Paul Ekman - Unmasking the face / Разоблачение лица: Почему делаются ошибки

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Почему мы совершаем ошибки в понимании эмоции на лице.
Лицо - система, которая передает множество сигналов и информации.
Лицо покажет больше, чем просто один тип сигнала, раскрывая более одного сообщения.

gir 02.09.09 в 16:30

1
+3

Пытаясь понять, что передает эмоция, можно смотреть на неверный сигнал.

gir 02.09.09 в 16:33

2

В попытке понять эмоцию, Вы можете смотреть на неправильный сигнал

Mksav 03.09.09 в 08:43

1

Или возможно Вы просто не отличаете эмоциональные сообщения от других, которые передает лицо.

gir 02.09.09 в 16:37

0
+2

Наиболее подходящим примером для многосигнальной и многозадачной системы может служить система дорожных знаков.

gir 02.09.09 в 16:53

0

Она состоит из трех типов сигналов: форма (треугольная, квадратная, круглая, прямоугольная, восьмиугольная), цвет (красный, желтый, синий, зеленый), и надпись (слова, рисунки, числа).

gir 02.09.09 в 16:55

0

Дорожные знаки используют эти три типа сигналов для передачи трех типов сообщения: инструкции (стоп, разворот запрещен, уступите дорогу, и т.д), предупреждения (осторожно-дети, двухстороннее движение, и т.д), и информация (шиномонтаж, для велосипедистов, кемпинг, и т.д).

gir 02.09.09 в 17:00

0

Также как с дорожными знаками, так и с выражениями лица, Вы должны сосредоточиться на отдельном типе сигнала, если хотите узнать отдельный тип сообщения.

gir 02.09.09 в 17:08

0

С дорожными знаками, как и с выражениями лица, вы должны сконцентрироваться на определенном типе сигнала, если хотите узнать об определенном типе сообщения.

Heart 03.09.09 в 06:25

0

Если Вы хотите знать, приближаетесь ли Вы к зоне отдыха или месту, где можно расположиться лагерем, то Вам следует искать синие или зеленые знаки, потому что, это цвета, которые передают данный тип информации (желтые знаки - предупреждающие, красные знаки - предписывающие).

gir 02.09.09 в 17:12

0

Соответствие с чтением лиц состоит в том, что если вы хотите знать какую эмоцию испытывает человек, то вы должны следить за временными изменениями на лице, так как именно эти быстрые лицевые сигналы дают информацию об эмоциях.

gir 02.09.09 в 17:22

0

Если бы Вы пытались определить чей-то возраст, то Вам нужно обратить внимание на более устойчивые аспекты лица, такие как мышечный тонус или глубокие морщины.

gir 02.09.09 в 17:25

0

Лицо предоставляет три типа сигналов: статичный (цвет кожи), медленный (постоянные морщины), и быстрый (подъем бровей).

gir 02.09.09 в 17:27

0

Статические сигналы включают в себя много более или менее постоянных аспектов лица - пигментацию кожи, форму лица, костную и хрящевую структуры, жировые отложения, а также размер, форму, и расположение лицевых черт (бровей, глаз, носа, рта).

gir 02.09.09 в 17:32

0

Медленные сигналы включают в себя изменения на лице постепенно приходящие с годами.

gir 02.09.09 в 21:26

0

В дополнение к появлению постоянных морщин, с возрастом происходят изменения мышечного тонуса, структуры кожи, и даже цвета, главным образом в последние годы полового созревания.

gir 02.09.09 в 21:33

0

Быстрые сигналы производятся движениями мимических мышц, приводящих к временным изменениям на лице, изменениям положения и формы лицевых черт.

gir 02.09.09 в 21:40

0
+3

Данные изменения вспыхивают на лице на мельчайшие доли секунды.

gir 02.09.09 в 21:45

0

Все эти три типа лицевых сигнала могут быть изменены или скрыты по личному желанию, хотя невероятно трудно изменить статические и медленные сигналы.

gir 02.09.09 в 21:49

0

Меняя прически можно кардинальным образом корректировать эти сигналы.

gir 02.09.09 в 21:53

0

С помощью челок, к примеру, можно изменить видимый размер лба, или можно скрыть возрастные глубокие морщины.

gir 02.09.09 в 21:59

0

Косметикой, такими аксессуарами, как темные очки, и как самая крайность - пластической хирургией можно изменить статические и медленные лицевые сигналы так, что они начнут передавать различный набор сообщений.

gir 02.09.09 в 22:08

0

Быстрые лицевые сигналы можно изменить или скрыть сдерживанием активных мышц или маскировкой одного выражения другим или скрыванием лица при помощи бороды или солнечных очков.

Heart 03.09.09 в 08:12

0

Так, при помощи быстрых, медленных или статичных сигналов можно целенаправленно или случайно ввести человека в заблуждение.

Heart 03.09.09 в 08:13

0

Лицо - не только система знаков (быстрых, медленных, статичных), но и система сообщений.

Heart 03.09.09 в 08:15

0

Лицо передает информацию об эмоциях, настроении, отношении, характере, интеллекте, привлекательности, возрасте, поле, расе и т.д.

Heart 03.09.09 в 08:17

0

В этой книге мы, главным образом, рассматриваем один вид сообщений и один вид сигналов - эмоциональные сообщения через быстрые сигналы.

Heart 03.09.09 в 08:19

0

Когда мы говорим об эмоциях, то подразумеваем передаваемые чувства, например, страх, злость, удивление и т.д.

Heart 03.09.09 в 08:20

0

Когда мы испытываем эти чувства,мышцы лица сокращаются, и на лице видны изменения.

Heart 03.09.09 в 08:21

0

Появляются и исчезают морщинки, временно изменяется положение и/или форма бровей, глаз, век, ноздрей, губ, щек и подбородка.

Heart 03.09.09 в 08:23

0

Исследования показали, что точную оценку эмоции можно дать, исходя из быстрых лицевых сигналов, а также были выявлены специальные лицевые сигналы, которые различают каждую из основных эмоций.

Heart 03.09.09 в 08:31

0

Специально для этой книги были сделаны фотографии, на которых можно сравнить и противопоставить отпечатки эмоций на лице, различающие каждую из основных эмоций и их смешение.

gir 03.09.09 в 09:27

0

Необходимо отметить, что эмоциональные сообщения не передаются ни медленным, ни статичным лицевым сигналом; однако, эти сигналы могут повлиять на те значения, которые передает эмоция.

gir 03.09.09 в 09:46

0

Если у человека овальное или круглое лицо, морщинистое или гладкое, тонкие или полные губы, пожилое или молодое лицо, мужское или женское лицо, будь он представителем негроидной, монголоидной или европеоидной расы, то это ничего не говорит о его настроении.

hughjass 03.09.09 в 14:31

0
+1

Но может повлиять на ваше впечатление о человеке.

hughjass 03.09.09 в 14:32

0

Например, если быстрые лицевые сигналы говорят о том, что человек зол, то ваше решение о злости может отчасти зависеть от состояния его медленных и статичных сигналов возраста, пола, расы, личности и характера

hughjass 03.09.09 в 15:25

0

Например, если по быстрым лицевым сигналам вы видите, что человек злится, то вы можете решить, что причину его злости, а также его вероятное поведение в этом состоянии можно объяснить медленными и статичными сигналами, указывающими на его возраст, пол, расу, личность, темперамент и характер.

Heart 04.09.09 в 05:22

0

Такие вещи не объясняются в этой книге, так как о них известно ещё слишком мало, и сейчас нас беспокоит другой вопрос.

hughjass 03.09.09 в 14:40

0

Прежде чем говорить о том, чего же ожидать от того или иного человека, прочитав его чувства; надо ответить на основной вопрос этой книги:
Как увидеть чувства на лице и как отличить искренние чувства от поддельных?
Здесь также предоставлена некоторая информация о признаках настроения.

hughjass 03.09.09 в 14:47

0

Настроение и эмоции тесно связаны, и проявляются на быстрых лицевых признаках.

hughjass 03.09.09 в 14:50

0

Настроение отличается от эмоций тем, что вовлечённые чувства продолжаются больше времени.

hughjass 03.09.09 в 14:53

0

Например, чувство гнева, длительностью в несколько минут, даже час, называется эмоцией.

hughjass 03.09.09 в 14:54

0

Но если человек зол весь день, или злится несколько раз в день, или несколько дней, значит это настроение.

hughjass 03.09.09 в 14:55

0
+2

Такого человека можно описать, как "раздражительный" или в "злобном расположении духа".

hughjass 03.09.09 в 14:58

0

Возможно, хотя не всегда, человек, пребывающий в таком настроении, проявит полное выражение гнева с признаками гнева по всему лицу.

hughjass 03.09.09 в 15:01

0

Возможно, хоть и в редких случаях, что человек в подобном расположении выразит гнев на всем лице, в течение всего периода.

ish 07.09.09 в 13:39

0

Возможно, хоть и в редких случаях, что человек в подобном расположении выразит гнев на всем лице, в течение всего периода.

ish 07.09.09 в 13:39

0

Намного чаще частица выражения гнева может оставаться на лице продолжительное время (сжатая челюсть, напряжение в нижних веках, сжатые губы или опущенные края бровей).

hughjass 03.09.09 в 15:04

0

Настроение можно заметить ещё одним способом - частотой появления полного выражения за некоторое время.

hughjass 03.09.09 в 15:06

0

Нетрудно будет понять, что человек находится в злобном расположении духа, потому что днём он очень часто злился.

hughjass 03.09.09 в 15:07

0

Также быстрыми выражениями проявляется: депрессия (лицо с признаками печали, страха или и того, и другого), тревога (признаки страха), и эйфория (лицо с признаками счастья и возбуждения).

hughjass 03.09.09 в 15:11

0

Быстрые лицевые сигналы таже посылают эмблематические сообщения.

hughjass 03.09.09 в 15:14

0
+2

В наших исследованиях мы употребляем понятие эмблемы, чтобы описывать сигналы особого назначения, бессловесный эквивалент обычного слова или фразы.

hughjass 03.09.09 в 15:16

0

Например, подмигивание, в знак согласия ("ещё бы", "конечно") или флирта ("ты не против?").

hughjass 03.09.09 в 15:19

0

Лицевые эмблемы сравнимы с маханием рукой, в знак приветствия или прощания, и кивком головы, в знак согласия или несогласия.

hughjass 03.09.09 в 15:21

0
Минутку...

Следующая страница →