House of Lies season 2 / Дом лжи: s02 e02 When Dinosaurs Ruled the Planet

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале "Дом лжи."

Wildberry 21.01.13 в 13:18

1

Много чего странного
произошло той ночью.

Wildberry 21.01.13 в 13:19

0

Я вырубилась...

Wildberry 21.01.13 в 13:19

0

То есть мы...

Wildberry 21.01.13 в 13:19

0

Я тоже ничего не помню.

Wildberry 21.01.13 в 13:19

0

Меня зовут
Джулианна Хофшрегер

Wildberry 21.01.13 в 13:20

0

и я временный глава
компании Галуевер Cтерн.

Wildberry 21.01.13 в 13:22

0

Мы устроим повышение нашей
Дженни Ван Дер Хувен.

Wildberry 21.01.13 в 13:24

0

Ты получила свое "пожалуйста-не-подавай
на-нас-в-суд" повышение

Wildberry 21.01.13 в 13:23

0

Ты, теперь новый Иисус Христос,
Спаситель наш, и я рассчитываю что ты,

Wildberry 21.01.13 в 13:26

0

начнешь заключать контракты и
зашибать деньгу, как долбанутый дятел.

Wildberry 21.01.13 в 13:26

0

Мистер Пинкус?

Wildberry 21.01.13 в 13:28

0

Мы построим самое лучшее

Wildberry 21.01.13 в 13:27

0

казино!

Wildberry 21.01.13 в 13:27

0

Казино.

Wildberry 21.01.13 в 13:27

0

Вы чертовски правы.

Wildberry 21.01.13 в 13:28

0

Мы едем
в гребаный Лас-Вегас,детка!

Wildberry 21.01.13 в 13:28

0

Вегас!

Wildberry 21.01.13 в 13:27

0

Я люблю тебя.

Wildberry 21.01.13 в 13:26

0

Да, мужики.

Wildberry 21.01.13 в 13:37

0

Нет, а это вы видели?

Wildberry 21.01.13 в 13:37

0

Вива Лас-Вегас, малышка!

Uladzik 21.01.13 в 13:36

0

Или я бы сказал . "Вива потерянная зарплата"

Uladzik 21.01.13 в 13:39

0

Такой вариант вам приходилась слышать?

Wildberry 21.01.13 в 13:39

0

Может, для безопасности,

Wildberry 21.01.13 в 13:41

0

тебе не стоит говорить вообще?

Wildberry 21.01.13 в 13:42

0

Знаешь, Клайд?

Wildberry 21.01.13 в 13:42

0

Тебе меня не поддеть.
Здесь это не пройдет.

Wildberry 21.01.13 в 13:42

0

Ни-ни. Только не в самом
волшебном городе мира.

Wildberry 21.01.13 в 13:43

0

Не там где Эйфелева
башня соседствует

Wildberry 21.01.13 в 13:43

0

с венецианской гондолой.

Wildberry 21.01.13 в 13:44

0

В месте, где для того,
чтобы перейти

Wildberry 21.01.13 в 13:45

0

от гигантского игрального автомата,
до картинной галереи мирового класса,

Wildberry 21.01.13 в 13:45

0

тебе всего лишь надо
пересечь лобби в Белладжио

Wildberry 21.01.13 в 13:46

0

Вот так вот просто.

Wildberry 21.01.13 в 13:47

0

Билеты в музей
обойдутся в 15 баксов,

Wildberry 21.01.13 в 13:48

0

но рекламка убеждает,
что Моне того стоит.

Wildberry 21.01.13 в 13:48

0

Ух. Как мне все здесь нравится.

Wildberry 21.01.13 в 13:49

0

О, дай я скажу.

Wildberry 21.01.13 в 14:28

0

Марти, вот в этом самом месте
Джинни обычно подпрыгивает.

Wildberry 21.01.13 в 14:29

0

Ты все испортил, Гуггенхайм.

Littlejohnny 21.01.13 в 20:39

0

Или нет, лучше будет

Wildberry 21.01.13 в 14:37

0

если ты просто заткнешь
свой фонтан, Даг.

Wildberry 21.01.13 в 14:37

0

Да Даг, лучше заткнись.

Wildberry 21.01.13 в 14:38

0

Эй, а вы знали, что у Лас-Вегаса
есть город побратим в Китае?

Wildberry 21.01.13 в 14:39

0

Да, это Хулудао.

Wildberry 21.01.13 в 14:41

0

Ну вот и он, ребятки.

Wildberry 21.01.13 в 14:42

0

Вам надо прочувствовать это.

Wildberry 21.01.13 в 14:43

0

Можно ли придумать,
что-нибудь лучше этого ?

Wildberry 21.01.13 в 14:45

0

О,да.

Wildberry 21.01.13 в 14:45

0
Минутку...

Следующая страница →