House of Lies season 2 / Дом лжи: s02 e11 Hostile Takeover
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты знаешь, она ведь даже radeoff 02.04.13 в 18:49 |
|
|
Это так по-скотски. radeoff 02.04.13 в 18:53 |
||
|
- Да, да. radeoff 02.04.13 в 18:54 |
||
|
В смысле, я не говорю, radeoff 02.04.13 в 18:55 |
||
|
- если ты хочешь бросить мужа... radeoff 02.04.13 в 18:57 |
||
|
Вернись к своему мужу. radeoff 02.04.13 в 19:00 |
||
|
И будь достойным человеком, radeoff 02.04.13 в 19:01 |
||
|
Можно мы не будем обсуждать radeoff 02.04.13 в 19:01 |
||
|
личную жизнь твоего босса radeoff 02.04.13 в 19:02 |
||
|
Ты не любишь разговаривать radeoff 02.04.13 в 19:02 |
||
|
Нет, мне нравится разговаривать. radeoff 02.04.13 в 19:03 |
||
|
Ты бы предпочел, чтобы я radeoff 02.04.13 в 19:06 |
||
|
и заняла чем-то свой рот? radeoff 02.04.13 в 19:06 |
||
|
- Почему ты со мной ругаешься? radeoff 02.04.13 в 19:07 |
||
|
Давай приступим к делу, малыш. radeoff 02.04.13 в 19:08 |
+3 | |
|
Подожди, подожди... radeoff 02.04.13 в 19:10 |
||
|
Небольшое дополнение. М-м... radeoff 02.04.13 в 19:17 Есть один нюанс. radeoff 02.04.13 в 20:12 |
||
|
-Я заключил сделку.. Wildberry 02.04.13 в 20:21 |
||
|
С Пинкусом. Wildberry 02.04.13 в 20:21 |
||
|
Да. Это будет большой кусок бизнеса radeoff 02.04.13 в 20:11 |
||
|
для "Каан и партнёры". radeoff 02.04.13 в 20:11 |
||
|
- Это будет совсем другая игра. radeoff 02.04.13 в 19:20 |
||
|
я в полной растерянности, radeoff 02.04.13 в 19:21 |
||
|
как важна была эта сделка. radeoff 02.04.13 в 19:23 |
||
|
- Эта сделка была всем для меня. radeoff 02.04.13 в 19:23 |
||
|
Ты всё ясно изложила. radeoff 02.04.13 в 19:24 |
||
|
Я собиралась рассказать тебе radeoff 02.04.13 в 19:26 |
+3 | |
|
Да, думаю кое-кто обошел тебя. radeoff 02.04.13 в 19:28 |
+2 | |
|
Да, ты прав. Дай-ка я угадаю. radeoff 02.04.13 в 19:29 |
||
|
Это была, ну не знаю, Джинни? radeoff 02.04.13 в 19:30 |
||
|
Между тобой и Марти есть что-то? bashkort 02.04.13 в 17:09 |
||
|
Нет, мы не... radeoff 02.04.13 в 19:31 |
||
|
В смысле мы не... radeoff 02.04.13 в 19:31 |
||
|
- Если это то, о чем ты спрашиваешь. radeoff 02.04.13 в 19:31 |
||
|
Просто всё выглядело так, radeoff 02.04.13 в 19:34 |
||
|
будто до сегодняшнего дня radeoff 02.04.13 в 19:34 |
||
|
Я думал, что всё прекрасно. radeoff 02.04.13 в 19:34 |
||
|
Так и есть. radeoff 02.04.13 в 19:35 |
||
|
Так было. radeoff 02.04.13 в 19:35 |
||
|
Ты знаешь, Марти, мы бы могли radeoff 02.04.13 в 19:37 |
||
|
Да, но это было бы слишком radeoff 02.04.13 в 19:37 |
||
|
Мне жаль, если я сделала radeoff 02.04.13 в 19:36 |
||
|
- Не нужно... Тамара, ты меня поимела, ясно? radeoff 02.04.13 в 19:41 |
||
|
Ты воспользовалась мной. radeoff 02.04.13 в 19:40 |
||
|
Ты такой классный, Нейт. radeoff 02.04.13 в 19:42 |
||
|
- В смысле ты действительно потрясающий. radeoff 02.04.13 в 19:43 |
||
|
Я не думаю, radeoff 02.04.13 в 19:43 |
||
|
Я тоже так не думаю. radeoff 02.04.13 в 19:44 |
||
|
Значит не делай этого. radeoff 02.04.13 в 19:45 |
||
|
Серьёзно? radeoff 02.04.13 в 19:47 |
