Da Vinci's Demons / Демоны да Винчи (1-2 СЕЗОН): 1x06 - «The Devil»

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У нас был день..

Anima2 18.05.13 в 12:28

1

но это всё, что было, день.

Anima2 18.05.13 в 12:28

0

Всё равно, ему нравится другая.

Anima2 18.05.13 в 12:31

0

- Откуда ты знаешь?
- Я женщина.

Falling189 18.05.13 в 10:03

0

Нет, конечно мы друзья.

anna1221 18.05.13 в 11:22

0

Он спас мою жизнь, за что я глубоко ему признательна.

anna1221 18.05.13 в 11:22

0

Это пока ещё не незаконно, не так ли?

Anima2 18.05.13 в 12:32

0

Станет, если причинит вред Флоренции.

Anima2 18.05.13 в 12:33

0

Все, что мне нужно, это ваша помощь в её охране.

GriPhone 18.05.13 в 12:28

0

Я не знаю, куда он уехал.

Anima2 18.05.13 в 12:35

1

Ты хорошо хранишь его секреты.

Anima2 18.05.13 в 12:36

0

Я могла бы соврать любому, ваше превосходительство,

anna1221 18.05.13 в 11:24

0

но только не вам.

anna1221 18.05.13 в 11:23

1

Хотя, если вы попытаетесь вытянуть это из меня силой,

Anima2 18.05.13 в 12:37

0

я не смогу вас остановить.

Anima2 18.05.13 в 12:37

1

Нам стоило бы это обсудить где-нибудь еще.

LolaMayton 18.05.13 в 11:24

0

В более тихом месте?

GriPhone 18.05.13 в 12:30

0

Пока оно не перестанет быть таковым.

Anima2 18.05.13 в 12:40

0

Городские ворота закрыты.

LolaMayton 18.05.13 в 11:25

0

Две минуты до комендантского часа, мерзавец.

GriPhone 18.05.13 в 12:31

0

Или вы утащите свои задницы домой, или проведёте ночь здесь.

Anima2 18.05.13 в 12:42

0

Те, кого поймают блуждающими по улицам после комендантского часа, попадут в мою маленькую книжечку.

Anima2 18.05.13 в 12:44

0

А попасть в мою маленькую книжечку - значит объяснять свой проступок перед судьёй.

Anima2 18.05.13 в 12:46

0

Синьор Медичи,
простите меня.

LolaMayton 18.05.13 в 11:25

0
+1

Я не видел вас с барной девкой.

GriPhone 18.05.13 в 12:32

0

- Ваша маленькая книга?
- Моя записная книжка, в основном наполнена свиньями.

Lapumba 18.05.13 в 13:04

0
+2

Ты записываешь каждое нарушение коммендантского часа?

GriPhone 18.05.13 в 12:34

0

С тех пор как его обьявили.

GriPhone 18.05.13 в 12:34

0

Если поискать в нем, то можно увидеть,
кто был на улице,

Lapumba 18.05.13 в 12:56

0

в неположенное время?

algambra 18.05.13 в 12:55

1

Да, если он мазохист.

GriPhone 18.05.13 в 12:36

0

Отведите меня к ним.

GriPhone 18.05.13 в 12:36

0
+6

Можно потратить недели
на изучение этих записей.

Lapumba 18.05.13 в 13:00

0

Тогда нам повезло. Мой брат считает, что я отлично трачу время.

GriPhone 18.05.13 в 12:38

0

Ваш секрет, сэр?

LolaMayton 18.05.13 в 11:26

0

О, это вопрос знания, какие элементы смешивать.

GriPhone 18.05.13 в 12:39

0

Здесь магний, железные опилки и так далее

anna1221 18.05.13 в 10:29

0

Я думаю, что это гениально.

anna1221 18.05.13 в 10:28

0

Применимо ли оно в военном деле?

anna1221 18.05.13 в 10:29

0

Еще нет.

Mixadencik 18.05.13 в 10:14

0

Хорошо, тогда продолжим общение.

anna1221 18.05.13 в 10:44

0

С тех пор как я отрекся от ваших христианских богов,

anna1221 18.05.13 в 10:30

0

у меня были только ум и ярость в качестве защиты

anna1221 18.05.13 в 10:31

0

от войск султана Мехмеда Второго.

anna1221 18.05.13 в 10:31

0

Возможно гениальность, которую ты выставил на суд Лоренцо,

anna1221 18.05.13 в 10:32

0

также принесет и мне пользу.

anna1221 18.05.13 в 10:32

0

Сейчас...

Mixadencik 18.05.13 в 10:13

1

раз ты показал мне немного
со своей стороны,

Lapumba 18.05.13 в 13:30

1

Я отвечу тем же с
небольшим отвлечением о себе.

Lapumba 18.05.13 в 13:36

0

Видите ли, отсутствие
души повлияло на меня,

Lapumba 18.05.13 в 13:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →