White Collar 04x13 / Белый воротничок 04x13: White Collar 04x11

Ты сказал нам, что ты Сэм Фелпс.

vikera 23.01.13 в 10:28

Нет, вы предположили, что я Сэм Фелпс.
Я не исправил вас

vikera 23.01.13 в 10:29

Эллен знала что общалась с тобой а не с Сэмом?

vikera 23.01.13 в 10:30

Нет.

vikera 23.01.13 в 10:30

Значит ты солгал и Эллен тоже.

vikera 23.01.13 в 10:30

Когда меня приняли в программу
по защите свидетелей,

sontsefr 23.01.13 в 11:06

переселили меня одного
в Монтану.

sontsefr 23.01.13 в 11:07

После почти 10 лет, я сходил с ума.

Your_blondi 23.01.13 в 11:13

я не мог больше это терпеть.

Running 23.01.13 в 11:11

Я не мог больше этого выносить.

Your_blondi 23.01.13 в 11:13

Они не говорили мне, где ты

Running 23.01.13 в 11:11

так что я вернулся в Вашингтон.

Running 23.01.13 в 11:11

Только Сэм мог поговорить со мной

Aser_buc 23.01.13 в 10:40

Он рассказал мне, что они с Эллен были очень близки

katyakv 23.01.13 в 10:44

к выдвижению дела против людей, что подставили меня

peeranja 23.01.13 в 11:16

но единственный способ связи с Эллен,
который он оставил,

sontsefr 23.01.13 в 11:15

был абонентский ящик -

sontsefr 23.01.13 в 11:16

на случай, если надо будет
срочно выйти на связь.

sontsefr 23.01.13 в 11:17

И Сэм дал тебе номер
абонентского ящика.

sontsefr 23.01.13 в 11:17

Он собирался уйти на пенсию.

katyakv 23.01.13 в 10:41

Если бы до Эллен добрались, он хотел, чтобы кто-нибудь смог ей помочь.

Your_blondi 23.01.13 в 11:19

Затем однажды...

melfeli 23.01.13 в 11:16

.. это всплыло

melfeli 23.01.13 в 11:17

... это вскрылось.

melfeli 23.01.13 в 11:17

Электронный адрес Эллен.

Your_blondi 23.01.13 в 11:19

Я хотел сказать ей правду когда приехал в Нью-Йорк,

vikera 23.01.13 в 10:31

но у меня не было шанса.

vikera 23.01.13 в 10:31

Слушай, я был тут месяц и ничего не нашел.

melfeli 23.01.13 в 11:18

Я даже не знаю кто на меня напал.

vikera 23.01.13 в 10:31

Деннис Флинн.

vikera 23.01.13 в 10:32

Это невозможно.
Он умер в тюрьме.

vikera 23.01.13 в 10:32

Это Флинн младший

vikera 23.01.13 в 10:32

который пробует наладить
семейный бизнес.

sontsefr 23.01.13 в 11:21

который хочет возродить семейный бизнес.

Lyonochka 23.01.13 в 12:41

Мы думаем, что он убил Эллен.

vikera 23.01.13 в 10:44

Мы думаем он убил Эллен.

katyakv 23.01.13 в 10:44

Мы планируем довести их вниз -
за хорошее на этот раз.

lalalalalalalala 23.01.13 в 11:07

Позвольте мне помочь вам.

lalalalalalalala 23.01.13 в 11:06

Насколько плохо ты ранен?

lalalalalalalala 23.01.13 в 11:08

Ах, это просто ушиб ребра.

lalalalalalalala 23.01.13 в 11:08

Хорошо высплюсь,
и это пройдет.

sontsefr 23.01.13 в 11:22

Я буду на связи.

lalalalalalalala 23.01.13 в 11:06

Удачи в школе.
Хорошо.

lalalalalalalala 23.01.13 в 11:05

Пока.

katyakv 23.01.13 в 10:45

Ты в порядке?

vikera 23.01.13 в 10:10

Нет. Не в порядке.

vikera 23.01.13 в 10:10

Ты ему веришь?

vikera 23.01.13 в 10:10

Прямо сейчас, я хочу сосредоточиться на взятии Флинна.

vikera 23.01.13 в 10:44

Sync & corrections by honeybunny
www.addic7ed.com

Logwon 23.01.13 в 10:01

Это Деннис Флинн младший.

vikera 23.01.13 в 10:45

Много лет назад криминальный бизнес
семьи Флиннов был разрушен.

sontsefr 23.01.13 в 11:25

И он потратил 10 лет
на его восстановление.

sontsefr 23.01.13 в 11:26

Согласно данным отдела по борьбе с организованной преступностью,

Lyonochka 23.01.13 в 14:54

Флинн сделал это благодаря проникновению в мир "Белых воротничков"

Your_blondi 23.01.13 в 11:42