A Young Doctor's Notebook [UAVoice] / Записки(Нотатки) Юного Лікаря / Записник Молодого Лікаря [UAVoice] озвучка: Season 1 Episode 3
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Це все що Ви маєте? Записник? serhiysheremet 08.01.13 в 13:14 |
+1 |
|
Так, я це писав, але це було 16... 17 років тому, tkachukmax 05.01.13 в 19:58 |
||
|
Я був хлопчиськом. Щойно випустився. tkachukmax 05.01.13 в 20:01 |
||
|
Що я роблю тут? Чому вони послали мене у Богом забуту ... tkachukmax 05.01.13 в 20:02 |
||
|
...глушину? tkachukmax 05.01.13 в 20:02 |
||
|
Я не лікар. tkachukmax 05.01.13 в 20:02 |
||
|
Я ніхто інший, як м'ясник. tkachukmax 05.01.13 в 20:02 |
||
|
Лікарю, це Пелагея. tkachukmax 05.01.13 в 20:03 |
||
|
Ні, я... не буду. tkachukmax 05.01.13 в 20:03 |
||
|
Я знаю, що вона не настільки гидка, як мені здавалося. tkachukmax 05.01.13 в 20:09 |
||
|
Я й досі не може повірити, зараз... tkachukmax 05.01.13 в 20:11 |
||
|
Куди вона в дідька поділася, разом із морфієм? tkachukmax 05.01.13 в 20:10 |
||
|
Ти збираєшся його прийняти! tkachukmax 05.01.13 в 20:12 |
||
|
Я не зможу зробити цього роки зо два, tkachukmax 05.01.13 в 20:28 |
||
|
Все що я хочу - це полоскання. tkachukmax 05.01.13 в 20:29 |
||
|
У вас закінчилось полоскання? tkachukmax 05.01.13 в 20:29 |
||
|
він працював з рання до смеркання. tkachukmax 05.01.13 в 20:30 |
||
|
Справді? tkachukmax 05.01.13 в 20:31 |
||
|
Думаю, обов'язок кличе. tkachukmax 05.01.13 в 20:31 |
||
|
Записник Юного Доктора. tkachukmax 05.01.13 в 20:31 |
||
|
Москва, 1934. tkachukmax 05.01.13 в 20:32 |
||
|
Морфійна ломка - наприємне явище. tkachukmax 05.01.13 в 20:35 |
||
|
Тривога, депресія... tkachukmax 05.01.13 в 20:36 |
||
|
нудота, безсоння... tkachukmax 05.01.13 в 20:36 |
||
|
спазми м'язів, високий кров'яний тиск.... tkachukmax 05.01.13 в 20:37 |
||
|
швидка втрата ваги... tkachukmax 05.01.13 в 20:41 |
||
|
часті і неконтрольовані випорожнення... tkachukmax 08.01.13 в 15:03 |
||
|
мимовільні еякуляції. tkachukmax 08.01.13 в 15:03 |
||
|
Березень 1917. tkachukmax 08.01.13 в 15:04 |
||
|
Вітання, товаришу лікарю. tkachukmax 08.01.13 в 15:05 |
||
|
Пробач, що мало писав, та ми живемо в екастраординарні часи. tkachukmax 08.01.13 в 16:32 |
||
|
Царя не стало, і навколо революція. tkachukmax 08.01.13 в 15:07 |
||
|
Яка реакція в Мур'єво? tkachukmax 08.01.13 в 15:08 |
||
|
І справді блаженно бути молодим і в Росії. tkachukmax 08.01.13 в 19:01 |
||
|
Я приєдався до більшовиків. tkachukmax 08.01.13 в 19:01 |
||
|
Мої товариші і я цілими днями говоримо і п'ємо, tkachukmax 08.01.13 в 19:02 |
||
|
і кохаємося цілими ночами до самого ранку. tkachukmax 08.01.13 в 19:04 |
||
|
Залишити медицину було найкращим рішенням, яке я коли-небуть приймав. tkachukmax 08.01.13 в 19:06 |
||
|
Весь світ хворий. tkachukmax 08.01.13 в 19:06 |
||
|
Та з іншого боку, в мене не було п'янадцять "п'ятірок" на піблічних екзаменах, так як у тебе. tkachukmax 08.01.13 в 19:22 |
||
|
На відміну від тебе, мені ніколи не судилося стати великим лікарем. tkachukmax 08.01.13 в 19:25 |
||
|
Що раз перепрошуй за те, що не писав раніше, tkachukmax 08.01.13 в 19:26 |
||
|
та вірю, що ти будеш живий і здоровий, коли отримаєш цього листа, tkachukmax 08.01.13 в 19:28 |
||
|
і сподіваюся, що не по сезону спекотна погода Петрограду.... tkachukmax 08.01.13 в 19:29 |
||
|
дійде і до твоїх нетрів. tkachukmax 08.01.13 в 19:36 |
||
|
З днем народження, Юров. tkachukmax 08.01.13 в 19:37 |
||
|
МІй день народження був три тижні тому, tkachukmax 08.01.13 в 19:38 |
||
|
і він був жалюгідним. tkachukmax 08.01.13 в 20:29 |
||
|
ти ж знаєш, яка у нас пошта. tkachukmax 08.01.13 в 20:29 |
||
|
Сюди навіть листи не хочуть відсилатися. tkachukmax 08.01.13 в 20:30 |
