Good Luck Charlie / Держись, Чарли!: «Держись, Чарли!» – 4 сезон, 15 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О, прости. Я думаю, мы все еще в шоке от того, что произошло с Ванессой.

AnaBett 18.10.13 в 16:32

0

- О.
- Верно, Варя? (игра слов: от англ. "варежка")

AnaBett 18.10.13 в 15:58

0

Верно, шеф.

AnaBett 18.10.13 в 15:58

0

Я сказал ему называть меня Шеф.

paulina13 18.10.13 в 13:41

0

Ладно.

AnaBett 18.10.13 в 16:33

0

-Привет, Тедди. Что ты делаешь?
-Привет, мама.

paulina13 18.10.13 в 13:42

0

Ох, я просто пересматриваю старые фотографии.

paulina13 18.10.13 в 13:43

0

Это ты?

paulina13 18.10.13 в 13:43

0

О, нет, это тетя Джэйми.
Я та, что красивее, вот здесь.

AnaBett 18.10.13 в 16:00

0

Эй, а что вообще между вами произошло?

AnaBett 18.10.13 в 16:00

0

Ну, если тебе интересно, у нас произошла ссора.

AnaBett 18.10.13 в 16:01

0

Что ты сделала? Я... Я имею в виду, что случилось?

AnaBett 18.10.13 в 16:01

0

Ну, она должна была стать подружкой невесты на моей свадьбе,

AnaBett 18.10.13 в 16:02

0

но не появилась.

AnaBett 18.10.13 в 16:02

0

Откуда неожиданный интерес к Джэйми?

AnaBett 18.10.13 в 16:02

0

Я столкнулась с ней в торговом центре, и она вроде как не хотела, чтобы ты об этом знала.

AnaBett 18.10.13 в 16:03

0

Типично. Да, типично.

AnaBett 18.10.13 в 16:03

0

Она не любит меня. Знаешь почему?

paulina13 18.10.13 в 13:50

0

Ну, дело может быть в... оу!

AnaBett 18.10.13 в 16:04

0

Ты же на самом деле не ждешь ответа.

AnaBett 18.10.13 в 16:04

0

Она всегда мне завидовала, потому что я вышла замуж.

AnaBett 18.10.13 в 16:05

0

- У меня есть счастливая семья.
- Эми!

AnaBett 18.10.13 в 16:06

0

Я не могу найти свое белье!

AnaBett 18.10.13 в 16:06

0

Оно все грязное.

AnaBett 18.10.13 в 16:06

0

Или постирай, или одень купальные плавки!

AnaBett 18.10.13 в 16:07

0

Что я говорила? А, да. Она завидует.

AnaBett 18.10.13 в 16:07

0

Знаешь, мама, раз уж она в городе...

AnaBett 18.10.13 в 16:08

0

Может быть, стоит помириться с тетей Джэйми.

AnaBett 18.10.13 в 16:08

0

Почему это я должна?

KokocAnanac 27.10.13 в 15:19

0
+1

Потому что вы сестры.

AnaBett 18.10.13 в 16:09

0

И?

VictoriaRadcliff 18.10.13 в 14:02

0

И у тебя всего так много, а у нее так мало.

AnaBett 18.10.13 в 16:09

0

И?

VictoriaRadcliff 18.10.13 в 14:02

0

И ты можешь доказать, что все еще красивее.

AnaBett 18.10.13 в 16:10

0

Устрой все.

AnaBett 18.10.13 в 16:10

0

В сегодняшней газете нет рекламы с фотографией Тоби.

AnaBett 18.10.13 в 16:11

0

- Думаю, все в порядке.
- Подожди, чувак, смотри-ка.

AnaBett 18.10.13 в 16:11

0

Если бы сегодня был мой день рождения, я был бы добрым и великодушным

AnaBett 18.10.13 в 16:12

0

и обладал бы потрясающей способностью развлекать людей.

AnaBett 18.10.13 в 16:12

0

Сегодня точно не твой день рождения.

AnaBett 18.10.13 в 16:13

0

Хэй.

VictoriaRadcliff 18.10.13 в 14:02

0

Ребята, не хотите мне помочь с покупками?

AnaBett 18.10.13 в 16:13

0

О нет! Тоби на пакете!

nastya146 16.10.13 в 18:14

0

Секреты прошлого возвращаются, чтобы преследовать нас.

AnaBett 18.10.13 в 16:14

0

Мне надо поговорить с фотографом и прикрыть эту лавочку.

AnaBett 18.10.13 в 16:14

0

И ты идешь со мной.

AnaBett 18.10.13 в 16:15

0

Эээ, чувак. С днем рожденья меня, да?

VictoriaRadcliff 18.10.13 в 14:03

0

Это не твой день рождения.

AnaBett 18.10.13 в 16:15

0

Эй!

VictoriaRadcliff 18.10.13 в 14:03

0

Вау, спасибо большое, ребята.

AnaBett 18.10.13 в 16:15

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →