The Following (1 сезон готов) / Последователи: The Following - 01x13 - Havenport
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Выбрось пистолет. valerie4 16.04.13 в 13:04 |
|
|
Все может закончиться прямо сейчас. valerie4 16.04.13 в 13:05 |
||
|
Я должен привести его назад valerie4 16.04.13 в 13:05 |
||
|
Он рассчитывает на меня. valerie4 16.04.13 в 13:06 |
||
|
Джо наплевать, жив ты или умер. valerie4 16.04.13 в 13:06 |
||
|
Джейкоб... valerie4 16.04.13 в 13:06 |
||
|
он ведь просто ребенок. valerie4 16.04.13 в 13:06 |
||
|
Ты должен сделать то, что valerie4 16.04.13 в 13:07 |
||
|
Я знаю, ты о нем заботишься, Джейкоб. valerie4 16.04.13 в 13:07 |
||
|
Он такого не заслуживает. valerie4 16.04.13 в 13:07 |
||
|
Отпусти его. valerie4 16.04.13 в 13:07 |
||
|
Пожалуйста. отпусти меня, Джейкоб. valerie4 16.04.13 в 13:07 |
||
|
Джейкоб, давай. valerie4 16.04.13 в 13:08 |
||
|
Никто не должен пострадать. valerie4 16.04.13 в 13:08 |
||
|
Давай. Ты можешь покончить с этим. valerie4 16.04.13 в 13:08 |
||
|
Ты можешь покончить с этим valerie4 16.04.13 в 13:08 |
||
|
Все зависит от тебя. valerie4 16.04.13 в 13:09 |
||
|
Ты в порядке? valerie4 16.04.13 в 13:09 |
||
|
Вы Райан Харди? valerie4 16.04.13 в 13:09 |
||
|
Да, да. valerie4 16.04.13 в 13:09 |
||
|
Мама говорила, что вы один valerie4 16.04.13 в 13:09 |
||
|
Иди сюда. valerie4 16.04.13 в 13:09 |
||
|
Срочные новости из valerie4 16.04.13 в 13:10 |
||
|
где, как нам только что стало известно, valerie4 16.04.13 в 13:10 |
||
|
фактически освободило Джоуи Мэтьюса. valerie4 16.04.13 в 13:11 |
||
|
Джоуи, являющийся valerie4 16.04.13 в 13:12 |
||
|
был похищен из своего дома valerie4 16.04.13 в 13:12 |
||
|
несколько недель назад. valerie4 16.04.13 в 13:12 |
||
|
ФБР не комментирует обстоятельства valerie4 16.04.13 в 13:12 |
||
|
его освобождения, valerie4 16.04.13 в 13:13 |
||
|
а мать Джоуи, Клэр, valerie4 16.04.13 в 13:13 |
||
|
но Бюро верит, что Кэррол.... valerie4 16.04.13 в 13:14 |
||
|
Можешь это выключить, Аарон? valerie4 16.04.13 в 13:14 |
||
|
... находятся в этом районе, но valerie4 16.04.13 в 13:14 |
||
|
больше никаких деталей к этому моменту. valerie4 16.04.13 в 13:15 |
||
|
Жителей Хэйвенпорта опрашивают... valerie4 16.04.13 в 13:18 |
||
|
И ты еще плачешь. valerie4 16.04.13 в 13:18 |
||
|
Мой сын в безопасности. valerie4 16.04.13 в 13:18 |
||
|
Наш сын в безопасности, Джо. valerie4 16.04.13 в 13:18 |
||
|
И в этом мы должны благодарить valerie4 16.04.13 в 13:19 |
||
|
Да. valerie4 16.04.13 в 13:19 |
||
|
Привет. valerie4 16.04.13 в 13:20 |
||
|
Не против, если я войду? valerie4 16.04.13 в 13:20 |
||
|
Что случилось? valerie4 16.04.13 в 13:20 |
||
|
Эмма, пожалуйста. valerie4 16.04.13 в 13:20 |
||
|
Ничего не должно меняться. valerie4 16.04.13 в 13:21 |
||
|
Мне просто нужно убедиться, что ты в порядке. valerie4 16.04.13 в 13:21 |
||
|
Что произошло? valerie4 16.04.13 в 13:22 |
||
|
Мы скоро умрем. valerie4 16.04.13 в 13:22 |
||
|
Я это чувствую. valerie4 16.04.13 в 13:22 |
