The Following (1 сезон готов) / Последователи: The Following - 01x07 - Let Me Go
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Когда мы были в доме на ферме, WildHoney 05.03.13 в 10:44 |
|
|
Эмме позвонил этот Родерик. WildHoney 05.03.13 в 10:45 |
||
|
У лидеров культа всегда есть второй человек в команде, WildHoney 05.03.13 в 10:46 |
||
|
тот, кто наблюдает и руководит действиями. WildHoney 05.03.13 в 10:46 |
||
|
Вы хотя бы знаете, как много людей вовлечены в это? WildHoney 05.03.13 в 10:47 |
||
|
Я имею в виду,мы говорим о фанатах и поклонницах или WildHoney 05.03.13 в 10:49 |
||
|
о людях с серьезными психическими отклонениями? WildHoney 05.03.13 в 10:49 |
||
|
И знаем ли мы сколько из них уже убивали? WildHoney 05.03.13 в 10:49 |
||
|
Правда в том, что мы не знаем, WildHoney 05.03.13 в 10:50 |
||
|
но эта сеть гораздо больше, чем мы подозревали, WildHoney 05.03.13 в 10:51 |
||
|
более распространенная. WildHoney 05.03.13 в 10:51 |
||
|
Мисс Мэттьюс, я могу рассчитывать на то, что вы больше не вступите в связь WildHoney 05.03.13 в 10:52 |
||
|
с кем-либо из последователей Джо? WildHoney 05.03.13 в 10:52 |
||
|
Нет, вы не можете, WildHoney 05.03.13 в 10:53 |
||
|
не больше, чем я могу рассчитывать на то, что вы найдете моего сына. WildHoney 05.03.13 в 10:54 |
||
|
Клер... vikera 05.03.13 в 10:46 |
||
|
Я не знаю, что бы я делала на вашем месте, WildHoney 05.03.13 в 10:55 |
||
|
так что я просто попрошу вас дать нам знать, WildHoney 05.03.13 в 10:55 |
||
|
если кто-то опять попытается связаться с вами. WildHoney 05.03.13 в 10:56 |
||
|
Ты должен найти этого парня, Чарли. WildHoney 05.03.13 в 10:56 |
||
|
Мне-мне очень жаль. WildHoney 05.03.13 в 10:57 |
||
|
Нет. Просто найди его. WildHoney 05.03.13 в 10:57 |
||
|
Он знает, куда они повезли Джоуи. WildHoney 05.03.13 в 10:57 |
||
|
Когда Чарли приедет? WildHoney 05.03.13 в 10:58 |
||
|
Вот ты где. WildHoney 05.03.13 в 10:58 |
||
|
Ты в порядке? Stacy754 05.03.13 в 10:56 |
||
|
Все в порядке, милый? WildHoney 05.03.13 в 10:59 |
||
|
Там была девушка. WildHoney 05.03.13 в 10:59 |
||
|
Она заперта в клетке, там, сзади. WildHoney 05.03.13 в 10:59 |
||
|
Она напугана. Мы должны ей помочь. Stacy754 05.03.13 в 10:58 |
||
|
Там - что? WildHoney 05.03.13 в 11:00 |
||
|
Мы должны помочь ей. WildHoney 05.03.13 в 11:00 |
||
|
Ты не должен был туда заходить! WildHoney 05.03.13 в 11:00 |
||
|
Это не твое дело. WildHoney 05.03.13 в 11:01 |
||
|
Ты туда больше не пойдешь, хорошо? WildHoney 05.03.13 в 11:01 |
||
|
Ты понял? WildHoney 05.03.13 в 11:01 |
||
|
Оставайся здесь Stacy754 05.03.13 в 10:59 |
||
|
Почему у тебя там девушка в клетке? WildHoney 05.03.13 в 11:02 |
||
|
Есть ли что-то еще, о чем я должна знать? WildHoney 05.03.13 в 11:02 |
||
|
Это и не твое дело. WildHoney 05.03.13 в 11:03 |
||
|
Почему бы нам просто не подождать? WildHoney 05.03.13 в 11:03 |
||
|
Поменьше говорить и... просто ждать. WildHoney 05.03.13 в 11:03 |
||
|
Вы не можете это сделать, Джин. WildHoney 05.03.13 в 11:04 |
||
|
Я уже обсудил это с директором Франклин. WildHoney 05.03.13 в 11:04 |
||
|
Я понимаю, что возможно, он пересек черту, WildHoney 05.03.13 в 11:06 |
||
|
но это не имеет никакого особого смысла. WildHoney 05.03.13 в 11:06 |
||
|
Мы говорим об осужденном серийном убийце. WildHoney 05.03.13 в 11:07 |
||
|
Кэрролл готовит дело о вопиющем случае насилия над заключенным. WildHoney 05.03.13 в 11:08 |
||
|
Не хочу быть ответственным за это. WildHoney 05.03.13 в 11:09 |
||
|
Что здесь происходит? vikera 05.03.13 в 10:56 |
