Revenge / (Season 2): S02E12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале... Dream_T 21.01.13 в 10:45 |
|
|
Мистер Грейсон заключил неплохую сделку в суде, Dream_T 21.01.13 в 10:46 |
||
|
в надежде, что это будет выгодно для его имиджа Dream_T 21.01.13 в 10:47 |
||
|
Дениел добавляет в правление ещё одну компанию. Dream_T 21.01.13 в 10:57 |
||
|
Стоунхэвен Юнайтед. Dream_T 21.01.13 в 10:56 |
||
|
- Нолан Росс прячет программу "Керрион". Dream_T 21.01.13 в 10:57 |
||
|
Хелен Краули связалась со мной, Dream_T 21.01.13 в 10:58 |
||
|
- она сказала, что моя сестра всё ещё жива. Dream_T 21.01.13 в 10:58 |
||
|
- Что это были за ребята? Dream_T 21.01.13 в 10:59 |
||
|
- Браво. Dream_T 21.01.13 в 10:59 |
||
|
<i>Каждый человек рождён в сговоре.</i> Dream_T 21.01.13 в 11:00 |
||
|
<i>Мы приходим в этот мир в результате соглашения.</i> Dream_T 21.01.13 в 11:01 |
||
|
<i>Порой сделанного из-за любви....</i> Dream_T 21.01.13 в 11:02 |
||
|
<i>А порой из-за обстоятельств.</i> Dream_T 21.01.13 в 11:03 |
||
|
<i>Но почти всегда заключённого тайно.</i> Dream_T 21.01.13 в 11:03 |
||
|
Смею предположить, что ты читаешь эту газетёнку специально для меня. Dream_T 21.01.13 в 11:04 |
||
|
А что в этом доме вообще делает не для тебя, дорогая? Dream_T 21.01.13 в 11:05 |
||
|
До меня дошли кое-какие новости, которые, уверен, Dream_T 21.01.13 в 11:05 |
||
|
Джейсон Проссер теперь конкурирует за Стоунхэвен Юнайтед. Dream_T 21.01.13 в 11:06 |
||
|
Компания Инишиатив, Dream_T 21.01.13 в 11:08 |
||
|
которой ты когда-то владела. Dream_T 21.01.13 в 11:08 |
||
|
Что ты хочешь этим сказать, Конрад? Dream_T 21.01.13 в 11:08 |
||
|
Ты пытаешься разрушить сделку, Dream_T 21.01.13 в 11:09 |
||
|
чтобы доказать Хелен некомпетентность Дениела. Dream_T 21.01.13 в 11:09 |
||
|
Не пойми меня неправильно. Я одобряю план. Dream_T 21.01.13 в 11:10 |
||
|
Но с некоторыми поправками. Dream_T 21.01.13 в 11:11 |
||
|
Мой помощник по связям с общественностью достала кое-какую информацию. Dream_T 21.01.13 в 11:24 |
||
|
Так что я собираюсь очистить свою репутацию Dream_T 21.01.13 в 11:24 |
||
|
и надеюсь, что ты будешь на моей стороне, как и полагается жене. Dream_T 21.01.13 в 11:25 |
||
|
По-прежнему используешь неприятности Аманды Кларк Dream_T 21.01.13 в 11:20 |
||
|
для укрепления веры в то, Dream_T 21.01.13 в 11:22 |
||
|
что однажды займёшь место губернатора? Dream_T 21.01.13 в 11:22 |
||
|
Доброе утро всем. Dream_T 21.01.13 в 11:11 |
||
|
Дорогая, с днём рождения. Dream_T 21.01.13 в 11:11 |
||
|
- Спасибо, папочка. Dream_T 21.01.13 в 11:26 |
||
|
Дорогая... Dream_T 21.01.13 в 11:26 |
||
|
Разве это возможно, что моим детям уже 24 и 18? Dream_T 21.01.13 в 11:26 |
||
|
- Куда время так бежит? Dream_T 21.01.13 в 11:27 |
||
|
Хочешь верь, а хочешь нет, но он уже в офисе. Dream_T 21.01.13 в 11:27 |
||
|
Вероятно, он забыл о празднике сестры. Dream_T 21.01.13 в 11:28 |
||
|
- Доброе утро. Dream_T 21.01.13 в 11:28 |
||
|
Шарлотта, не оставишь нас на минутку? Dream_T 21.01.13 в 11:28 |
||
|
Кажется, кое-кто вцепился коготкам в этот дом. Dream_T 21.01.13 в 11:29 |
||
|
- Вот то, о чём вы просили. Dream_T 21.01.13 в 11:29 |
||
|
И это твой новый помощник по связям с общественностью? Dream_T 21.01.13 в 11:30 |
||
|
Ты разве не знаешь, что политики Dream_T 21.01.13 в 11:30 |
||
|
прячут своих любовниц в шкафу? Dream_T 21.01.13 в 11:30 |
||
|
Сказала женщина, с которой никто не спит. Dream_T 21.01.13 в 11:31 |
||
|
Ты будешь рада узнать, что мы с мисс Девенпорт Dream_T 21.01.13 в 11:31 |
||
|
оставили наше прошлое позади Dream_T 21.01.13 в 11:31 |
