Touch / Связь / Контакт (2 сезон, 1-10 серии): 2x03 Enemy Of My Enemy

Кто у вас главный?

pelemeshka 16.02.13 в 11:15

У меня нет главных.

pelemeshka 16.02.13 в 11:16

Я не знаю, чего вы от меня хотите!

pelemeshka 16.02.13 в 11:16

Подождите... нет, нет...
Выпустите меня!

pelemeshka 16.02.13 в 11:17

Выпустите меня!

Irachka 16.02.13 в 15:45

(звук закрывающейся двери)

Ekaterina_Ost 16.02.13 в 13:34

Простите за всю эту маскировку.

melissa15 16.02.13 в 13:59

Много людей ищут меня
прямо сейчас.

pelemeshka 16.02.13 в 11:20

Я защищаю свою конфиденциальность.

pelemeshka 16.02.13 в 11:21

Мы где-то встречались.

pelemeshka 16.02.13 в 11:21

В лифте,

pelemeshka 16.02.13 в 11:22

в вашем юридическом офисе.

pelemeshka 16.02.13 в 11:22

И на парковке.

pelemeshka 16.02.13 в 11:23

Вы убегали от охраны.

pelemeshka 16.02.13 в 11:24

Ничего страшного.

pelemeshka 16.02.13 в 11:24

Изгнание из этого здания
стало фишкой моей книги.

pelemeshka 16.02.13 в 11:26

Я подумал, это место

melissa15 16.02.13 в 12:12

подойдет для нашей встречи.

melissa15 16.02.13 в 12:12

Оно уединенное.

pelemeshka 16.02.13 в 11:26

Стрельба помогает мне расслабиться.

pelemeshka 16.02.13 в 11:27

Вам нравится оружие?

pelemeshka 16.02.13 в 11:28

Нет, не особо.

pelemeshka 16.02.13 в 11:28

Нет? Почему?

pelemeshka 16.02.13 в 11:28

Потому что я видел, на что оно способно.

pelemeshka 16.02.13 в 11:28

Воздействие пули на плоть.

pelemeshka 16.02.13 в 11:29

Грязно заканчивается.

pelemeshka 16.02.13 в 11:30

Сектор газа.

pelemeshka 16.02.13 в 11:31

Читал ваше резюме.

melissa15 16.02.13 в 12:17

Довольно третьесортная вещь, позвольте сказать.

Ekaterina_Ost 16.02.13 в 13:41

И все же, вы позвонили мне.

Ekaterina_Ost 16.02.13 в 13:34

Вы спасли отца моего друга...

juliettka 16.02.13 в 11:37

мой инвестор, Викаш Найяр,
попросил меня встретиться с вами.

juliettka 16.02.13 в 11:39

И вы согласились встретиться
со мной только по этой причине?

melissa15 16.02.13 в 12:31

Поскольку я предпочел бы думать,

melissa15 16.02.13 в 12:31

что ваш друг объяснил вам,
что я веду

melissa15 16.02.13 в 12:31

расследование в отношении
"Астер Корпс",

melissa15 16.02.13 в 12:33

и что, учитывая ваши
недавние разногласия,

melissa15 16.02.13 в 12:36

я надеялся, что вы сможете прояснить

melissa15 16.02.13 в 12:38

их внутреннюю организацию.

melissa15 16.02.13 в 12:39

И какое у вас сложилось впечатление?

MaksZ 16.02.13 в 12:06

"Астер Корпс" – одна из наиболее

irinasig 16.02.13 в 12:07

мощных корпораций в мире,

irinasig 16.02.13 в 12:07

и я верю, что они вовлечены
в преступную деятельность.

irinasig 16.02.13 в 12:08

Я думаю, что они убивают
и похищают людей,

irinasig 16.02.13 в 12:08

чтобы получить то, чего хотят;

irinasig 16.02.13 в 12:09

думаю, они ни перед чем
не остановятся,

melissa15 16.02.13 в 12:49

чтобы уничтожить любого,
кто встанет на их пути.

irinasig 16.02.13 в 12:10

Должно быть, сейчас вы ощущаете
себя здоровенной мишенью.

melissa15 16.02.13 в 12:52

Да.

juliettka 16.02.13 в 09:15

"Да."

juliettka 16.02.13 в 09:15