House of Lies season 2 / Дом лжи: s02 e10 All In

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

хорошему куску мяса.

Wildberry 26.03.13 в 13:40

0

Ба-бах.

Wildberry 26.03.13 в 21:33

0
+1

Она вернулась.

Wildberry 26.03.13 в 13:44

0

А вот и прежняя Моника.

Wildberry 26.03.13 в 21:34

1

У меня тост.

Wildberry 26.03.13 в 13:48

0

За Марти и Тамару.

Wildberry 26.03.13 в 13:48

0

Дай бог, чтобы вы вышли из этой ситуации
целыми и невредимыми.

Wildberry 26.03.13 в 13:50

0

Все в этой жизни
бывает в первый раз.

Wildberry 26.03.13 в 13:50

0

Ты сможешь, приятель.
Ты сможешь.

radeoff 25.03.13 в 22:12

0

Давай.

radeoff 25.03.13 в 22:12

0

Сделай это.

radeoff 25.03.13 в 22:12

0

Сделай чудо.

Wildberry 26.03.13 в 16:43

1

Просто сделай это.

radeoff 25.03.13 в 22:13

0

Соверши чудо.

Wildberry 26.03.13 в 16:43

0

Сделай это.

radeoff 25.03.13 в 22:18

0

Давай, сделай это, твою мать.

radeoff 25.03.13 в 22:19

0

(Выдыхает)
Так, давай сделаем это.

radeoff 25.03.13 в 22:19

0

Так, сейчас совершим чудо.

Wildberry 26.03.13 в 16:43

0

Нет.

radeoff 25.03.13 в 22:19

0

<i>Это "b."</i>

radeoff 25.03.13 в 22:19

0
+2

Что? Там на табличке "b".

radeoff 25.03.13 в 22:20

0

Грёбаная "b", Сара.

radeoff 25.03.13 в 22:23

0

Эй, успокойся.
Ты можешь это сделать.

radeoff 25.03.13 в 22:23

0

Я не предназначен для
света прожекторов, Сара.

radeoff 25.03.13 в 22:26

0

Не могу я это сделать.
Свет софитов не для меня.

Wildberry 26.03.13 в 16:44

1

Это не я, понятно?

radeoff 25.03.13 в 22:26

0

Ты же не принц на свидании.

radeoff 25.03.13 в 22:24

0

Ты встречаешься не с принцем.

Deviorian 26.03.13 в 10:57

1

У тебя свидание с одним из
безликих участников

radeoff 25.03.13 в 22:25

0

Ты встречаешься с одним из
безликих участников

Deviorian 26.03.13 в 10:58

1

революции.

radeoff 25.03.13 в 22:25

0

Боже, я звоню Марти.

radeoff 25.03.13 в 22:15

0

Нет, нет, ты не звонишь Марти.

radeoff 25.03.13 в 22:16

0

Ты должен войти туда
и сделать всё сам.

radeoff 25.03.13 в 22:16

0

Ты пойдешь туда и
сделаешь все сам.

Deviorian 26.03.13 в 11:07

1

Нет.
Садись в машину.

radeoff 25.03.13 в 22:16

0

-Нет, мне надо позвонить...
-Садись в грёбаную машину, Даг.

radeoff 25.03.13 в 22:10

0

Да, конечно.

radeoff 25.03.13 в 22:10

0

Да, конечно.

radeoff 25.03.13 в 22:10

0

И так мы попадаем
обратно в лобби.

Wildberry 26.03.13 в 16:50

0

Ну, что думаете?

Wildberry 26.03.13 в 16:51

0

Мило. То есть это правда,
славное местечко.

Wildberry 26.03.13 в 16:51

0

Ну, если вы заинтересовались,

Wildberry 26.03.13 в 16:51

0

советую сделать предложение сегодня же.

Wildberry 26.03.13 в 16:52

0

Сегодня?

Wildberry 26.03.13 в 16:52

0

Ух ты, вот так прям сразу?

Wildberry 26.03.13 в 16:59

0

Никаких предварительных ласк?

Wildberry 26.03.13 в 16:52

0

Не на этой оргии.

Wildberry 26.03.13 в 16:53

0

У меня уже есть три
конкурирующих предложения.

Wildberry 26.03.13 в 17:02

0

От крупных игроков.

Wildberry 26.03.13 в 17:02

0

Должен ли я включить туда ваше?

Wildberry 26.03.13 в 17:04

0

У тебя IQ - 144 балла.

Deviorian 26.03.13 в 11:08

0

Да.

Deviorian 26.03.13 в 11:08

0

Ты гордый выпускник одной
из самых престижных

radeoff 25.03.13 в 20:59

0

Ты выпускник с отличием
одной из самых престижных

Deviorian 26.03.13 в 11:09

0

бизнес школ в стране. Да.

radeoff 25.03.13 в 21:00

0

-Окей?
-Угу.

Wildberry 26.03.13 в 17:07

0

Твои регрессионные модели
это просто притча во языцех.

Deviorian 26.03.13 в 11:20

1

-Ты повелитель...
-Ага.

Deviorian 26.03.13 в 11:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →