MODERN FAMILY / Американская семейка: 04x12 - Party Crasher

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Так что мы идем в Санта Барбару покупать детскую кроватку. RitkaL 17.01.13 в 16:25 0
	Или мы можем сэкономить пять часов RitkaL 17.01.13 в 16:25 0
	и пойти в детский мир за углом. RitkaL 17.01.13 в 16:26 0
	Что ты делаешь сегодня? RitkaL 17.01.13 в 16:27 0
	- Джей! - Все в порядке, мама. RitkaL 17.01.13 в 16:28 0
	Нет, не в порядке. Сегодня день рождение Мэнни. RitkaL 17.01.13 в 16:28 0
	Ой черт побери, прости малыш. RitkaL 17.01.13 в 16:29 0
	Не волнуйся. Семья Рубена заберут меня на обед в честь дня рождения. RitkaL 17.01.13 в 16:31 0
	Видишь? Даже Рубены помнят. RitkaL 17.01.13 в 16:31 0
	Мы вернемся в 6 часов, RitkaL 17.01.13 в 16:32 0
	и мы заберем тебя на особенный ужин дня рождения. Ладно? RitkaL 17.01.13 в 16:32 0
	- Мы заберем? - Джей! RitkaL 17.01.13 в 16:33 0
	Прости малыш. RitkaL 17.01.13 в 16:33 0
	Мне не было жаль. Так было запланировано. RitkaL 17.01.13 в 16:33 0
	Мы устроим для него большую вечеринку на день рождение в качестве сюрприза. RitkaL 17.01.13 в 16:38 0
	А он так легко попался,маленький сопляк. RitkaL 17.01.13 в 16:49 0
	Имею ввиду,в этом и вся суть сюрприза. RitkaL 17.01.13 в 16:50 0
	Вы берете кого-то, кого вы действительно любите RitkaL 17.01.13 в 16:51 0
	и разводите его как дурака. RitkaL 17.01.13 в 16:52 0
	Не в этом суть всего этого. RitkaL 17.01.13 в 16:54 0
	Мэнни чувствовал себя немного забытым, RitkaL 17.01.13 в 16:54 0
	и я захотела посвятить ему самый особенный день. RitkaL 17.01.13 в 16:55 0
	Это последнее день рождение, RitkaL 17.01.13 в 16:56 0
	которое мы проведем пока втроем. RitkaL 17.01.13 в 16:57 0
	Не могу дождаться момента, когда увижу его довольное лицо. RitkaL 17.01.13 в 16:59 0
	А потом эта самодовольная Кэрол Чу говорит: RitkaL 17.01.13 в 17:01 0
	"вы не можете оценивать без исследования на воздействие окружающей среды". RitkaL 17.01.13 в 17:03 0
	А потом я был такой "Бах!" RitkaL 17.01.13 в 17:04 0
	А потом я швырнул заключение экспертов на стол Чарли, RitkaL 17.01.13 в 17:04 0
	а Кэрол была такая "но но но" RitkaL 17.01.13 в 17:06 0
	а потом я такой говорю: "вот тебе!" RitkaL 18.01.13 в 10:10 0
	Ты так и сказал? RitkaL 17.01.13 в 17:06 0
	Ну, не произнес. А сказал глазами и моей повернутой спиной. RitkaL 17.01.13 в 17:08 0
	А как прошел твой рабочий день? RitkaL 17.01.13 в 17:08 0
	Ох знаешь отлично. RitkaL 17.01.13 в 17:09 0
	Да? RitkaL 17.01.13 в 17:09 0
	Я - идиот. RitkaL 17.01.13 в 17:09 0
	Знаю, что он боролся с тех пор, как возвратился к преподаванию. RitkaL 17.01.13 в 17:10 0 Я же знал, что с тех пор, как Кэм возвратился к преподаванию старался изо всех сил. RitkaL 18.01.13 в 10:14 0
	Ученики, преподавательский состав RitkaL 17.01.13 в 17:11 0
	ни с кем не ладит. RitkaL 17.01.13 в 17:12 0
	Последнее, что ему надо было - это чтобы моя последняя работа была триумфальной. RitkaL 17.01.13 в 17:15 0
	А потом стало еще хуже. RitkaL 17.01.13 в 17:16 0
	Давай папа. Пришло время нашей свадьбы. RitkaL 17.01.13 в 17:16 0
	- Что происходит? - Ох мы с Лили женимся. RitkaL 17.01.13 в 17:17 0
	Ну, что происходит? RitkaL 17.01.13 в 17:17 0
	Когда она предложила, мне показалось немного странным, RitkaL 17.01.13 в 17:17 0
	но потом я прочитал, что через этот период проходят все девчонки. RitkaL 17.01.13 в 17:18 0
	Так... ох, нет, ну, я просто подумал, что это самая милая вещь. RitkaL 17.01.13 в 17:19 0
	Вот папа. Я сделала это колечко. RitkaL 17.01.13 в 17:19 0
	Мило, мило,мило,мило,мило,мило,мило! RitkaL 17.01.13 в 17:20 0

Следующая страница →