The Following (1 сезон готов) / Последователи: The Following - 01x03 - The Poet's Fire

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы разъехались.

valerie4 05.02.13 в 16:11

0

Уже полгода.

zombie_john 05.02.13 в 15:53

0

7:15. Он не оставил сообщения.

valerie4 05.02.13 в 16:12

0

Почему вы прятались от нас?

valerie4 05.02.13 в 16:12

0

Я не знала, что это вы. Я была напугана.

zombie_john 05.02.13 в 15:53

0

У него до сих пор есть ключ,

vikera 05.02.13 в 14:16

0

и он достает меня, звонит мне,

zombie_john 05.02.13 в 15:55

0

появляется на моей работе.

vikera 05.02.13 в 14:16

0

Рик может быть пугающим, когда он этого хочет.

vikera 05.02.13 в 14:16

0

Мы подняли ваши записи,
и теперь проверяем,

valerie4 05.02.13 в 16:14

0

и меня заинтересовал
полицейский рапорт,

valerie4 05.02.13 в 16:14

0

составленный с ваших слов пару лет назад

valerie4 05.02.13 в 16:15

0

в пункте неотложной помощи.

valerie4 05.02.13 в 16:17

0

Почему ваш муж пытался вас убить?

valerie4 05.02.13 в 16:17

0

Я попросила его о разводе.

katrinkatrin 05.02.13 в 14:29

0

И поэтому он всадил в вас нож?

Arona 05.02.13 в 16:25

1

Они так и не возбудили дело.

Arona 05.02.13 в 16:27

0

Я бы не стала свидетельствовать, потому что он сожалел о случившемся.

Arona 05.02.13 в 16:27

0

Правда сожалел. Он... не всегда был таким.

Arona 05.02.13 в 16:28

0

Когда Вы заметили изменения?

zombie_john 05.02.13 в 15:56

0

Он потерял работу и у него было полно свободного времени

vikera 05.02.13 в 14:17

0

и он начал общаться с этими новыми друзьями.

vikera 05.02.13 в 14:17

0

Вы встречали кого-нибудь из них?

vikera 05.02.13 в 14:17

0

Нет. Я не хотела иметь с ними ничего общего.

zombie_john 05.02.13 в 15:59

0

Он бы пришел домой с этими странными идеями,

zombie_john 05.02.13 в 15:58

0

Он приходил домой с этими дикими идеями,

valerie4 05.02.13 в 17:14

0

говоря сумасшедшие вещи.

zombie_john 05.02.13 в 15:57

0

Какие вещи?

katrinkatrin 05.02.13 в 14:29

0

Он начал много говорить о смерти,

zombie_john 05.02.13 в 15:59

0

о том, что жизнь не имела смысла.

zombie_john 05.02.13 в 16:00

0

Он стал действительно мрачным. Он был в депрессии.

zombie_john 05.02.13 в 16:01

0

Мы обеспечим вам защиту,

zombie_john 05.02.13 в 16:01

0

пока мы не найдем Вашего мужа.

zombie_john 05.02.13 в 16:01

0

Извините меня.

katrinkatrin 05.02.13 в 14:30

0

Так ты ей веришь?

zombie_john 05.02.13 в 16:02

0

Да, верю.
Она выглядит печальной и жалкой,

Arona 06.02.13 в 04:05

0

Да, верю.
Она в беде и вызывает жалость,

Igor911 06.02.13 в 04:30

0

и я ее хорошо понимаю.

katrinkatrin 05.02.13 в 14:30

0

С чего бы?

valerie4 05.02.13 в 17:15

0

Она хочет жить с мужчиной своей мечты,

valerie4 05.02.13 в 17:15

0

а не с тем, за кого вышла замуж.

valerie4 05.02.13 в 17:15

0

Она - это моя мать, моя сестра, еще одна сестра.

valerie4 05.02.13 в 17:16

0

Никто не хочет видеть, как обстоят дела на самом деле.

valerie4 05.02.13 в 17:17

0

Мы должны найти её мужа.

katrinkatrin 05.02.13 в 14:31

0

Он - самая короткая ниточка, ведущая к Джоуи.

valerie4 05.02.13 в 17:17

0

Почему ты мне не позволяешь снова увидеться с Джо,

zombie_john 05.02.13 в 16:03

0

может, мне удастся разговорить его?

Arona 06.02.13 в 04:05

0

Позволь мне попробовать.

okpoxa 05.02.13 в 18:40

0

Мне кажется, что самое время мне и Джо встретиться.

temche 05.02.13 в 19:28

0

Что тебе нужно, Пол?

zombie_john 05.02.13 в 16:03

0

Тебе нужна какая-нибудь помощь?

zombie_john 05.02.13 в 16:03

0

Нет.

vikera 05.02.13 в 14:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →