Being Human 5 season (UK) / Быть человеком: Ep.3

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И тот, кто впечатлит меня больше всего...

Desire2107 18.02.13 в 12:47

0

будет назван Работником месяца!

Desire2107 18.02.13 в 13:04

0

- Представь: иметь резюме!
Я просто хотел сам стать лучше

Desire2107 18.02.13 в 13:06

0

расширить свои горизонты.
вот как это должно было быть.

Desire2107 18.02.13 в 13:28

0

Тебе нужно привести себя в порядок, любовь моя.

Desire2107 18.02.13 в 13:29

0

Почему бы тебе не сходить окунуться в море?

Desire2107 18.02.13 в 13:31

0

Меня зовут Доминик Рук.

Desire2107 18.02.13 в 13:31

0

Моя работа заключена в том, чтобы поддерживать иллюзию, будто человек одинок

Desire2107 18.02.13 в 13:32

0

Ваш департамент будет ликвидирован,

Desire2107 18.02.13 в 13:45

0

его дела передадут специальному подразделению.

Desire2107 18.02.13 в 13:46

0

Тогда да поможет нам всем Господь!

Desire2107 18.02.13 в 13:40

0
+1

Еще ощущаются преимущества

NadiNka1008 18.02.13 в 15:42

0

небольшого фронта повышенного давления

NadiNka1008 18.02.13 в 15:43

0

А мои глаза меня не обманывают?

Desire2107 18.02.13 в 13:48

0

Будет солнечно? 37 градусов?

Desire2107 18.02.13 в 13:48

0

Ладно.

Desire2107 18.02.13 в 13:49

0

Пора стряхнуnь пыль с бикини отправиться на пляж,

Desire2107 18.02.13 в 15:08

0

где с вами увидится Ларри Крайслер.

Desire2107 18.02.13 в 15:10

0

Мы закончили.

NadiNka1008 18.02.13 в 15:44

0

Извините, что это были за прыгающие шары?

NadiNka1008 18.02.13 в 15:45

0

Я не дурак, я прекрасно понимаю, что здесь происходит.

Desire2107 18.02.13 в 12:49

0

У вас так много
"малобюджетных передач"

NadiNka1008 18.02.13 в 15:54

0

что это начинает походить
на диверсию.

NadiNka1008 18.02.13 в 15:55

0

- Все было отлично, Ларри.
- Нет, Тревор, это был разгром.

NadiNka1008 18.02.13 в 15:56

0

Единственно, что спасло это жалкое
зрелище, это моя шутка про бикини.

NadiNka1008 18.02.13 в 15:57

0

Шутка, я сказал, не...

NadiNka1008 18.02.13 в 15:58

0

Слушайте, я слежу за всем.

NadiNka1008 18.02.13 в 15:58

0
+1

Не волнуйтесь. Я слежу.

NadiNka1008 18.02.13 в 15:58

0
+1

Вот в чем вопрос.

NadiNka1008 18.02.13 в 15:59

0

Нет, дорогая, это больше, чем вопрос.

NadiNka1008 18.02.13 в 16:02

0

Николас Кейдж не использует
определенную модель джакузи.

NadiNka1008 18.02.13 в 16:04

0

Мистер Кейдж приобрел
несколько ванн...

NadiNka1008 18.02.13 в 16:04

0

Да, он вполне может пользоваться
вашим брендом джакузи,

NadiNka1008 18.02.13 в 16:07

0
+1

но это не для анекдота, который можно рассказать после обеда.

NadiNka1008 18.02.13 в 16:07

0

Я покупаю ваш товар для
одной-единственной цели,

NadiNka1008 18.02.13 в 16:08

0
+1

показать на него и сказать,
"Точно такая же

NadiNka1008 18.02.13 в 16:10

0

принадлежит голливудской звезде,
Николасу Кейджу."

NadiNka1008 18.02.13 в 16:10

0
+1

Без обид, дорогая, но там есть
человек, с кем я могу поговорить?

NadiNka1008 18.02.13 в 16:12

0

- К сожалению...
- Черт. Подождите секунду.

NadiNka1008 18.02.13 в 16:12

0

...никого свободного.

NadiNka1008 18.02.13 в 16:13

0

Мистер Крайслер?

NadiNka1008 18.02.13 в 16:13

0

Эй?

NadiNka1008 18.02.13 в 16:14

0

Мистер Крайслер, вы еще здесь?

NadiNka1008 18.02.13 в 16:14

0

Эй?

NadiNka1008 18.02.13 в 16:14

0

Вы в порядке?

NadiNka1008 18.02.13 в 16:14

0

- Мистер Крайслер?
- Я перезвоню.

NadiNka1008 18.02.13 в 16:14

0

Быть Человеком.
Сезон 5, серия 3.

Desire2107 19.02.13 в 17:46

0

Я здесь работаю столько же, сколько и ты.

Desire2107 18.02.13 в 13:43

0
+1

И ума не приложу, почему тебя сделали менеджером, а меня нет.

Desire2107 18.02.13 в 13:44

0

Это управляющий, и я не знаю, почему.

NadiNka1008 18.02.13 в 16:17

0
Минутку...

Следующая страница →