Touch / Связь / Контакт (2 сезон, 1-10 серии): 2x02 Closer
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пойдем. Noodle 10.02.13 в 11:53 |
|
|
Я вернусь через минутку, хорошо? Irachka 10.02.13 в 14:49 Я буду через минуту lenre06 10.02.13 в 14:50 |
||
|
Спасибо. Noodle 10.02.13 в 10:52 |
||
|
Хорошо. Noodle 10.02.13 в 10:52 |
||
|
Я увижу вас внутри. Noodle 10.02.13 в 10:53 Встретимся внутри lenre06 10.02.13 в 14:50 |
||
|
Хорошо. Noodle 10.02.13 в 10:53 |
||
|
В соборе Толедо, Noodle 10.02.13 в 10:54 |
||
|
есть скрытый купол, так высоко, что только те lenre06 10.02.13 в 14:53 есть скрытое окно в крыше, так высоко, что только те Marien_Kafer 10.02.13 в 16:44 |
||
|
кто искали источник нашли его там lenre06 10.02.13 в 14:55 кто ищет источник могут увидеть, что там на самом деле. Marien_Kafer 10.02.13 в 16:45 |
||
|
А что здесь? Noodle 10.02.13 в 11:53 и что же там? lenre06 10.02.13 в 14:55 |
||
|
Портал на небеса. Noodle 10.02.13 в 10:54 Вход на небеса. Marien_Kafer 10.02.13 в 16:46 |
||
|
Это не кощунство? Noodle 10.02.13 в 13:15 |
||
|
Как это? Noodle 10.02.13 в 13:16 |
||
|
Когда человек стремится к уровню Бога, Noodle 10.02.13 в 13:17 |
||
|
он оскорбляет Бога, Noodle 10.02.13 в 13:17 |
||
|
а оскорбить Бога означает смерть. Noodle 10.02.13 в 13:18 |
||
|
я верю в более милостивого Бога, lenre06 10.02.13 в 14:57 |
||
|
один, кто приглашает нас на Небеса. Irachka 10.02.13 в 14:36 того, кто приглашает нас на Небеса. lenre06 10.02.13 в 14:58 |
||
|
Мы намного ближе к Небесам, чем мы думаем. Irachka 10.02.13 в 14:37 |
||
|
Расскажи мне историю. Noodle 10.02.13 в 13:18 |
||
|
О чем? Noodle 10.02.13 в 13:18 |
||
|
Ваш шрам. Noodle 10.02.13 в 13:18 |
||
|
Это была глубокая рана. Noodle 10.02.13 в 13:20 |
||
|
Это болезненное воспоминание... и позорное. Noodle 10.02.13 в 13:19 |
||
|
Позорное? Noodle 10.02.13 в 13:19 |
||
|
Все дело в женщине. lenre06 10.02.13 в 14:58 |
||
|
Ты это заслужил? Noodle 10.02.13 в 13:21 |
||
|
Да. Noodle 10.02.13 в 11:54 |
||
|
Я сделал ей больно... Noodle 10.02.13 в 11:55 |
||
|
и я глубоко сожалею. Noodle 10.02.13 в 11:55 |
||
|
Тогда шрам служит своей цели lenre06 10.02.13 в 14:59 |
||
|
напоминать, что та боль, которую мы причиняем другим lenre06 10.02.13 в 14:59 |
||
|
остается нашей собственной болью lenre06 10.02.13 в 15:00 |
||
|
Мне очень жаль. Noodle 10.02.13 в 13:21 |
||
|
Уже поздно... Noodle 10.02.13 в 13:21 |
||
|
Проведешь меня до квартиры? Irachka 10.02.13 в 14:50 проводишь меня? lenre06 10.02.13 в 15:00 |
||
|
Викаш Наяр пропал, исчез lenre06 10.02.13 в 15:01 |
||
|
О чем ты говоришь? Irachka 10.02.13 в 14:50 О чем ты говоришь? Marien_Kafer 10.02.13 в 16:48 |
||
|
Он разговаривал по телефону несколько минут назад. Irachka 10.02.13 в 14:38 Ему позвонили пару минут назад, Marien_Kafer 10.02.13 в 16:48 |
||
|
спустился вниз, к телефону lenre06 10.02.13 в 15:02 он спустился в холл, чтобы ответить. Marien_Kafer 10.02.13 в 16:49 |
||
|
Следующее что я знаю, что он ушел. Irachka 10.02.13 в 14:51 Следущее, что я знаю - его нет. Marien_Kafer 10.02.13 в 16:49 |
||
|
Похитители, должно быть, добрались до него lenre06 10.02.13 в 15:02 |
||
|
Зачем он стал бы их слушать? lenre06 10.02.13 в 15:03 |
||
|
Потому что он в отчаянии и думает, что сможет lenre06 10.02.13 в 15:03 |
||
|
Спасти своего отца. lenre06 10.02.13 в 15:04 |
||
|
Я позвоню в отель, может они оставили контактный телефон lenre06 10.02.13 в 15:05 Я позвоню в отель, узнаю, остался у них его Irachka 10.02.13 в 15:05 Я позвоню в отель, посмотрим есть ли у них его номер. Sly 10.02.13 в 15:06 |
||
|
для него... посмотрим, смогу ли я отследить его lenre06 10.02.13 в 15:05 номер телефона. Irachka 10.02.13 в 15:06 Хорошо, посмотрим смогу ли я отследить его. Sly 10.02.13 в 15:09 |
||
|
Где...? Irachka 10.02.13 в 14:38 |
||
|
Джейк, ты взял мой телефон? Noodle 10.02.13 в 11:56 |
||
|
Тревор, у твоего телефона настроен GPS передатчик? lenre06 10.02.13 в 15:06 |