Изменения на 01.10.2014

Мы наконец-то решили открыть перевод книги, для всех желающих. Теперь вы можете переводить, редактировать текст, комментировать и голосовать за версии переводов, писать в блог и принимать активное и полноценное участие в данном проекте.

Закрытым будет только последняя добавленная глава, в ней работает группа модераторов.

Модераторы остались все на своих местах, удалены только участники общей группы.

Был добавлен словарь, в окне перевода, сверху есть кнопка (словарь), в словаре вы найдете большую часть аббревиатур, некоторые непонятные слова и словосочетания, правильное написание таких слов как: «Мьёльнир», «Вартхог», «Чиф» и другие. Так же в нем есть правильные названия созвездий, планет, кораблей UNSC и тому подобное.
(ВНИМАНИЕ) – словарь постоянно обновляется.

Если вы нашли в переводе не правильно переведенное по нашему словарю слово, просим вас указать на это в комментариях, или же добавить свою версию перевода.

Написал Mika77rus 29 сентября 2014, 16:10 Перевод комментировать

войти	все
видеть чужие версии	все
скачивать результат	модераторы
оценивать перевод	все
комментировать перевод	все
переводить	все
читать блог	все
комментировать блог	все
писать в блог	все
анонсировать	модераторы
редактировать оригинал	модераторы
редактировать описание	модераторы
управлять группой	модераторы
Участие в группе	нет группы

Готово:

22.94% КП = 1.0

Изменения на 01.10.2014

Комментарии

Блог перевода

Перевод

Инструментарий