The Following (1 сезон готов) / Последователи: The Following - 01x03 - The Poet's Fire

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

держать их в своих руках пока они умирают,

Igor911 05.02.13 в 11:40

0

чувствовать их последнее дыхание.

Igor911 05.02.13 в 11:41

0

Ты же знаешь, что я говорил с Джо?

Igor911 05.02.13 в 11:42

0

Он очень расстроился, когда узнал что ты все ещё жив.

vikera 05.02.13 в 08:32

0

Он хотел твоей смерти.
А ты обманул его ожидания.

valerie4 05.02.13 в 12:31

0

Ты должен был убить Клер Метьюс.

valerie4 05.02.13 в 12:31

0

Такие были предписания, не так ли?

valerie4 05.02.13 в 12:33

0

Я знаю что ты делаешь.

vikera 05.02.13 в 08:52

0

Это не сработает.

vikera 05.02.13 в 08:52

0

Давай же, Джорди.

vikera 05.02.13 в 08:32

0

Где Джоуи?

vikera 05.02.13 в 08:33

0

Я не слышу тебя.

valerie4 05.02.13 в 12:33

0

Давай, просто скажи нам, где...

valerie4 05.02.13 в 12:35

0

Джорди! Джорди!

vikera 05.02.13 в 08:53

0

- Эй!
- Извини, рука соскользнула.
- Ты не имеешь на это права!

valerie4 05.02.13 в 14:01

0

Ты не можешь такого делать!

valerie4 05.02.13 в 14:01

0

Эй!
Нет, нет, нет!

valerie4 05.02.13 в 14:04

0

Прошу прощения за трясущуюся картинку.

valerie4 05.02.13 в 14:04

0

- Это запись с сотового свидетеля.
- Что это мы смотрим?

valerie4 05.02.13 в 14:04

0

Уличное представление, которое
устроил мужчина, переодевшийся в По,

valerie4 05.02.13 в 14:05

0

сегодня утром.

valerie4 05.02.13 в 14:05

0
+3

Узнали маску?

vikera 05.02.13 в 08:53

0

Он сделал это на улице?

vikera 05.02.13 в 14:09

0

Он вытворял такое на улице?

valerie4 05.02.13 в 14:20

0

Все довольно просто -
это исторический район.

valerie4 05.02.13 в 14:23

0

Обычное дело. Это же исторический район.

Arona 05.02.13 в 16:07

0

А вот и основное.

valerie4 05.02.13 в 14:24

0

Эй. Погоди. Кто жертва?

vikera 05.02.13 в 08:53

0

Стэн Фелоуз, литературный критик.

valerie4 05.02.13 в 14:24

2

Из газеты Ричмонда.
Я знаю этого парня.

valerie4 05.02.13 в 14:25

0

Я брал у него интервью для своей книги.

naiprin 05.02.13 в 14:04

0

Он написал разгромный отзыв

valerie4 05.02.13 в 14:26

0

на книгу Кэрола "Готическое море"

vikera 05.02.13 в 14:09

0

Это было худшим что я читал.

vikera 05.02.13 в 08:54

0

Худшая рецензия, что я читал.

Arona 05.02.13 в 16:08

2

Подозреваемый бросил в толпу конфетти.

valerie4 05.02.13 в 14:30

0

А на них послание.

valerie4 05.02.13 в 14:31

0

"И поэтический огонь тот щедрый критик разжигал.

Igor911 06.02.13 в 00:52

1
+1

Учил, чтоб люд любил певца, и в восхищении замирал."

Igor911 06.02.13 в 00:53

0

Это По.

valerie4 05.02.13 в 14:37

1

Так Кэрол хотел чтобы его последователи

vikera 05.02.13 в 14:10

0

И что, Кэролл хочет, чтобы его последователи

Igor911 05.02.13 в 22:27

1
+4

отомстили его критику?

vikera 05.02.13 в 14:10

0

перебили всех его критиков?

Igor911 05.02.13 в 22:28

0

Это потребовало времени.

valerie4 05.02.13 в 14:48

0

На это может потребоваться некоторое время.

Igor911 05.02.13 в 22:29

0

Недавняя вереница убийств,

valerie4 05.02.13 в 14:49

0

последовавшая за побегом Джо Кэролла из тюрьмы,

valerie4 05.02.13 в 14:50

0

породила массу предположений.

Igor911 05.02.13 в 22:37

0

Возможно ли, что это дело рук секты?

valerie4 05.02.13 в 14:51

0
+2

Ого, пресса официально называет нас сектой,

valerie4 05.02.13 в 14:52

0

но ФБР этого не подтверждает.

valerie4 05.02.13 в 14:52

0

Они вообще объявили бойокт прессе.

valerie4 05.02.13 в 14:53

0

Это потому, что им нечего сказать.

valerie4 05.02.13 в 14:53

0

Ты поговорил с Эммой?

valerie4 05.02.13 в 14:54

0

Нет. А зачем?

Arona 05.02.13 в 16:12

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →