House of Lies season 2 / Дом лжи: s02 e02 When Dinosaurs Ruled the Planet

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

-Ты видишь того мужика вон там?
-Ну да.

Wildberry 28.01.13 в 14:21

0

Эй, эй Марти!

sclis 24.01.13 в 21:51

0

Боже, простите ребята.

sclis 24.01.13 в 21:52

0

Так что вот так.

Wildberry 28.01.13 в 14:25

0

-Вы меня видите?
-Ну, давай так.

Wildberry 28.01.13 в 14:25

0

-Да ладно Даг.
-Смотрите, ясно,

Wildberry 28.01.13 в 14:26

0

что мы должны
приготовиться к бою,

Wildberry 28.01.13 в 14:32

0

но нам надо отстаивать

Wildberry 28.01.13 в 14:33

0

именно эту позицию за обедом
с Пинкусом сегодня вечером.

Wildberry 28.01.13 в 14:33

0

Я считаю, полная реконструкция
это единственный выход для него.

Wildberry 28.01.13 в 14:34

0

А ты что думаешь, Тамара?

Wildberry 28.01.13 в 14:34

0

А я на самом деле...

Wildberry 28.01.13 в 14:34

0

Да ладно, здесь и так
все яснее ясного, Марти.

Wildberry 28.01.13 в 14:35

0

Цифры говорят сами за себя.

Wildberry 28.01.13 в 14:36

0

Цифры сами разговаривать не умеют,

Wildberry 28.01.13 в 14:56

0

так что давай позволим Тамаре

Wildberry 28.01.13 в 14:57

0

сделать это за них.

Wildberry 28.01.13 в 14:57

0

Я сфокусировалась

Wildberry 28.01.13 в 14:57

0

на интернет-ориентированной
стратегии.

Wildberry 28.01.13 в 14:58

0

Это как онлайн-покер?

Wildberry 28.01.13 в 15:04

0

Такого типа?
Я в него играл.

Wildberry 28.01.13 в 15:25

0

Я могу все рассказать о нем

Wildberry 28.01.13 в 15:53

0

-Я звук потише сделаю
-(Тамара) Нет, нет

Wildberry 28.01.13 в 15:53

0

с большим размахом.
Полноохватывающее

Wildberry 28.01.13 в 15:55

0

приложение с азартными играми
с реальными выплатами,

Wildberry 28.01.13 в 15:55

0

интегрированное в существующую
социальную сеть.

Wildberry 28.01.13 в 16:14

0

И если Пинкус

Wildberry 28.01.13 в 16:15

0

подсуетится и приобретет такое...

Wildberry 28.01.13 в 16:15

0

Да,да, точно можно устроить ребрэндинг
существующего казино

Wildberry 28.01.13 в 16:39

0

и добавить приток денег
от новой статьи дохода.

Wildberry 28.01.13 в 16:40

0

-Это,твою мать просто как все гениальное.
-Вот именно.

Wildberry 28.01.13 в 16:42

0

(Даг по телефону)
Да отвали ты от меня?!

Wildberry 28.01.13 в 16:42

0

Его что там избивают?

Wildberry 28.01.13 в 16:43

0

Погодите секунду.
Вы меня слышите? Слышите?

Wildberry 28.01.13 в 16:43

0

Да я тебя слышу.
Ты же орешь

Wildberry 28.01.13 в 16:46

0

-мне прямо в лицо.
-Отвали от меня.

Wildberry 28.01.13 в 16:46

0

Спасибо.
Большое спасибо.

Wildberry 28.01.13 в 16:47

0

Эй, поберегись.
Я карате знаю!

Wildberry 28.01.13 в 16:47

0

Ты что во второй раз хочешь умереть,
ублюдок ты этакий.

Wildberry 28.01.13 в 16:47

0

Отъебись немедленно.

Wildberry 28.01.13 в 16:48

0

Вы только одного

Wildberry 28.01.13 в 16:48

0

не учитываете,
что это незаконно,

Wildberry 28.01.13 в 16:49

0

чтобы деньги меняли владельцев
без товарообменных операций в киберпространстве.

Wildberry 28.01.13 в 16:51

0

Да, сейчас незаконно.
Но вскоре все изменится.

Wildberry 28.01.13 в 16:52

0

Ну, а что если нет?

Wildberry 28.01.13 в 16:52

0

А что если это и

Wildberry 28.01.13 в 16:53

0

через 10 лет не изменится?

Wildberry 28.01.13 в 16:53

0

И через 20?

Wildberry 28.01.13 в 16:54

0

И старый добрый Пинкус
будет писать в свой подгузник

Wildberry 28.01.13 в 16:54

0

где-нибудь в доме престарелых,
не в состоянии себе позволить

Wildberry 28.01.13 в 16:55

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →