The Following (1 сезон готов) / Последователи: The Following - 01x11 - Whips & Regret
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кэррол был осужден в 2004 году vikera 02.04.13 в 08:53 |
|
|
за убийство 14 девушек. vikera 02.04.13 в 08:54 |
||
|
Сначала Клэр. vikera 02.04.13 в 08:54 |
||
|
Она в программе защиты свидетелей. vikera 02.04.13 в 08:54 |
||
|
Ты хочешь вернуть свою жену, Goplomah 02.04.13 в 09:39 |
||
|
у них есть знания и умения-как. Goplomah 02.04.13 в 09:40 |
||
|
У нас другая проблема. Джо попытался Goplomah 02.04.13 в 09:42 |
||
|
определить местоположение Клэр Мэттьюс Goplomah 02.04.13 в 09:42 |
||
|
Мы должны немедленно перевезти ее. Goplomah 02.04.13 в 09:43 |
||
|
Там что-то происходит? Goplomah 02.04.13 в 09:43 |
||
|
Мои люди в холле видели пару парней, Goplomah 02.04.13 в 09:44 |
||
|
которые выглядели подозрительно. Goplomah 02.04.13 в 09:44 |
||
|
Бери Клэр и уходи через заднюю дверь. Goplomah 02.04.13 в 09:45 |
||
|
Мне жаль, что я принесла свои проблемы в твой дом. Goplomah 02.04.13 в 09:46 |
||
|
Ты правильно сделала, что пришла сюда. Goplomah 02.04.13 в 09:46 |
||
|
Это безопасное место. Goplomah 02.04.13 в 09:46 |
||
|
Итак, вы ребята довольно близки Goplomah 02.04.13 в 09:47 |
||
|
или близки настолько, насколько люди могут быть. Goplomah 02.04.13 в 09:48 |
||
|
Последняя девчонка, Молли, она хотела серьезных отношений. Goplomah 02.04.13 в 09:49 |
||
|
Ты не можешь просто так обвинять меня. Goplomah 02.04.13 в 09:50 |
||
|
Я делала то, что Родрик велел мне ради Джоуи. Gunes 02.04.13 в 09:51 |
||
|
Ты не должна была бросать нас. Goplomah 02.04.13 в 09:51 |
||
|
Что это? Goplomah 02.04.13 в 09:51 |
||
|
Они должно быть пометили тебя. Goplomah 02.04.13 в 09:52 |
||
|
Это значит, что они знают где мы? Goplomah 02.04.13 в 09:53 |
||
|
Ты не хочешь делать этого, Клэр. Goplomah 02.04.13 в 09:53 |
||
|
Отвези меня к моему сыну. Goplomah 02.04.13 в 09:53 |
||
|
Клэр! Goplomah 02.04.13 в 09:53 |
||
|
-Привет. Goplomah 02.04.13 в 09:54 |
||
|
О, прости. Я разбудил тебя? Goplomah 02.04.13 в 09:54 |
||
|
Не мог заснуть? Igor911 02.04.13 в 11:32 |
||
|
О, дорогуша. Ты пил? propodail 02.04.13 в 15:55 |
||
|
Я знал, что ты тяжело воспримешь потерю Клэр, Goplomah 02.04.13 в 10:42 |
||
|
но я не думал, что это так быстро Goplomah 02.04.13 в 10:43 |
||
|
вернет тебя к бутылке. Goplomah 02.04.13 в 10:44 |
||
|
Чего ты хочешь? Goplomah 02.04.13 в 10:44 |
||
|
Ничего...особенного. Goplomah 02.04.13 в 10:44 |
||
|
Просто хочу проверить своего героя, Goplomah 02.04.13 в 10:45 |
||
|
сказать доброе утро, позлорадствовать немного. Goplomah 02.04.13 в 10:45 |
||
|
Иди к черту. Osjack 02.04.13 в 10:44 |
||
|
Знаешь, я никогда не думал, что ты совсем бросишь пить. Goplomah 02.04.13 в 10:46 |
||
|
Умеренность тебе не идёт, vikera 04.04.13 в 06:39 |
||
|
но тебе нужно научиться быть vikera 04.04.13 в 06:38 |
||
|
по крайней мере функционирующим алкоголиком. vikera 04.04.13 в 06:40 |
||
|
Уверяю тебя, Goplomah 02.04.13 в 10:47 |
||
|
я не буду выделять твоё питье в нашей книге. vikera 04.04.13 в 06:41 |
||
|
Это избитое клеше? vikera 04.04.13 в 06:42 |
||
|
Ты для этого позвонил? propodail 02.04.13 в 15:58 |
||
|
Ну, очевидно, что тебе нужен ободряющий дух разговор. vikera 04.04.13 в 06:43 |
||
|
Ты должен собраться, Райан. vikera 04.04.13 в 06:44 |
