White Collar 04x13 / Белый воротничок 04x13: White Collar 04x11

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И она скорее всего была бы права

rita9922 23.01.13 в 10:22

0

Хорошо, великолепно

rita9922 23.01.13 в 10:23

0

Что ж, это великолепно,

vikera 23.01.13 в 10:25

1

Что ж, прекрасно.

sontsefr 23.01.13 в 11:12

4

Но я хочу знать,
что произошло с нашей семьей

rita9922 23.01.13 в 10:23

0

Я рассказываю тебе

rita9922 23.01.13 в 10:23

1

Рассказаваю:

sontsefr 23.01.13 в 11:12

0

Я говорю тебе,

EvilPinguin 23.01.13 в 17:08

0

Я был хорошим копом.

vikera 23.01.13 в 10:08

0

- Сукин сын!
- Эллен и я были лучшими.

Your_blondi 23.01.13 в 10:34

0

Все приступники боялись нас

rita9922 23.01.13 в 10:24

0

Ты должен понять, Нил

rita9922 23.01.13 в 10:24

0

Я любил тебя и твою маму
Очень сильно, но мы не были богаты

rita9922 23.01.13 в 10:25

0

Я любил тебя и твою маму очень сильно, но мы не были богаты.

vikera 23.01.13 в 10:26

2

Я очень сильно любил тебя и маму,
но мы не были богаты.

sontsefr 23.01.13 в 11:13

3

Это не просто содержать семью
На зарплату полицейского

rita9922 23.01.13 в 10:25

1

Мы попали под обстрел

rita9922 23.01.13 в 10:26

0

Снимая их основных поставщиков

rita9922 23.01.13 в 10:27

0

Идем.

alexisscale 23.01.13 в 10:16

0

Одна операция, и я остался один

rita9922 23.01.13 в 10:27

0

с полным ящиком денег

rita9922 23.01.13 в 10:28

0

Там была зарплата за три месяца

rita9922 23.01.13 в 10:28

0

В одной пачке была вся трехмесячная зарплата.

vedmo4ka 24.01.13 в 17:07

0

Что ты сделал?

rita9922 23.01.13 в 10:28

0

Я много думал об этом моменте.

Your_blondi 23.01.13 в 10:35

0

Я мог выбрать другой путь.

Your_blondi 23.01.13 в 10:35

0

Бросить монетку.

Your_blondi 23.01.13 в 10:37

0

Орел - взять их.
Решка - нет.

Your_blondi 23.01.13 в 10:41

0

И ты взял их

rita9922 23.01.13 в 10:41

0

Да. Взял

rita9922 23.01.13 в 10:42

0

Эй, Беннет

rita9922 23.01.13 в 10:42

0

Тогда все изменилось.

Your_blondi 23.01.13 в 10:42

2

Сэм. Это был тот момент,
когда все изменилось

rita9922 23.01.13 в 10:43

1

Именно тогда
все изменилось.

sontsefr 23.01.13 в 11:48

1

Нам нужно поговорить.

Your_blondi 23.01.13 в 10:42

2

Нам надо поговорить

rita9922 23.01.13 в 10:43

1

Если твой надзиратель

Your_blondi 23.01.13 в 10:44

0

Если твой надзиратель

peeranja 23.01.13 в 10:48

0

Если твой начальник

EvilPinguin 23.01.13 в 17:09

0
+1

видит как ты крадешь деньги

Your_blondi 23.01.13 в 10:46

0

это должна быть последняя вещь, которую ты делаешь, как полицейский.

Your_blondi 23.01.13 в 10:48

0

Но он сказал, что он нашел бы другой путь,

Your_blondi 23.01.13 в 10:48

0

окажи я ему пару услуг.

Your_blondi 23.01.13 в 10:50

0

И если нет, то попал бы в тюрьму.

Your_blondi 23.01.13 в 10:51

0

Вот так я и начал работать на Флинна.

Your_blondi 23.01.13 в 10:52

0

Вперед, ребята! Уходим! Это ловушка!

Your_blondi 23.01.13 в 10:53

0

Я начал с малого.

Your_blondi 23.01.13 в 10:53

0

Вперед!

Your_blondi 23.01.13 в 10:53

0

Следил, чтобы его люди оказались за дверью перед полицейской облавой,

Your_blondi 23.01.13 в 10:56

0

и тому подобное.

Your_blondi 23.01.13 в 10:56

0

Полиция!
Руки вверх!

alexisscale 23.01.13 в 10:17

0

Эллен не имела ни малейшего понятия.

alexisscale 23.01.13 в 10:17

0

Полиция!
Я был её напарником, её лучшим другом.

alexisscale 23.01.13 в 10:17

0

Где, черт возьми, все?

Your_blondi 23.01.13 в 10:56

0

Я был в ее слепой зоне.

Your_blondi 23.01.13 в 11:02

0

Она бы никогда не подумала на меня.

vedmo4ka 24.01.13 в 17:08

0

Вскоре, открытия дверей для Ирландской мафии стало недостаточно.

Your_blondi 23.01.13 в 11:04

0

Я также избавлялся от конкурентов Флинна.

Your_blondi 23.01.13 в 11:10

0
+1

Вот тогда дела пошли плохо.

Your_blondi 23.01.13 в 11:10

0

Нил, ты в порядке?

alexisscale 23.01.13 в 10:18

0

Да, я в норме.

alexisscale 23.01.13 в 10:18

0

Ты Джеймс Беннетт

rita9922 23.01.13 в 10:57

0

Я понимаю что у вас есть все причины, что бы не доверять мне, Бёрк.

vikera 23.01.13 в 10:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →