The Following (1 сезон готов) / Последователи: The Following - 01x14 - The End Is Near
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не играй в героя. CRowZb 23.04.13 в 09:34 |
|
|
Молодчина. alpaca 23.04.13 в 10:23 |
||
|
Теперь... alpaca 23.04.13 в 10:23 |
||
|
Ну да, я понимаю, alpaca 23.04.13 в 10:23 |
||
|
что всё это несколько навязчиво. alpaca 23.04.13 в 10:24 |
||
|
Нам всего лишь понадобится alpaca 23.04.13 в 10:22 |
||
|
до заката. alpaca 23.04.13 в 10:22 |
||
|
Чем ты зарабатываешь на жизнь, Фил? alpaca 23.04.13 в 10:23 |
||
|
Я ипотечный брокер. alpaca 23.04.13 в 10:25 |
||
|
Тогда наверняка дела идут не слишком хорошо. alpaca 23.04.13 в 10:25 |
||
|
- Он вооружен. CRowZb 23.04.13 в 12:00 |
||
|
Не делай этого, Джо. CRowZb 23.04.13 в 09:35 |
||
|
Не делать чего? CRowZb 23.04.13 в 09:35 |
||
|
Не делай это. Не терроризируй их так. CRowZb 23.04.13 в 09:35 |
||
|
Это моя жена, мученица. CRowZb 23.04.13 в 09:36 |
+1 | |
|
Она заботится о всех, CRowZb 23.04.13 в 09:36 |
+1 | |
|
кроме меня. CRowZb 23.04.13 в 09:37 |
||
|
Мы просто мило болтали, Клэр. gaby 23.04.13 в 11:11 |
||
|
Кто это был? CRowZb 23.04.13 в 09:37 |
||
|
Алекс. CRowZb 23.04.13 в 09:37 |
||
|
Он проверял. CRowZb 23.04.13 в 09:38 |
||
|
Что это значит? CRowZb 23.04.13 в 09:38 |
||
|
Значит все в порядке, Джейкоб. CRowZb 23.04.13 в 09:38 |
||
|
И что? Мы просто должны сидеть здесь и ждать? CRowZb 23.04.13 в 09:39 |
||
|
Ну, мы должны подождать наступления ночи, чтобы уйти. CRowZb 23.04.13 в 09:40 |
||
|
Это менее рискованно. CRowZb 23.04.13 в 09:40 |
||
|
Мне это не нравится. CRowZb 23.04.13 в 09:40 |
+1 | |
|
Алекс и все остальные, alpaca 23.04.13 в 10:27 |
||
|
Мне совсем это не нравится. alpaca 23.04.13 в 10:26 |
||
|
Да, Джейкоб. alpaca 23.04.13 в 10:27 |
||
|
Что с тобой произошло? alpaca 23.04.13 в 10:27 |
||
|
Всё происходит не так, alpaca 23.04.13 в 10:28 |
||
|
А что ты думал? alpaca 23.04.13 в 10:28 |
||
|
Я думал, alpaca 23.04.13 в 10:28 |
||
|
Что у тебя есть? alpaca 23.04.13 в 10:29 |
||
|
Все, alpaca 23.04.13 в 10:30 |
||
|
в тюрьме или хоть раз показывался alpaca 23.04.13 в 10:30 |
||
|
все, кто имел какую-либо связь alpaca 23.04.13 в 10:31 |
||
|
Скольких получилось опознать? alpaca 23.04.13 в 10:31 |
||
|
Около пятидесяти. alpaca 23.04.13 в 10:32 |
||
|
Кто из них настоящий, кто нет? alpaca 23.04.13 в 10:36 |
||
|
У нас есть настоящие имена, alpaca 23.04.13 в 10:37 |
||
|
Мы не знаем, alpaca 23.04.13 в 10:37 |
||
|
Эй, куда ты идёшь? revopera 23.04.13 в 10:34 |
||
|
Я стою здесь alpaca 23.04.13 в 10:33 |
||
|
городка Хевенпорт, штат Мэриленд, alpaca 23.04.13 в 10:34 |
||
|
где, как полагает ФБР, скрывается Джо Кэрролл alpaca 23.04.13 в 10:35 |
||
|
В то время как многие жители покинули местность, revopera 23.04.13 в 10:37 |
||
|
некоторые решили остаться revopera 23.04.13 в 10:37 |
||
|
Мэр призывает этих жителей revopera 23.04.13 в 10:40 |
