House of Lies season 2 / Дом лжи: s02 e12 Til Death Do Us Part

Ранее в сериале "Дом лжи."

Wildberry 08.04.13 в 11:25

Я ухожу.
Собираюсь открыть собственный магазинчик.

Wildberry 08.04.13 в 11:34

Хочешь сделать мне гадость?
Тогда и ко мне

Wildberry 08.04.13 в 11:36

поворачиваться задом не стоит.

Wildberry 08.04.13 в 11:36

Думаю, пришло время
тебе стать руководителем

Wildberry 08.04.13 в 11:41

своей собственной команды.

Wildberry 08.04.13 в 11:42

- Я думал, ты уходишь со мной.
- Я ухожу.

Wildberry 08.04.13 в 11:43

-Я не могу это сделать. Я звоню Марти.
-Нет!

Wildberry 08.04.13 в 11:45

Ты пойдешь туда и

Wildberry 08.04.13 в 11:46

сделаешь все сам.

Wildberry 08.04.13 в 11:46

Благодаря моим связям,

Wildberry 08.04.13 в 12:14

я принесу

Wildberry 08.04.13 в 12:15

так много деньжат
этой компании...

Wildberry 08.04.13 в 12:14

Я просто говорю, что сделка
с Карлсоном еще не закрыта.

Wildberry 08.04.13 в 12:16

Между тобой и Марти что-то есть?

Wildberry 08.04.13 в 12:17

Нет.

Wildberry 08.04.13 в 12:17

Ты меня бросаешь?

Wildberry 08.04.13 в 12:18

Я не думаю,
что ты должна это делать.

Wildberry 08.04.13 в 12:18

Прости.

Wildberry 08.04.13 в 12:18

Тамара, ты меня поимела, ясно?

Wildberry 08.04.13 в 12:19

Ты воспользовалась мной.

Wildberry 08.04.13 в 12:19

Поехали в Вегас.

Wildberry 08.04.13 в 12:20

Копия контракта уже
на моем столе.

Wildberry 08.04.13 в 12:20

Я подпишу его,
когда мы приедем.

Wildberry 08.04.13 в 12:21

Ты долбаный ублюдок!

Wildberry 08.04.13 в 12:21

Мистер Пинкус, хотите
разделаться с Майклом Карлсоном?

Wildberry 08.04.13 в 12:23

Вот это должно вас впечатлить.

Wildberry 08.04.13 в 12:23

Детки, хорошенько оглядитесь вокруг.

Wildberry 08.04.13 в 12:23

Потому что завтра к этому времени
мы уже здесь не работаем.

Wildberry 08.04.13 в 12:25

-Пожалуйста, пройдите сюда, сэр.
-Пожалуйста, проходите с ними.

Wildberry 08.04.13 в 12:29

-Хорошо.
-Пора фотографироваться.

Wildberry 08.04.13 в 12:29

Прекрасно, великолепно,
давайте сделаем это.

Wildberry 08.04.13 в 12:30

Сюда. Хорошо.

Wildberry 08.04.13 в 12:30

Улыбнитесь мне.
Просто притворитесь,

Wildberry 08.04.13 в 12:31

что вам все нравится.
-Нет, нет,

Wildberry 08.04.13 в 12:31

подождите, подождите.
Мы не об этом договаривались.

Wildberry 08.04.13 в 12:32

-Вот и высокохудожественное дерьмо
-Мы договаривались,

Wildberry 08.04.13 в 13:18

поправьте, если я не прав-
о чистом,

Wildberry 08.04.13 в 13:20

неискаженном стиле,
характерном для поздних работ Аведона.

Wildberry 08.04.13 в 13:21

Вы сказали, что знаете о ком я говорю.
.

Wildberry 08.04.13 в 13:21

Нет, не знаю.

dmitrenko 08.04.13 в 12:25

Даг, всем по хуй.

Wildberry 08.04.13 в 13:23

Мне не по "х", понятно?
-Знаете,

Wildberry 08.04.13 в 13:23

давайте просто наставим рожки
и скажем "сыр"?

Wildberry 08.04.13 в 13:24

Почему бы нам просто не
сфотографироваться?

Wildberry 08.04.13 в 13:25

Так все сделали друг другу рожки.
Себе я сам сделаю.

Wildberry 08.04.13 в 13:30

Я должен сказать,
что ты идиот.

dmitrenko 08.04.13 в 12:26

-Джинни?
-Хронический.
-Детки?

Wildberry 08.04.13 в 13:33

Через пять минут,
у меня в офисе.

Wildberry 08.04.13 в 13:33

"Через пять минут, у меня в офисе"
Боже мой.

Wildberry 08.04.13 в 13:34