DREAMS OF A DARK WARRIOR Immortals After Dark, Book 11 Kresley Cole (с 4 по 14 главы) / Кресли Коул Бессмертные с приходом ночи-11 "Мечты темного воина: глава 13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Эй, свежее мясо! - Звал Дикий демон из своей камеры, когда здоровенный охранник вел Реджину по коридору . - Что, не настолько высока и могуча , когда не можешь добраться до нас, да? hegaj 21.01.13 в 17:49 |
|
|
Реджина была в наручниках,стряхивая с себя последствия ядовитого газа ,и впереди ее ждал либо допрос ,либо вивисекция. hegaj 21.01.13 в 17:51 |
||
|
Теперь демоны собрались насмехаться над ней? Она сделала бросок вперед, наткнувшись на клетку. hegaj 21.01.13 в 17:54 |
||
|
Спокойно , Валькирия,- сказал охранник, оттаскивая ее обратно за линию. Она слышала , как некоторые заключенные звали его Винсенте. hegaj 21.01.13 в 17:56 |
||
|
Демон отпрянул от стекла. Проходя мимо, она услышала,как он говорил .- Эта Валькирия заставила меня съесть ловушку для крабов прошлым летом. hegaj 21.01.13 в 17:59 |
||
|
Реджина ухмыльнулась. Она подумала, что и сама узнала его. Ее ухмылка исчезла, стоило ей увидеть обитателя соседней камеры . hegaj 21.01.13 в 18:03 |
||
|
Заключенная Кэрроу - одна из лучших подруг Реджины и клубно-сердечная приятельница.Черноволосая ведьма стояла за стеклом , заставляя себя улыбаться. - Это как похмелье, которое не проходит, да? hegaj 21.01.13 в 18:08 |
||
|
За спиной колдуньи Реджина увидела чародейку королеву- убеждения . Колдунья была проказницей, некоторые шалости которой были хорошими, некоторые злыми. - С тобой там все в порядке?- спросила Реджина , как если бы она по прежнему была главной задирой - Валькирией , которая все может исправить. hegaj 21.01.13 в 19:03 |
||
|
Керроу кивнула.- Колдунья- это круто.Итак ,ты идешь на допрос или на вивисекцию? hegaj 21.01.13 в 19:14 |
||
|
Реджина выпятила верхнюю губу ,когда небрежно ответила.- Не знаю к Чейзу ,или к Диксон.Один из них поимеет мою ногу прямо в своей заднице.- Она пожала плечами.- Встретимся на обратном пути ,ведьма. hegaj 21.01.13 в 19:18 |
||
|
Десятью клетками далее от Кэрроу находился родственник Эйдана - Брандр. Который дал очень серьезный обет своему лидеру и другу. hegaj 21.01.13 в 19:22 |
||
|
-Реджина!- Он вскочил с койки. hegaj 21.01.13 в 19:22 |
||
|
- Ну,замечательно,вся банда в сборе!- Никс должно быть, снова дала ему местонахождение Реджины. hegaj 21.01.13 в 19:24 |
||
|
- Я собираюсь вытащить тебя отсюда.- Сказал он , его зеленые глаза горели. hegaj 21.01.13 в 19:25 |
||
|
Она фыркнула. - Позволь мне узнать, как это работает с тобой -. hegaj 21.01.13 в 19:36 |
||
|
Брандр вздрогнул, и Реджина сразу же почувствовала себя виноватой. Они оба играли свои роли в этом проклятии. Реджина всегда вызывала смерть Эйдана. Брандр всегда появлялся слишком поздно, чтобы спасти его. Неважно, как бы сильно, этот человек ни старался. hegaj 21.01.13 в 19:41 |
||
|
Многие в Лоре стали называть его Брандр Истинный. hegaj 21.01.13 в 19:44 |
||
|
Более мягким тоном она сказала. - Ты знаешь ,кто привел меня сюда? hegaj 21.01.13 в 19:45 |
||
|
- Да, это он, хотя я с трудом в это верю. Реджина, только держись. Я что-нибудь придумаю ... hegaj 21.01.13 в 19:46 |
||
|
Висенте потащил ее по коридору. hegaj 21.01.13 в 19:47 |
||
|
Когда они проходили мимо клетки короля кентавров , Волос указал на Реджину и провел указательным пальцем по горлу. hegaj 21.01.13 в 19:49 |
||
|
Она ответила: - Эй, это не тебя я видела с ослом в Тихуане? Нет? У тебя есть брат-близнец ? hegaj 21.01.13 в 19:53 |
||
|
- Двигайся дальше, - Сказал Винсент предостерегающе. hegaj 21.01.13 в 19:54 |
||
|
Она посмотрела на охранника. Он выглядел как бывший боксер-тяжеловес, с ярко выраженным лбом , подбородком- кирпичем и пятичасовой щетиной, она могла бы поспорить,что никакая бритва не могла ее взять. Он был темноволосым, а его черты имели неотразимую смесь коренных американских индейцев. hegaj 21.01.13 в 20:02 |
||
|
Он был первым человеком здесь,который не смотрел на нее с неприязнью. hegaj 21.01.13 в 20:05 |
||
|
- Итак ,большой парень ,куда ты меня ведешь?- Ответа не было. hegaj 21.01.13 в 20:07 |
||
|
Вчера, охранники протащили Лотера после того ,как Чейз закончил "допрашивать" его. Рубашка вампира была разорвана, открывая обуглившуюся кожу . Его полуприкрытые красные глаза сверкнули в Реджину, и он прошипел что-то на русском языке. hegaj 22.01.13 в 12:49 |
||
|
Лотер был тем врагом , который причинял боль Валькирии немыслимыми способами, так что невозможно было симпатизировать ему. Она прошипела в ответ: - До свидания, сука . hegaj 22.01.13 в 12:54 |
||
|
Теперь была очередь Реджины идти на встречу либо с Чейзом , либо с сумасшедшим ученым. hegaj 22.01.13 в 12:56 |
||
|
Тихим голосом она спросила мужчину: - Так я иду, чтобы получить электрический разряд в мою грудь? hegaj 22.01.13 в 12:58 |
||
|
Едва заметно он покачал головой? hegaj 22.01.13 в 12:59 |
||
|
- Я иду на допрос? hegaj 22.01.13 в 13:00 |
||
|
Ничего! Дерьмо ,ее ведут на допрос. hegaj 22.01.13 в 13:01 |
||
|
Вскоре после этого он привел ее в строгую комнату - камера на потолке, очевидно двустороннее зеркало на одной из белых стен и стол с двумя стульями в центре. hegaj 22.01.13 в 13:03 |
||
|
Винсенте указал на один из стульев ,привинченный к полу.- Садись. hegaj 22.01.13 в 13:05 |
||
|
- Все же ,я думаю ,что постою. hegaj 22.01.13 в 13:07 |
||
|
Он толкнул ее вниз, зацепив наручники к спинке стула, обездвиживая ее. hegaj 22.01.13 в 13:09 |
||
|
Когда-то она была обездвижена, вошел техник в белом халате и воткнул в в руку Реджины капельницу. .Тонкие трубочки змеились до пакета , скорее всего, наполненного какой-то фармацевтической жидкостью для пыток. hegaj 22.01.13 в 13:18 |
||
|
Реджина поняла суть .Следователь может нажать на кнопку и увеличить дозу. hegaj 22.01.13 в 13:20 |
||
|
Когда Винсенте и техник ушли, вошел Чейз . Его лицо осунулось,а черные волосы были еще мокрыми от недавно принятого душа. Он зачесал их назад,открывая свое гладко выбритое лицо, еще сильнее подчеркивая точеные черты лица, а также тонкие шрамы, которые поднимались к щеке. Темные круги омрачали его холодные серые глаза. hegaj 22.01.13 в 13:30 |
||
|
При всех своих недостатках, Деклан Чейз обладал какой-то зловещей, мрачной привлекательностью. Она утешала себя тем , что по некоторым причинам, этот человек был таким же несчастным, как и она в настоящее время . hegaj 22.01.13 в 13:34 |
||
|
Не говоря ни слова, он сел напротив нее. Он был одет в свой обычный военный наряд , но сегодня его шерстяной пуловер растянулся , обтянув его грудь и широкие плечи. Он был более мускулистым, чем ей показалось вначале. hegaj 22.01.13 в 13:40 |
||
|
- Ну, мужеподобный , ты не смотришь сегодня на меня ? - Когда он выстрелил в нее убийственным взглядом , она топнула ногой. - Что? Что я сказала ? Это был комплимент. hegaj 22.01.13 в 13:46 |
||
|
Как это можно было не узнать ее вблизи из-за своей растревоженной ненависти? hegaj 22.01.13 в 13:55 |
||
|
Она посмотрела вокруг со скучающим видом. - Выглядит всё как в сериале "Закон и порядок". А не нужно ли тебе утрясти формальности, прежде, чем я кину в тебя книгой? Нет? Итак, что в пакете для внутривенных инъекций? Oniximandra 22.01.13 в 16:06 |
||
|
- Болевой яд. Взятый у колдуньи, королевы Агонии, и воспроизведённый для наших целей. Oniximandra 22.01.13 в 16:09 |
||
|
Королева - это колдунья, более могущественная в управлении определенным волшебством, чем любой другой колдун. Oniximandra 22.01.13 в 16:12 |
||
|
Отсюда вывод: умный ход. Oniximandra 22.01.13 в 16:12 |
||
|
- Ещё один инструмент, взятый у Лора? Как с этим моментом силы. И ходят слухи, что эта установка мистически спрятана. Вы используете мистицизм, когда это выгодно вам, даже не смотря на то, что это наша сфера. Oniximandra 22.01.13 в 16:20 |
||
|
Как будто она ничего не говорила, он сказал, - Ты скажешь мне то, что мне нужно знать, или я увеличу дозу. - Он держал пульт управления с красной кнопкой посередине. Oniximandra 22.01.13 в 16:21 |
