул!

Отречение предыдущего правителя положило конец восстанию.

Летняя ярмарка в этом году прошла успешно! Купцы и торговцы потянулись в [Root.Capital.GetName], что оживило экономику провинции.

Моя рана воспалилась и началась гангрена. Хирург говорит, что конечности должны быть удалены, если я хочу выжить.

Аргх, больно!

Я уверен [From.GetSheHe] не зайдет слишком далеко.

Недостаточная подготовка почвы в [Root.GetName].

Плохой выбор семян вредит фермерству в [Root.GetName].

Недостаток навоза вредит фермерству в [Root.GetName].

Низкая средняя температура вредит фермерству в [Root.GetName].

Пахотные земли опустынились в [Root.GetName].

Болота и топи высохли в [Root.GetName].

Переселение на новые утвержденные земли в [Root.GetName].

Увеличена продуктивность земли в [Root.GetName].

Осаждающие войска уничтожили постройку в [From.Location.GetName]!

Ублюдки!

От [Root.GetTitledFirstName] к [From.GetTitledFirstName]\n\nОбласть [From.PrimaryTitle.GetFullName] подверглась нападению язычников с целью захвата всех земель [Root.Religion.GetName] . Я прошу вас забыть наши разногласия и помочь мне в защите истинной веры от этих неверных.

Конечно же я помогу!

Нет, [From.GetSheHe] принадлежит [From.GetHerHis].

Я был атакован врагами [Root.Religion.GetName] веры. Мне следует позвать соседей на помощь по защите наших земель?

Да, буду рад любой помощи.

Нет, вся слава будет моей.

От [Root.GetTitledFirstName] к [From.GetTitledFirstName]\n\nНесомненно, я присоединюсь к вам в защите [Root.PrimaryTitle.GetFullName] от этих злобных язычников. Вместе мы вышвырнем их из вашего королевства, во имя [Root.Religion.GetName] веры!

Будет предложено присоединиться к вашей оборонительной войне.

Буду просить единоверцев-соседей [This.GetHerHis] защитить [This.GetHerHim].

Я пойду в покои [This.GetFirstName]

[From.GetFirstName] отвергла мои утонченные ухаживания.

Я побывал в покоях [From.GetFirstName] и хорошенько покувыркался с [From.GetHerHim].

С тех пор, как началось наше правление здесь, мы, норманны, поручали воспитание наших детей греческим, магрибским и итальянским нянькам. Первые наши слава были не нормано-французскими, но на чужом наречьи. Повзрослев, мы научились говорить на языке, который не был ни тем, ни другим. Настало время сделать его нашим родным, чтобы все мы могли нормально общаться.

Да, будем едины с нашими крестьянами

Вокруг наших земель большинство людей использует для общения сицилийской язык, и я нахожу это идеальным средством для Норманнского сюзерена, что-бы использовать крепостных разных культур и заставить их работать должным образом. Мы по-прежнему используем наши собственные влияние для продвижения этого средства общения в интересах королевства.

Мы воистину мудры

Хотя каждый цивилизованный человек в христианском мире знает, что подобающий язык общения - французский, это новое сицилийское наречие действительно обладает определенной функциональностью. Поэтому я поручил своему представителя при дворе принять этот язык к повседневному административному использованию.

Наиболее полезное развитие

Я был занят рассматриванием важных дел, как вдруг меня посетило чудесное озарение. Чтобы укрепить страну, мне следует принудить вассалов усвоить мой образ мышления, который включает в себя в т.ч. и язык общения. Если я смогу заставить их говорить на одном языке со мной - это значительно упростит управление страной.

Иногда я сам себя удивляю

Мой господин убедил меня принять идеи сицилийской культуры, которая распространяется по стране.

Он сделал мне предложение, от которого я не смог отказаться.

С тех пор, как началось наше правление здесь, мы, греки, поручали воспитание наших детей норманнским, магрибским или итальянским нянькам. Первые наши слава были не византийско-греческими, но на чужом наречьи. Повзрослев, мы выучились говорить на языке, который не был ни тем, ни другим. Настало время сделать его нашим родным, чтобы все мы могли нормально общаться.

Да, будем едины с нашими крестьянами

В окрестностях наших земель все больше людей использует сицилийское наречие, что я, греческий господин, нахожу превосходным средством к тому, чтобы заставить разнородный крепостной сброд работать как следует. Мы продолжим использовать собственное влияние для содействия этому способу коммуникации в интересах наиболее эффективного управления страной.

Мы воистину мудры

Хотя каждый цивилизованный человек в христианском мире знает, что подобающий язык общения - греческий, это новое сицилийское наречие действительно обладает определенной функциональностью. Поэтому я поручил своему представителя при дворе принять этот язык к повседневному административному использованию.

Наиболее полезное развитие

Я был занят рассматриванием важных дел, как вдруг меня посетило чудесное озарение. Чтобы укрепить страну, мне следует принудить вассалов усвоить мой образ мышления, который включает в себя в т.ч. и язык общения. Если я смогу заставить их говорить на одном языке со мной - это значительно упростит управление страной.

Иногда я сам себя удивляю

Мой господин убедил меня принять идеи сицилийской культуры, которая распространяется по стране.

Он сделал мне предложение, от которого я не смог отказаться.

С тех пор, как мы начали править здесь, мы, арабы, поручали воспитание наших детей норманнским, греческим или итальянским нянькам. Наше первое слово было не на родном магрибском диалекте арабского языка, а на одном из чужих. Повзрослев, мы научились разговаривать на языке, который не был ни нашим, ни одним из этих. Теперь настало время, когда нам придется сделать этот язык родным, чтобы мы все могли понять друг друга.

Да, будем едины с нашими крестьянами

В окрестностях наших земель все больше людей использует сицилийское наречие, что я, арабский господин, нахожу превосходным средством к тому, чтобы заставить разнородный крепостной сброд работать как следует. Мы продолжим использовать собственное влияние для содействия этому способу коммуникации в интересах наиболее эффективного управления страной.

Мы поистине мудры

Хотя каждый цивилизованный человек в христианском мире знает, что арабский - истинный язык общения, у этого нового сицилийского языка есть определенная функциональность. Поэтому я уговорил членов моего двора принять этот язык для повседневного административного использования.

Наиболее полезное развитие

Я обдумывал важные дела, когда я был удивительно проницателен. Для укрепления моего государства, я должен привести своих вассалов к моему типу мышления. Это включает и общение. Если я смогу заставить их общаться как я, то у меня будет более гладкая работа государства.

Иногда я сам себя удивляю

Мой господин убедил меня принять идеи сицилийской культуры, которая распространяется по стране.

Он сделал мне предложение, от которого я не смог отказаться.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/35790/127237

Переводчики: Fitovec, sidgrunt, Iviom, Caesius

mrFranz, Zababon, elmorte, Korin27

LenKOR, Stealth, Zamatay, KillKick

Beth, kjuby