ReGenesis 3x07-3x13 / ReGenesis 3x07-3x13: ReGenesis 3x13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
англ.сабы - www.tvsubtitles.net
ysli 01.09.09 в 20:56 |
|
|
Я вижу! ataxsh 25.08.09 в 18:04 |
||
|
Я вижу, Дэвид! ataxsh 25.08.09 в 18:05 |
||
|
- Что не так?
ataxsh 25.08.09 в 18:05 |
||
|
Ты напуган(-а). ataxsh 25.08.09 в 18:05 |
||
|
- Да, действительно.
ysli 25.08.09 в 21:16 |
||
|
Они думают, что ты действуешь иначе. ataxsh 26.08.09 в 16:11 |
||
|
Как буд-то ты... Не знаю, ataxsh 26.08.09 в 16:11 |
||
|
более чувствителен к их эмоциям. ataxsh 26.08.09 в 16:11 |
||
|
- Что это здесь?
ataxsh 26.08.09 в 17:02 |
||
|
- Боб!
ataxsh 26.08.09 в 17:02 |
||
|
Эта плата из мэйнфрейма контроля управления полётами ataxsh 27.08.09 в 08:29 |
||
|
- Это покрыто некоторой органической слизью.
ysli 01.09.09 в 19:21 - Она покрыта какой-то органической слизью.
iamkser 06.09.09 в 03:37 |
||
|
Точно. Причем вся плата целиком. iamkser 06.09.09 в 03:38 |
||
|
Тысячи людей были задержаны в воздухе. ysli 02.09.09 в 14:21 |
||
|
Мы лишь чудом избежали катастрофы. ysli 02.09.09 в 14:22 |
||
|
Со всеми этими магнитобактериями недалеко было и до паники. iamkser 06.09.09 в 03:40 |
||
|
Рынок сырья колтана
ysli 02.09.09 в 14:26 Цены на ниобиевое сырье наверняка взлетят. iamkser 06.09.09 в 03:44 |
||
|
Его поставщики об этом позаботятся. iamkser 06.09.09 в 03:47 |
||
|
Держи меня осведомленным. ysli 02.09.09 в 14:31 Держи меня в курсе. ysli 02.09.09 в 15:02 |
||
|
Мы должны говорить. ysli 02.09.09 в 14:32 Нам надо поговорить. ysli 02.09.09 в 15:02 |
||
|
Знаете, это смешно, но каждый раз, когда он уходит с заседания NorBAC, iamkser 06.09.09 в 03:51 |
||
|
он на проводе. ysli 02.09.09 в 14:35 он делает это чтобы позвонить Вам. iamkser 06.09.09 в 03:51 |
||
|
Это телефонная нумерация компаний с Каймановых островов. ysli 02.09.09 в 15:07 |
||
|
Я говорю с Карлом Риддлемайером? ysli 02.09.09 в 14:44 |
||
|
Если Карл Риддлемейер так или иначе вовлечен
ysli 02.09.09 в 14:48 Если Карл Риддлмайер как-то вовлечен
iamkser 06.09.09 в 03:53 Если Карл Риддлмайер как-то вовлечен dskr 23.09.09 в 18:56 |
||
|
и это он был связан с оспой ? ysli 02.09.09 в 14:49 то он причастен и к оспе ? iamkser 06.09.09 в 03:54 |
||
|
благослови тебя Господь. ysli 02.09.09 в 14:41 Да благословит вас Бог. ysli 02.09.09 в 14:49 |
||
|
Я так сожалею. ysli 02.09.09 в 14:51 |
||
|
Я так... Эй нет. Это...
ysli 02.09.09 в 14:52 |
||
|
- Что-то случилось?
ysli 02.09.09 в 14:54 |
||
|
Что происходит? ysli 02.09.09 в 14:54 |
||
|
Они только зашли за угол. ysli 02.09.09 в 14:57 |
||
|
Мы переходим через улицу.
ysli 02.09.09 в 15:01 |
||
|
Они свернули прямо перед нами! ysli 02.09.09 в 15:01 |
||
|
Нас могли бы убить! ysli 02.09.09 в 15:10 Мы могли бы быть убиты! ysli 02.09.09 в 15:17 |
||
|
Эй,вернитесь назад. ysli 02.09.09 в 15:11 |
||
|
Я не могу дышать! Дайте мне воздуха! ysli 02.09.09 в 15:14 |
||
|
- Друг назад!
ysli 02.09.09 в 15:16 |
||
|
- Стой,да!
ysli 02.09.09 в 15:21 - Не подходи !
iamkser 06.09.09 в 03:58 |
||
|
Боб! Боб! Боб! ysli 02.09.09 в 15:23 |
||
|
Боб! Послушай! Иди сюда! ysli 02.09.09 в 15:24 |
||
|
Всё хорошо,всё хорошо! ysli 02.09.09 в 15:25 |
||
|
Я в порядке. ysli 02.09.09 в 15:25 |
||
|
Всё нормально. ysli 02.09.09 в 15:26 |
||
|
Боб, давай, пошли. ysli 02.09.09 в 15:27 |
||
|
РеГенезис 3х13 " Назад в Будущее." ysli 02.09.09 в 15:29 |
||
|
Subtitles
ysli 03.09.09 в 15:08 |
||
|
Transcript
ysli 03.09.09 в 15:08 |
||
|
Synchro
ysli 03.09.09 в 15:08 |
