Hustler, The / Король більярду: Король більярду (1961)
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
У старого багатія, Ur 19.08.09 в 22:35 |
|
|
мого коханця. Ur 19.08.09 в 22:36 |
||
|
який раніше був моїм коханцем. w2958l 07.03.10 в 00:00 |
+1 | |
|
Здоров, Едді. Ur 19.08.09 в 22:36 |
||
|
Здоров, Чарлі. Ur 19.08.09 в 22:36 |
||
|
Заходь. Ur 19.08.09 в 22:37 |
||
|
Це моя подруга. Ur 19.08.09 в 22:37 |
||
|
Привіт, подруга Едді. Ur 19.08.09 в 22:38 |
||
|
Я тебе всюди шукаю. Ur 19.08.09 в 22:38 |
||
|
Як ти мене знайшов? Ur 19.08.09 в 22:38 |
||
|
Я всюди розпитував. Ur 19.08.09 в 22:38 |
||
|
Хочете щоб я вийшла? Ur 19.08.09 в 22:39 |
||
|
Ні, будь тут. Ur 19.08.09 в 22:40 |
||
|
Хочеш щось випити, кави? Ur 19.08.09 в 22:40 |
||
|
Я не хочу псувати Ваші стосунки. Ur 19.08.09 в 22:41 |
||
|
Будь-ласка, Чарлі, не прибідняйся. Ur 19.08.09 в 22:42 |
||
|
Я не прибідняюсь, я банкрут. Ur 19.08.09 в 22:42 |
||
|
Я також. Ur 19.08.09 в 22:43 |
||
|
Принесеш нам випити? Ur 19.08.09 в 22:43 |
||
|
Ти пішов від мене... Ur 19.08.09 в 22:43 |
||
|
Ні тобі до побачення, нічого, як злодій вночі. Ur 19.08.09 в 22:44 |
||
|
Ми ж були партнери. Ur 19.08.09 в 22:44 |
||
|
Ми більш ніж партнери. Ur 19.08.09 в 22:45 |
||
|
Ти мені був як.. Ur 19.08.09 в 22:45 |
||
|
Як син. Ur 19.08.09 в 22:45 |
||
|
Так, так як син. Ur 19.08.09 в 22:46 |
||
|
Я знаю тебе з 16. Ur 19.08.09 в 22:46 |
||
|
Вперше коли я зустрів його в Дубні, Ur 19.08.09 в 22:47 |
||
|
я сказав, " це талановитий хлопчина. Ur 19.08.09 в 22:47 |
||
|
Це розумний хлопець." Ur 19.08.09 в 22:48 |
||
|
Ти зі мною говори, Чарлі. Ur 19.08.09 в 22:49 |
||
|
Я хочу щоб ти знову катався зі мною, Едді. Ur 19.08.09 в 22:49 |
||
|
Мене вивертає від того життя. Мені цього досить. Ur 19.08.09 в 22:51 |
||
|
Яке життя в тебе тут, Ur 19.08.09 в 22:52 |
||
|
шастаєш по маленьким забігалкам, за 8-10 баксів? Ur 19.08.09 в 22:52 |
||
|
Я справлюся. Ти отримаєш свої бабки. Ur 19.08.09 в 22:54 |
||
|
Ти знову хочеш грати проти Грубого з Міннесоти? Ur 19.08.09 в 22:55 |
||
|
Ти це собі в голову вбив? Ur 19.08.09 в 22:55 |
||
|
Це в мене ніколи і не йшло з голови. Ur 19.08.09 в 22:56 |
||
|
Я хочу побити цього Грубого Ur 19.08.09 в 22:56 |
||
|
з його укладеною зачіскою і діамантовими перстенями. Ur 19.08.09 в 22:57 |
||
|
Цей пацан здурів, він тебе порвав Ur 19.08.09 в 22:58 |
||
|
і він хоче знову піти туди. Ur 19.08.09 в 22:59 |
||
|
Задля чого? Ur 19.08.09 в 22:59 |
||
|
Я сказав уже, ти получиш свої бабки. Ur 19.08.09 в 23:00 |
||
|
Він думає я хвилююсь за гроші. Ur 19.08.09 в 23:00 |
||
|
Та я за тебе хвилююсь. Ur 19.08.09 в 23:00 |
||
|
А ти за мене хвилюєшся? Ur 19.08.09 в 23:01 |
