Being Human 5 season (UK) / Быть человеком: Ep.4

Да неважно,
это всё глюки!

Desire2107 25.02.13 в 12:45

К тому же она трахается с Халом!

Desire2107 25.02.13 в 12:45

А вот и нет! Они друзья!

Desire2107 25.02.13 в 12:45

Умоляю тебя.
Где Хал с телом греческого бога,

Desire2107 25.02.13 в 12:47

а где ты, с телом греческого официанта.

Desire2107 25.02.13 в 12:47

Отстань! Оставь меня в покое!

Desire2107 25.02.13 в 12:47

Такие девушки как мы никогда не влюбляются в таких как ты.

Desire2107 25.02.13 в 12:48

Забудь о словах своей мамочки.
Дело не в твоей индивидуальности,

Desire2107 25.02.13 в 12:51

и не в "давай увидим красоту твоей души".

Desire2107 25.02.13 в 12:52

Ты стал вампиром, и тебе всё равно пришлось убить меня, чтобы заполучить.

Desire2107 25.02.13 в 12:54

Я сказал, заткнись!

Desire2107 25.02.13 в 12:54

Совершенно неуместно.

Iti 25.02.13 в 13:05

Здравствуйте, Бобби Гранд. Говорит Барри.

Desire2107 25.02.13 в 12:56

Нет. Это Барри Гранд,
а ты Бобби.

Desire2107 25.02.13 в 12:57

Прости. Барри Гранд, а я Бобби.

Desire2107 25.02.13 в 12:57

Да. Барри Гранд, а я Бобби.

Desire2107 25.02.13 в 12:57

Иногда я вставляю фразу: "А какая погода в тех местах, откуда вы приехали?"

Desire2107 25.02.13 в 12:59

Они добреют и расслабляются, прежде чем я сообщу им цену.

Desire2107 25.02.13 в 13:01

Нет, я... это слишком быстро для меня.

Desire2107 25.02.13 в 13:01

Вовсе нет, ты справишься!
Если я справился, то и ты сможешь.

Desire2107 25.02.13 в 13:02

Но ты же так великолепен.

Desire2107 25.02.13 в 13:02

Пожалуй "великолепен" это слегка...

Desire2107 25.02.13 в 13:02

Правда?

Desire2107 25.02.13 в 13:02

Не знаю.
Это ты так считаешь, дружище.

Desire2107 25.02.13 в 13:03

Да!
Ты работаешь в отеле, носишь галстук.

Desire2107 25.02.13 в 13:04

Последний раз я надевал галстук на Рождество 2006 года и ужасно обжёг себе ноги.

Desire2107 25.02.13 в 13:06

А как?.. Неважно.
Давай снова за дело?

Desire2107 25.02.13 в 13:06

- Доброе утро, пациенты!
- Где Алан?

Iti 25.02.13 в 13:06

Ночью он освободился.
Он пытался заставить меня выпить крови.

Iti 25.02.13 в 13:06

Ты здесь, чтобы прекратить убивать!

Iti 25.02.13 в 13:07

Я знаю, этого я и хотел, но он нет!

Iti 25.02.13 в 13:07

Он был моим единственным другом, а я проткнул его сердце колом,
потому что хочу очиститься.

Iti 25.02.13 в 13:08

Посмотри, я не притронулся к крови.

Iti 25.02.13 в 13:08

Я мог ее попробовать и выпить,
и избавиться от кошмаров,

Iti 25.02.13 в 13:09

но не сделал этого,
потому что хочу, чтобы ты мне помог.

Iti 25.02.13 в 13:09

Пожалуйста, не разочаровывайся во мне!

Iti 25.02.13 в 13:09

Давай начнем.

Iti 25.02.13 в 13:10

Давай! Почувствуй этот жар!

Iti 25.02.13 в 13:10

У нас есть... малина.
И немного... ванили.

heyjimmy 25.02.13 в 14:17

То, что ты должен сделать,
это сделать круг по лесу с курицей.

heyjimmy 25.02.13 в 14:19

- Сделать круг?
- По земле!

heyjimmy 25.02.13 в 14:20

Алекс... посмотри на это.

heyjimmy 25.02.13 в 14:20

Здравствуйте, Барри Гранд.
Бобби говорит.

heyjimmy 25.02.13 в 14:21

Нет... Бобби!

heyjimmy 25.02.13 в 14:21

Я кидаю сейчас.
Посмотрим, что выпадет.

NadiNka1008 25.02.13 в 16:06

Вот это тебе нужно,чтобы
получить Йоменс Маркет.

NadiNka1008 25.02.13 в 16:08

Вот это тебе нужно,чтобы
получить фермерский рынок.

NadiNka1008 25.02.13 в 16:09

И расслабься... Что ты видишь?

Iti 25.02.13 в 13:11

Мою племянницу.
Я раньше возил ее в Блэкпул.

Iti 25.02.13 в 13:12

Ей так хотелось прокатиться на старых американских горках под названием Мышеловка,

Iti 25.02.13 в 13:13

поэтому я поставил ее себе на ноги, чтобы она казалась достаточно высокой.

Iti 25.02.13 в 13:14