Da Vinci's Demons / Демоны да Винчи (1-2 СЕЗОН): 1x01 - «The Hanged Man»

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Группа Вконтакте: vk.com/da.vinci_ru

Mixadencik 13.04.13 в 17:22

0

Покуришь со мной, Да Винчи?

OswinOswald 13.04.13 в 17:23

0

Ну, это зависит от того, что находится в трубке.

OswinOswald 13.04.13 в 17:23

0

Это смесь табака и черной чемерицы.

OswinOswald 13.04.13 в 17:24

0

По слухам, для того, чтобы вызывать видения...

OswinOswald 13.04.13 в 17:25

0

И призывать демонов.

OswinOswald 13.04.13 в 17:25

0

Я не верю в это.

pranks25 13.04.13 в 19:27

0

Тогда почему ты так отчаянно
стараешься не подпускать их?

pranks25 13.04.13 в 19:28

0

История - это ложь, которая
заточена как оружие

OswinOswald 13.04.13 в 17:44

0

людьми, которые подавили правду.

pranks25 13.04.13 в 19:29

0
+1

Знания, которые тебе суждено познать,

pranks25 13.04.13 в 19:30

0

пошатнут установленный порядок вещей.

pranks25 13.04.13 в 19:31

1

Как ты можешь знать это?

castielcrowly 13.04.13 в 14:42

0

Ты слышал фразу "Время - река"?

castielcrowly 13.04.13 в 14:43

0

Да.

Mixadencik 13.04.13 в 10:03

0

Большинство людей не понимают,
что река движется по кругу.

pranks25 13.04.13 в 19:34

0

Смерть одного человека открывает двери

OswinOswald 13.04.13 в 17:04

0

для рождения нового.

OswinOswald 13.04.13 в 17:04

0

Хочешь знать, как

castielcrowly 13.04.13 в 14:51

0

открылась эта особая дверь?

castielcrowly 13.04.13 в 14:51

0

Да.

Mixadencik 13.04.13 в 10:16

0

Тогда будь осторожен.

Mixadencik 13.04.13 в 10:05

0

Некоторые двери ведут в темноту.

castielcrowly 13.04.13 в 14:44

0

Четырьмя днями ранее

luybava_shmel 15.04.13 в 18:08

0

Катись отсюда, мальчишка.
Проваливай!

pranks25 13.04.13 в 19:57

0

Давай! Вали уже!

GooFFi 15.04.13 в 11:14

1

Чикко!

pranks25 13.04.13 в 19:58

0

- Какой сегодня день?
- Вербное воскресенье.

nekkit333 13.04.13 в 11:06

0

О, черт.

castielcrowly 13.04.13 в 14:52

0

Герцогиня и ваши дети уже в церкви.

castielcrowly 13.04.13 в 14:46

0

Не мог ты приготовить мне пару яиц всмятку?

pranks25 13.04.13 в 19:59

0

У меня жуткое похмелье и
желудок свернулся.

castielcrowly 13.04.13 в 14:56

0

Я буду одет через минуту.

castielcrowly 13.04.13 в 14:56

0

Спокойно, народ, я пришел!

pranks25 13.04.13 в 20:00

0

Убирайся, простофиля.
Теперь я хозяин положения.

pranks25 13.04.13 в 20:02

0

И благодаря секретным архивам,

castielcrowly 13.04.13 в 14:49

0

это - последний раз, так что наслаждайся!

pranks25 13.04.13 в 20:38

0

Раскрой мне секрет, Леонардо.

leovi 13.04.13 в 13:56

0

Что было твоим самым ранним воспоминанием?

leovi 13.04.13 в 13:57

0

Или - лучше,

leovi 13.04.13 в 13:58

0

твоим величайшим страхом?

leovi 13.04.13 в 13:59

0

В моём случае...

leovi 13.04.13 в 14:00

0

они идут рука об руку.

leovi 13.04.13 в 14:01

0

Мне было...

leovi 13.04.13 в 14:04

0

Мне было шесть месяцев.

leovi 13.04.13 в 14:04

0

Люди не помнят столь
далекие воспоминания.

luybava_shmel 13.04.13 в 17:23

0

Ну, возможно, я уникален.

castielcrowly 13.04.13 в 14:58

0

Моя мама...

castielcrowly 13.04.13 в 14:59

0

Оставила меня в
колыбели посреди поля.

castielcrowly 13.04.13 в 14:59

0

Сокол летел вниз.
Я до сих пор помню это.

castielcrowly 13.04.13 в 15:01

0
Минутку...

Следующая страница →