Being Human (US) / Быть человеком - 4 СЕЗОН: 03x06 - What's Blood Got to Do With It? / Вот, при чём тут кровь?

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<font color="#8B0000"><i>Ранее в Сериале...</i></font>

RealDismal 19.02.13 в 17:49

0

Мы охотились на вампиров

kersmer 19.02.13 в 18:56

0

и наткнулись на одного, полного сил, он расправился со всеми.

kersmer 19.02.13 в 18:57

0

- Эйден хороший человек.
- Его нужно остановить.

kersmer 19.02.13 в 18:52

0

Те озверевшие собаки чертовски сильно меня оцарапали.

kersmer 19.02.13 в 18:58

0

Она должна остаться с нами, хотя бы на её первое обращение.

kersmer 19.02.13 в 18:59

0

Я оживший труп,

kersmer 19.02.13 в 19:00

0

возвращённый к жизни заклинанием, но я проклята.

kersmer 19.02.13 в 19:00

0

Любой, кого я знала при жизни, умрёт, если увидит меня.

kersmer 19.02.13 в 19:01

0

У меня теперь есть работа. В похоронном бюро.

kersmer 19.02.13 в 18:53

0

Макс отличный босс.

kersmer 19.02.13 в 18:53

0

Как могла 15-летняя девчонка просто исчезнуть?

kersmer 19.02.13 в 18:54

0

Может, Эрин не хочет, чтобы её нашли.

kersmer 19.02.13 в 18:54

0

У меня есть кое-что для вас.

kersmer 19.02.13 в 18:54

0

Это Кенни. Он застрял в этой клетке с самого младенчества.

kersmer 19.02.13 в 19:05

0

- Болезнь мальчика в пузыре.
- Возьму у тебя кровь.

kersmer 19.02.13 в 19:05

0

- Ты вампир?
- Нет.

kersmer 19.02.13 в 18:55

0

Боже мой!

kersmer 19.02.13 в 18:54

0

Боже мой!

kersmer 19.02.13 в 18:54

0

Это лучший французский тост из всех, что я пробовала.

kersmer 19.02.13 в 19:06

0

Да?

kersmer 19.02.13 в 19:06

0

Мой секрет в густом креме вместо молока,

kersmer 19.02.13 в 19:07

0

так что тесто в основном из заварного крема.

kersmer 19.02.13 в 19:08

0

Просто потрясающе.

kersmer 19.02.13 в 19:08

0

Да.

kersmer 19.02.13 в 19:08

0

А ты потрясающий мужчина, принёсший их в мою жизнь.

kersmer 19.02.13 в 19:09

0

Ладно, слушайте, я действительно рад, что вы счастливы, ребята,

kersmer 19.02.13 в 19:10

0

но не могли бы вы постараться

kersmer 19.02.13 в 19:10

0

не спалить дом?

kersmer 19.02.13 в 19:10

0

- Это всё, о чём я прошу.
- Нет! Только не французские тосты!

kersmer 19.02.13 в 19:11

0

Да!

kersmer 19.02.13 в 19:11

0

Слушай, твоя подружка

kersmer 19.02.13 в 19:11

0

уже 45 минут в ванной.

kersmer 19.02.13 в 19:12

0

Ты не мог бы ей сказать, что это слишком?

kersmer 19.02.13 в 19:12

0

Нет, Нора на работа. Это Эрин.

kersmer 19.02.13 в 19:12

0

Эй, ты принимаешь ванну!

kersmer 19.02.13 в 19:13

0

Значит ли это, что ты возвращаешься на работу?

kersmer 19.02.13 в 19:14

0

Так...

kersmer 19.02.13 в 19:14

0

Нет, не значит...

kersmer 19.02.13 в 19:15

0

Я не могу вернуться туда. Кенни видел, как я...

kersmer 19.02.13 в 19:15

0

Я знаю, что это не по вашей части, но вам придётся попробовать.

kersmer 19.02.13 в 19:16

0

Своего рода перемены в жизни.

kersmer 19.02.13 в 19:16

0

Мой второй секрет в том, что я кладу апельсиновую цедру в тесто.

kersmer 19.02.13 в 19:20

0

- Ага!
- Апельсиновая цедра! Что?

kersmer 19.02.13 в 19:20

0

Подруга, тебе нужно ускорить душевые процедуры.

kersmer 19.02.13 в 19:21

0

К твоему сведению, слив забился.

kersmer 19.02.13 в 19:23

0

Это не я!

kersmer 19.02.13 в 19:23

0

Вау! У меня аж зубы свело,

kersmer 19.02.13 в 19:24

0

пока смотрел, как ты делаешь это.

kersmer 19.02.13 в 19:25

0

О, нет...

kersmer 19.02.13 в 19:25

0
Минутку...

Следующая страница →