Da Vinci's Demons / Демоны да Винчи (1-2 СЕЗОН): 1x07 - «The Hierophant»

И храни верность Евангелию.

SashaDemien 01.06.13 в 06:55

Я пытаюсь, брат.

SashaDemien 01.06.13 в 06:54

По настоянию Матфея, я молюсь за тех, кто подвергает меня гонениям.

lone_gunman 01.06.13 в 07:04

Помни, человек, что ты пыль искусства и в прах обратишься и будешь ты.

GriPhone 01.06.13 в 07:01

У меня есть охрана у южного входа.

GriPhone 01.06.13 в 07:00

Тугая, как монахиня в Страстную Пятницу.

GriPhone 01.06.13 в 06:57

Мы проверили все входы, окна,

GriPhone 01.06.13 в 06:58

туннели, отверстия в кровавой стене.

GriPhone 01.06.13 в 06:59

Попасть туда незамеченным невозможно.

GriPhone 01.06.13 в 07:07

Ты же понимаешь, «невозможно» это просто слово, которое заставляет меня попытаться снова.

GriPhone 01.06.13 в 07:08

Маэстро, часовые патрулируют все входы.

GriPhone 01.06.13 в 07:08

На самом деле, двое из них сейчас придут сюда.

GriPhone 01.06.13 в 07:09

Не волнуйтесь мои друзья.

GriPhone 01.06.13 в 06:27

Пока они думают что вы евреи из трущоб,

GriPhone 01.06.13 в 06:28

вам нечего бояться.

GriPhone 01.06.13 в 06:29

Как евреи мы будем под подозрением.

GriPhone 01.06.13 в 06:29

Видите, они не обращают внимания,
потому что вы в желтом.

FkbyfG 01.06.13 в 07:15

Спасибо, что приняли нас.

lone_gunman 01.06.13 в 07:18

Даже если вы не
подорвете наших угнетателей,

FkbyfG 01.06.13 в 07:17

Мы всегда рады принять друзей Зо,

FkbyfG 01.06.13 в 07:18

ведь у него их так мало.

FkbyfG 01.06.13 в 07:19

Как насчет замка Святого Ангела,
который соединяется с Ватиканом?

FkbyfG 01.06.13 в 07:20

Если я смогу найти способ
добраться до башни...

SashaDemien 01.06.13 в 07:19

Лео, послушай. Послушай меня.

GriPhone 01.06.13 в 06:30

Это тюрьма.

GriPhone 01.06.13 в 06:30

Понятно? Тебе что, нравилось
сидеть в Бранджелло,

FkbyfG 01.06.13 в 07:25

тоскуя за железной решеткой?

FkbyfG 01.06.13 в 07:25

Там люди, который посадили
меня за эту решетку, Зо.

FkbyfG 01.06.13 в 07:27

И им придется заплатить за свою глупость.

FkbyfG 01.06.13 в 07:27

Увидимся. Прощай.

FkbyfG 01.06.13 в 07:28

Никколо

FkbyfG 01.06.13 в 07:29

Ваша жена, Лукреция,
верующая, ведь так?

FkbyfG 01.06.13 в 07:30

Да, Ваше Великолепие.

FkbyfG 01.06.13 в 07:30

Что ж, она нездорова?
Я не видел ее в последнее время.

FkbyfG 01.06.13 в 07:31

Она ухаживала за теткой в Сиене.

FkbyfG 01.06.13 в 07:31

Я надеялся, что она будет здесь сейчас,
но, возможно, у Бог есть на нее другие планы.

FkbyfG 01.06.13 в 07:33

Ваше Превосходительство,

FkbyfG 01.06.13 в 07:33

не покажусь ли я дерзкой, если скажу, что вам идёт пепел?

lone_gunman 01.06.13 в 07:38

Мне нравится немного дерзости в женщинах.

lone_gunman 01.06.13 в 07:40

Собрал все книги с записями о
комендантском часе, которые я спросил?

FkbyfG 01.06.13 в 07:39

- Да, синьор.
- Превосходно.

FkbyfG 01.06.13 в 07:38

Принесите их ко мне.

FkbyfG 01.06.13 в 07:40

Ох, Франческо,
Франческо.

SashaDemien 01.06.13 в 07:32

С Рождеством Христовым. (ит.)

FkbyfG 01.06.13 в 07:40

Давайте залечим старые раны.

SashaDemien 01.06.13 в 07:33

Да, и положим конец старой вражде.

FkbyfG 01.06.13 в 07:42

Мы с нетерпением ждем
объединения наших семей.

FkbyfG 01.06.13 в 07:43

Предположим, что мы можем разработать условия приданого.

FkbyfG 01.06.13 в 07:44

Он шутит.

FkbyfG 01.06.13 в 07:44

Я уверен, что он разберется.

FkbyfG 01.06.13 в 07:45