Being Human 5 season (UK) / Быть человеком: Ep. 6

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Да куча вещей. У нас одинаковые ценности, одинаковое чувство юмора. Iti 11.03.13 в 21:07 0
	И мы оба ненавидим "Черного лебедя", но это мне кажется вполне разумным. Iti 11.03.13 в 21:07 0
	Но без... без этого мы такие разные. Iti 11.03.13 в 21:08 0
	Почему ты до сих пор со мной? Iti 11.03.13 в 21:08 0
	Потому что ты это ты! Ты добрый, и храбрый, Iti 11.03.13 в 21:08 0
	и умный, и не так уж плох в постельных делах. Iti 11.03.13 в 21:09 0
	- Хотел бы я, чтобы это было правдой. - Что? Том, это правда. Iti 11.03.13 в 21:10 0
	Но как долго это может продолжаться? Iti 11.03.13 в 21:10 0
	Так долго, как ты захочешь. Iti 11.03.13 в 21:10 0
	Думаю, я знаю, что произошло. Ты заснул, Iti 11.03.13 в 21:11 0
	и тебе приснился сон. Iti 11.03.13 в 21:11 0
	Один из тех настолько реалистичных снов, которые кажутся такими настоящими, Iti 11.03.13 в 21:11 0
	что, когда ты просыпаешься, все остальное кажется фальшивым. Iti 11.03.13 в 21:11 0
	Но ты должен сказать себе, что это реальный мир, Iti 11.03.13 в 21:12 0
	а все, что было раньше, Iti 11.03.13 в 21:12 0
	было ложью, и вот это твоя жизнь. Iti 11.03.13 в 21:12 0
	Тебе придется извинить меня, Алисон. Iti 11.03.13 в 21:13 0
	Думаю, на меня накатил конфетный момент. Iti 11.03.13 в 21:14 0
	Могла бы ты пойти в гостиную и почитать журнал или роман? Iti 11.03.13 в 21:15 0
	О, э, хорошо... Iti 11.03.13 в 21:15 0
	Чего ты хочешь, ну знаешь, от жизни? Iti 11.03.13 в 21:15 0
	- Вот этого. Но по-настоящему. - Да это же по-настоящему. Iti 11.03.13 в 21:16 0
	Знаешь, что такое сумасшествие? Iti 11.03.13 в 21:16 0
	- Делать одно и то же снова и снова и ожидать иного результата. - Тебе-то откуда знать? Iti 11.03.13 в 21:18 0
	Подсмотрел в "Эрудите". Iti 11.03.13 в 21:19 0
	Собирался невзначай вставить в разговор, чтобы поразить Хала, но момент так и не наступил. Iti 11.03.13 в 21:19 0
	Да, Хал, что же с ним происходит в этот момент? Iti 11.03.13 в 21:20 0
	Он ушел. Он принял предложение. Iti 11.03.13 в 21:21 0
	Получил что-то типа второго шанса. Iti 11.03.13 в 21:22 0
	Ну, справедливости ради, он все еще настаивает на продолжении ритуала. Iti 11.03.13 в 21:21 0
	И он в курсе, вся кровь вернётся к тем, у кого её взяли и убьёт их. Desire2107 12.03.13 в 10:15 0
	- Во фляге не его кровь, он взял ее у кого-то. - Серьезно? Ха! Iti 11.03.13 в 21:24 0
	- Все равно сработает? - Ну, это только ослабит меня да и все. Iti 11.03.13 в 21:24 0
	Вот как я оказался в этом теле. Iti 11.03.13 в 21:25 0
	Скорее всего, через 100 лет я восстановлюсь. Iti 11.03.13 в 21:26 0
	А он скользкий ублюдок, да? Iti 11.03.13 в 21:26 0
	Эй, да что такое? Алекс... Iti 11.03.13 в 21:26 0
	Милая... Ты плачешь. Iti 11.03.13 в 21:26 0
	Все еще из-за тату Райана? Iti 11.03.13 в 21:27 0
	Это наш последний разговор. Iti 11.03.13 в 21:27 0
	Мы обсуждали его татуировку и ошибку в слове. Iti 11.03.13 в 21:27 0
	Это, должно быть, твое последнее воспоминание обо мне. Iti 11.03.13 в 21:28 0
	- Что? - Последнее, что ты бы вспомнил обо мне... если, ну, что-то случилось бы. Iti 11.03.13 в 21:28 0
	Точно. Iti 11.03.13 в 21:28 0
	- Так что завязывай дурить и будь лапушкой со своим бедным папочкой, лады? - Ох, пап. Iti 11.03.13 в 21:29 0
	Ты выглядишь больной. Может, э-э... Iti 11.03.13 в 21:30 0
	- Как там его? - Хал. - Хал. Iti 11.03.13 в 21:30 0
	Может, ты повидаешь Хала завтра? Ты выглядишь изнуренной. Iti 11.03.13 в 21:31 0
	Ляг пораньше. И, знаешь, не волнуйся за нас. Iti 11.03.13 в 21:31 0
	Можешь перемыть и перегладить все утром. Iti 11.03.13 в 21:32 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →