Being Human 5 season (UK) / Быть человеком: Ep.1

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это пройдет со временем.

katykrotenko 05.02.13 в 13:08

0

Ты будешь помнить как это, любить кого-то.

katykrotenko 05.02.13 в 13:08

0

Что ты сделал со мной?

katykrotenko 05.02.13 в 13:08

0

Ты - вампир.

katykrotenko 05.02.13 в 13:09

0

Я превратил тебя в вампира и мне очень жаль.

katykrotenko 05.02.13 в 13:09

0

Вампир?

katykrotenko 05.02.13 в 13:09

0

Здесь нет ручки. Наверное нужна пищащая штука, как у автомобиля.

heyjimmy 05.02.13 в 13:01

0

Здесь нет ручки. Должно быть нужен дистанционный ключ, как в машине.

katykrotenko 05.02.13 в 13:11

1

- Я могу открыть дверь изнутри.
- Нет, нет, нет, нет

heyjimmy 05.02.13 в 13:02

0

- Я могу открыть ее с другой стороны.
- Не, нет, нет.

katykrotenko 05.02.13 в 13:11

0

Ты не знаешь что там.

heyjimmy 05.02.13 в 13:02

0

Оно должно быть на сигнализации.

heyjimmy 05.02.13 в 13:03

0

Мы должны пойти домой и взять инструменты моего отца.

heyjimmy 05.02.13 в 13:03

0

Эй, эй, эй! Назад! Назад, назад!

heyjimmy 05.02.13 в 13:04

0

Оу, посмотри на свое личико.

heyjimmy 05.02.13 в 13:04

0

Ты думаешь, что ты ужасно смешная, не так ли?

katykrotenko 05.02.13 в 13:12

0

Если бы та была вампиром, я бы заколол тебя.

katykrotenko 05.02.13 в 13:12

0

Это трюк.

heyjimmy 05.02.13 в 13:05

0

Это не трюк.

heyjimmy 05.02.13 в 13:05

0

Вампиры возникли по договору с Дьяволом.

heyjimmy 05.02.13 в 13:06

0

Он получает наши души и, чтобы напомнить нам, он забирает наши отражения.

heyjimmy 05.02.13 в 13:07

0

Мы зовем это Подмигивание Старого Ника.

heyjimmy 05.02.13 в 13:07

0

Я не верю в Дьявола.

heyjimmy 05.02.13 в 13:08

0

Не думаю что я верил, пока не встретил его.

heyjimmy 05.02.13 в 13:08

0

Что ты делаешь?

heyjimmy 05.02.13 в 13:08

0

Мне нужно найти место, чтобы пристроить тебя на следующие несколько недель.

heyjimmy 05.02.13 в 13:09

0

Несколько недель? Но я никогда не пропускаю работу.

heyjimmy 05.02.13 в 13:10

0

Они будут безумно беспокоиться.

heyjimmy 05.02.13 в 13:10

0

Я все время там, чтобы открыть дверь уборщице.

katykrotenko 05.02.13 в 13:13

0

Ты не сможешь контролировать жажду.

katykrotenko 05.02.13 в 13:14

0

- Я принесу немного крови в термосе.
- Послушай меня.

katykrotenko 05.02.13 в 13:14

0

Ты сейчас другой вид.

katykrotenko 05.02.13 в 13:14

0

Это не просто страстное желание, это на подсознании.

katykrotenko 05.02.13 в 13:15

0

Почему ты так поступил со мной?

katykrotenko 05.02.13 в 13:15

0

Я скоро вернусь.

katykrotenko 05.02.13 в 13:16

0

Почему бы мне не проверить все, а тебе посидеть?

katykrotenko 05.02.13 в 13:16

0

Я тут всё проверю, а ты посиди.

Desire2107 06.02.13 в 11:19

0

Ок. Том, мы поговорим об этом сейчас. Не мог бы ты

katykrotenko 05.02.13 в 13:17

0

прекратить относиться ко мне, словно я из стекла или паутины или еще чего то.

katykrotenko 05.02.13 в 13:18

0

Ладно? Я мертва.

katykrotenko 05.02.13 в 13:18

0

Мое здоровье и благополучие находится на самом низком уровне.

katykrotenko 05.02.13 в 13:19

0

Так что я должен делать?

katykrotenko 05.02.13 в 13:19

0

Я не знаю, просто относись ко мне как к равной.

katykrotenko 05.02.13 в 13:20

0

- Относись ко мне как к парню.
- Но ты же леди.

katykrotenko 05.02.13 в 13:20

0

И мой отец научил меня, как вести себя с леди.

katykrotenko 05.02.13 в 13:20

0

Всегда быть вежливым и обходительным,

katykrotenko 05.02.13 в 13:21

0

если леди заходит в комнату, ты встаешь и снимаешь головной убор

katykrotenko 05.02.13 в 13:21

0

и если это вампир, то ты закалываешь её.

katykrotenko 05.02.13 в 13:21

0

И я уверенна, что расти в полувоенном части Амиша

katykrotenko 05.02.13 в 13:24

0

Уверена, детство в военизированной секте,

Desire2107 06.02.13 в 19:54

0

имеет множество плюсов, но я нахожу это излишней опекой.

katykrotenko 05.02.13 в 13:25

0

даёт некоторые преимущества, но это уже слишком.

Desire2107 06.02.13 в 19:57

0
+1

Вот оно.

katykrotenko 05.02.13 в 13:25

0

Я нашла себя.

katykrotenko 05.02.13 в 13:25

0

Здесь говорится, что я умерла.

katykrotenko 05.02.13 в 13:26

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →