Готовый перевод The Third World War: The Untold Story / Третья Мировая война: Нерассказанная история: Сокращения и обозначения

СОКРАЩЕНИЯ И ОБОЗНАЧЕНИЯ

AAFCE - Главное командование Объединенных Военно-Воздушных Сил НАТО на Центральноевропейском ТВД

РВВ - Ракета «Воздух-Воздух»

Ракета ПРО - Противоракетной Обороны

ACLANT - Союзное командование ОВС НАТО на Атлантике

ДРЛО - <Авиационный комплекс> Дальнего Радиолокационного обнаружения

AFCENT - объединённые вооружённые силы НАТО на Центральноевропейском ТВД

ОССЕВ - Объединенные Силы Северной Европы

ОСЮЖ - Объединенные Силы Южной Европы

AFV - Бронированная Боевая Машина (БМП (НАТО))

AI - Воздушный перехват

ОВСЦЕНТ - Объединенные Воздушные Силы Центральной Европы

ОВСЮЖ - Объединенные Воздушные Силы Южной Европы

КРВБ - крылатая ракета воздушного базирования

АФК - Африканский Национальный Конгресс

ANG – «Атлантикь Новелль Женерасьон» - Французский самолет ПЛО

APC - Бронетранспортер (НАТО)

ПРР - Противорадиолокационная Ракета

АСЕАН - Ассоциация Стран Юго-Восточной Азии

ПЛО - Противолодочная Оборона

ОТАК - Объединенное Тактическое Авиационное Командование

ATFS - Система для полета с автоматическим огибанием рельефа

ПТУР - Противотанковая управляемая ракета

АВАКС - Воздушная Система Раннего Предупреждения и Управления

BATES - Полевая система артиллерийского целеуказания

БМП - Боевая Машина Пехоты (Советская)

БТР - Бронетранспортер (Советский)

CAFDA - Командующий военно-воздушными силами и противовоздушной обороной (Франции)

CAP - Боевое патрулирование (истребителями)

КПК - Коммунистическая Партия Китая

ЦГА - Центральная Группа Армий (НАТО)

КВО - Круговое Вероятностное Отклонение

CINCEASTLANT - Верховный Командующий в Восточной Атлантике

CINCENT - Верховный Командующий в Центральном Регионе

CINCHAN - Верховный Командующий в зоне пролива (Ла-Манш)

CINCNORTH - Верховный Командующий Объединенными Силами Северной Европы

CINCSOUTH - Верховный Командующий Объединенными Силами Южной Европы

CINCUKAIR - Верховный Командующий военно-воздушными силыми Соединенного Королевства (Великобритании)

CINCUSNAVEUR - Верховный Командующий флотом США в Европе

CINCWESTLANT - Верховный Командующий в Западной Атлантике

CMP – «меры нанесения ущерба военному потенциалу» - совокупная поражающая сила ядерного арсенала, определяющая способность вывести противника из войны

COB - Аэродром совместного базирования

COMAAFCE - Командующий Объединенными Воздушными силами Центральной Европы

COMBALTAP - Командующий Объединенными Силами в зоне Балтийских Проливов

СЭВ - Совет экономической взаимопомощи

ЧСНА - Чехословацкая Народная Армия.

КПСС - Коммунистическая Партия Советского Союза.

ХО - Химическое оружие

РУМО - Разведывательное управление Министерства Обороны (США)

ДИВАДС - Дивизионные Системы Противовоздушной Обороны (термин НАТО)

EASTLANT - Восточная Атлантика

РЭП - Радиоэлектронное противодействие

РЭЗ - Радиоэлектронная защита

РЭР - Радиоэлектронная разведка

ЭМИ - Электромагнитный импульс

ВЖ - Видеожурналистика

ESM - меры по радиоэлектронному обеспечению

EWO - Оператор средств РЭБ

FBS - система передового базирования

FEBA - Линия фронта

ФНЛА - Национальный фронт освобождения Анголы

ФРЕЛИМО - Фронт Освобождения Мозамбика

ФРГ - Федеративная Республика Германия

FROG - Неуправляемая тактическая ракета наземного базирования (FROG-7 - ТРК 9К52 «Луна»)

FY - Финансовый год

GAF - Военно-Воздушные Силы Германии (ФРГ)

ГДР - Германская Демократическая Республика

КРНБ - Крылатая Ракета Наземного Базирования

ВНП - Валовой национальный продукт

ГРУ - Главное Разведывательное Управление (Военная разведка СССР)

ГСВГ - Группа Советских Войск в Германии

ХАРМ – «Высокоскоростная Противорадиолокационная Ракета» (Американская ПРР AGM-88)

HAS - Специализированный ангар (капонир)

ХОУК – «перехватчик, управляемый на всей траектории полёта» - Американский ЗРК МIМ-23.

ОФ - Осколочно-Фугасный (Снаряд)

«ХОТ» - «<противотанковая ракета> с оптическим наведением и околозвуковой скоростью полета» - франко-германский ПТРК

МБР - Межконтинетнальная Баллистическая Ракета

ИБ - Истребитель-Бомбардировщик

IFF - Система «Свой-Чужой»

ВГГ - Внутренная Германская Граница (ГДР и ФРГ)

ИНОА - Ирландская национальная освободительная армия

ИОНА - Североатлантические Острова*

* Мелкие острова в Ла-Манше, а также остров Мэн

ИК - Инфракрасный

JACWA - Объединенное Союзное Командование в зоне Западных Проливов

JTIDS - единая распределённая боевая информационная система

КГБ - Комитет Государственной Безопасности

LAW – «Легкое Противотанковое Оружие» - американский одноразовый гранатомет М-72

ДПЛС - Дальний Противолодочный Самолет

MAD - Взаимное гарантированное уничтожение (доктрина ядерного сдерживания)

MCM - Минный тральщик

MIDS - многофункциональная система распределения информации

РГЧ ИН - Разделяющаяся головная часть с блоками индивидуального наведения

РСЗО - Реактивная система залпового огня

РЕНАМО - Мозамбикское национальное сопротивление

МПЛА - Народное Движение за Освобождение Анголы

MRCA – «Многофункциональный боевой самолет» (прототип Panavia Tornado)

MRUSTAS - Беспилотный летательный аппарат разведки и целеуказания средней дальности

NAAFI - Военно-торговая служба ВМС, ВВС и сухопутных войск (Великобритании)

NADGE - Наземная ПВО НАТО

НАТО - Северо-Атлантический Альянс

NCO - Унтер-офицер, в современных условиях - сержант

СГА - Северная группа армий НАТО

ННА - Национальная Народная Армия ГДР

ОАГ - Организация Американских Государств

ОАЕ - Организация Африканского Единства.

ОДХА - Христианско-Демократическая организция Америки

PACAF - Тихоокеанские Военно-воздушные силы (США)

НОА(К) - Народно-Освободительная Армия (Китая)

PLSS - высокоточная система обеспечения обнаружения и поражения целей

RAAMS - Противотанковая мина неконтактного действия

RDM - Системы дистанционного минирования

REMBAS - система дистанционного управляемых разведывательно-сигнализационных датчиков на поле боя

ДПЛА - Дистанционно-пилотируемый летательный аппарат

СПО - Станция предупреждения об облучении

САК - Стратегическое авиационное командование (США)

SACEUR - Верховный Главнокомандующий вооруженными силами НАТО в Европе

SACLANT - Верховное Объединенного командование Атлантики

СПБЭ - Самоприцеливающийся боевой элемент (противотанковый боеприпас кассетных бомб и снарядов)

SAF - ВВС СССР

ОСВ - Переговоры об ограничении стратегических вооружений

ЗРК - Зенитно-Ракетный комплекс

SHAPE - Верховное командование объединенными силами в Европе

SHQ - Штаб эскадрильи

Sitrep - Оперативная сводка

БРПЛ - Баллистические Ракеты Подводных Лодок

КРПЛ - Крылатые Ракеты Подводных лодок

SLEP - Программа продления срока службы

SNAF - Авиация ВМФ СССР

SOTAS - Система дистанционного обнаружения, захвата и сопровождения целей

ЮГА - Южная Группа Армий НАТО

SP - Самоходная...

РВСН - Ракетные Войска Стратегического Назначения (СССР)

ПЛАРБ - Подводная Лодка, Атомная, с Баллистическими Ракетами.

ПЛАРК - Подводная Лодка, Атомная, с Крылатыми Ракетами

SSM - Ракета «Поверхность-Поверхность»

АПЛ - Атомная Подводная Лодка

СНВ (-1) - Договор об ограничении стратегических наступательных вооружений

SURTASS – «буксируемая по поверхности система слежения» - американский буксируемый сонар AN/UQQ-2-

СВАПО - Организация народов Юго-Западной Африки

TACEVAL – «тактическая оценка» - программа проверок, проводимых в КВС Великобритании

СУО - система управления огнем

TACTASS - буксируемый сонар подводной лодки

TAWDS - Система целераспределения и целеуказания.

TERCOM – «отслеживание рельефа местности» (американская система коррекции траектории крылатых ракет)

ТЯО - Тактическое Ядерное оружие

«ТОУ» - «Управляемая по проводам противотанковая ракета с оптическим наведением» - американский ПТРК BGM-71

UKAD - Противовоздушная Оборона Соединенного Королевства

ЮНИФИЛ - Временный контингент сил ООН в Ливане

UNFISMATRECO - Агенство ООН по контролю за расщепляющимися материалами

УНИТА - Национальный союз за полную независимость Анголы

USAF - Военно-воздушные Силы США

USAFE - Военно-Воздушные Силы США в Европе

USAREUR - Верховное Командование Силами США в Европе

VELA – «Скорость и угол атаки» - американский спутник для контроля за соблюдением запрета на ядерные испытания

СВВП - Самолет Вертикального (укороченного) взлета и посадки

WESTLANT - Западная Атлантика

ЗАНЛА - Африканская национально-освободительная армия Зимбабве

ЗИППА - Зимбабвийская Революционная Народная Армия

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/36126/129211

Переводчики: Zarevich