White Collar 04x13 / Белый воротничок 04x13: White Collar - 04x14

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

На земле нет безопасности, только возможность.

Remy890 20.02.13 в 08:04

0

В этом мире нет гарантий - только возможности.

gis 20.02.13 в 08:30

7

Нил: Нет гарантий на этой земле - лишь возможности

korably 20.02.13 в 12:07

0

Сара: Это не то, что я хочу услышать

Aranel 20.02.13 в 06:54

0

Это не то, что я хочу услышать

Your_blondi 21.02.13 в 07:17

1

от человека. Я прошу проконсультировать меня по моей безопасности.

Aranel 20.02.13 в 06:55

0

от человека, которого прошу проконсультировать меня по поводу моей безопасности.

Remy890 20.02.13 в 08:05

3

Ну, ты должна любить иронию.

Aranel 20.02.13 в 06:56

0

Что за событие?

Aranel 20.02.13 в 06:57

0

Это завтрашней баркасной вечеринки

Aranel 20.02.13 в 07:01

0

Завтрашняя вечеринка

Laura_Lilu 20.02.13 в 07:06

2

Завтрашняя вечеринка на воде

Remy890 20.02.13 в 08:07

3

для новой линии ароматов Parfum Bijoux's,

Aranel 20.02.13 в 07:02

0

для новой линии ароматов Bijoux

Laura_Lilu 20.02.13 в 07:07

3

Вдохновленная этой смесью,
их носила Мария Антуанетта

rita9922 20.02.13 в 07:38

0

вдохновленной смесью, которую носила Мария- Антуанетта.

Remy890 20.02.13 в 08:08

2

Где еще новая линия будет с головой?

Remy890 20.02.13 в 08:10

0
+1

О. Да.

Aranel 20.02.13 в 07:04

0

Ну, хорошо что ты не спросил,
Что если это пахнет как торт

rita9922 20.02.13 в 07:40

0

Хорошо, что ты не спросил пахнут они ли, как торт.

Your_blondi 20.02.13 в 11:39

2

Эх, это слишком очевидно.

Laura_Lilu 20.02.13 в 07:10

0

Они отображают оригинальную формулу

Aranel 20.02.13 в 07:36

0

Они отображают исходную формулу

rita9922 20.02.13 в 07:41

3

в их оригинальном распылителе, предоставленном для выставки Маркизом de Tourzel,

Remy890 20.02.13 в 08:13

0

и он полностью застрахован компанией Стерлинг Бош

rita9922 20.02.13 в 07:43

0

У тебя будет свидание на этом маленьком званном вечере?

rita9922 20.02.13 в 07:43

0

Это будет настолько важно, если я скажу да?

rita9922 20.02.13 в 07:44

0

Вовсе нет

rita9922 20.02.13 в 07:45

0

Мы договорились считать это обычным.

Remy890 20.02.13 в 08:14

0

Да

rita9922 20.02.13 в 07:46

0

Мы сделали

Aranel 20.02.13 в 08:10

0

Мы договорились.

Remy890 20.02.13 в 08:14

1

Amis-amants.

rita9922 20.02.13 в 07:46

0

Amis-amants.
"Друзья которые хотят повеселиться"

rita9922 20.02.13 в 07:46

0

В французском есть слова для всего

rita9922 20.02.13 в 07:47

0

Хммм...

rita9922 20.02.13 в 07:47

0

Я могу зайти позже

rita9922 20.02.13 в 07:47

0

Могу сделать тебе ужин

rita9922 20.02.13 в 07:48

0

Да?
Да

rita9922 20.02.13 в 07:48

0

Вот как все это дело началось.

Aranel 20.02.13 в 08:11

0

Я хотел сказать спасибо за помощь с случаем в Деланси

Gorins 20.02.13 в 08:02

0

Видишь, я думал спасибо было за то что пришел после ужина.

Gorins 20.02.13 в 08:04

0

Тогда вам будет за что поблагодарить меня за оказанную помощь в безопасности.

Aranel 20.02.13 в 08:12

0

Хммм..

Aranel 20.02.13 в 08:12

0

Я лучше не буду связываться с этим.
Не надо.

Aranel 20.02.13 в 08:13

0

Ладно, я должна думать

Aranel 20.02.13 в 08:14

0
+1

пятизвездочный ресторан или кафе с морепродуктами на пляже?

Remy890 20.02.13 в 08:26

0

Да.
Давай, дорогой! Один намек!

Aranel 20.02.13 в 08:17

0

Нет, весь смысл в удивлении от отдыха --

Remy890 20.02.13 в 08:28

0

Это сюрприз, я знаю, но ты правда хочешь быть

Gorins 20.02.13 в 08:08

0

Это сюрприз, я знаю, но ты правда хочешь

Remy890 20.02.13 в 08:29

1

тащить туда весь мой гардероб на два дня?

Remy890 20.02.13 в 08:30

2

тащить весь мой гардероб на два дня?

Aranel 20.02.13 в 08:31

0

Ну, к счастью для тебя,

Gorins 20.02.13 в 08:08

0

У моего тела сила норвежского бога.

Remy890 20.02.13 в 08:31

0

Оу, и ты не будешь против,

Remy890 20.02.13 в 08:32

0

если мы заглянем на вечеринку Parfum Bijoux?

Remy890 20.02.13 в 08:33

0

Только за 2 минуты.

Gorins 20.02.13 в 08:15

0

2 минуты? Нет.
2 часа? Да.

Gorins 20.02.13 в 08:16

0

О, дорогой, это действительно важно для Сары.

Aranel 20.02.13 в 08:33

0

Дорогой, это действительно важно для Сары.

Remy890 20.02.13 в 08:33

0

Да, и она большая девочка,

Gorins 20.02.13 в 08:17

0

и это далеко не так важно как ты и я

Aranel 20.02.13 в 08:34

0

и это далеко не так важно, как то, что ты и я

Remy890 20.02.13 в 08:35

0

наконец проведем некоторое время вдали от всех без отвлечений.

Remy890 20.02.13 в 08:36

0
Минутку...

Следующая страница →