Leverage / Воздействие (Козырь): Leverage 2x08 / Воздействие (Козырь) 2х08
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Бриллиант Джим pervomaj 15.09.09 в 12:35 |
|
|
Вы идите и попытайтесь задержать его пока я добываю алмазы. juliahayes 17.09.09 в 08:20 |
||
|
Спасибо! Всмысле, спасибо тебе pervomaj 09.09.09 в 18:54 |
||
|
Но как мы выберемся отсюда? pervomaj 09.09.09 в 18:54 |
||
|
Что это? Шшш... juliahayes 09.09.09 в 17:32 |
||
|
Прижми руки к себе. juliahayes 17.09.09 в 09:10 |
||
|
Детонирующий шнур. juliahayes 17.09.09 в 10:01 |
||
|
Все к стене! juliahayes 17.09.09 в 08:20 |
||
|
Что это?.. Оружие? Бросайте! pervomaj 09.09.09 в 18:55 |
||
|
Мистер Керрити, дерьмовый месяц у Вас выдался, да? juliahayes 17.09.09 в 08:21 |
||
|
В смысле, сначала грабеж бронированного автомобиля
juliahayes 17.09.09 в 08:20 |
||
|
И что теперь? pervomaj 09.09.09 в 18:55 |
||
|
Что вы здесь делаете? pervomaj 09.09.09 в 18:55 |
||
|
Сигнализация сработала pervomaj 09.09.09 в 18:55 |
||
|
Видишь это предупреждает местную полицию, которая в свою очередь предупреждает меня. juliahayes 17.09.09 в 09:36 |
||
|
Верно, но тут не о чем волноваться, лейтенант. juliahayes 17.09.09 в 08:23 |
||
|
Это было.. Ложный вызов. pervomaj 09.09.09 в 18:56 |
||
|
Мы обо всём здесь позаботимся. juliahayes 17.09.09 в 08:23 |
||
|
Вы парни - вам больше не надо слоняться поблизости. Вы можете уходить. juliahayes 17.09.09 в 08:24 |
||
|
Мда, мы пытались остановить ограбление. Сейф 72 juliahayes 17.09.09 в 08:24 |
||
|
72 сейф pervomaj 09.09.09 в 18:56 |
||
|
Здесь пусто... juliahayes 09.09.09 в 17:32 |
||
|
Теперь вы говорите в вашем отчёте juliahayes 17.09.09 в 09:25 |
||
|
что Ваша последняя отгрузка алмазов была украдена при перевозке. juliahayes 17.09.09 в 09:26 |
||
|
И что ты знаешь? juliahayes 09.09.09 в 17:32 |
||
|
Это - та же самая эмблема как у компании с бронированными тачками. juliahayes 17.09.09 в 08:25 |
||
|
Но я juliahayes 09.09.09 в 17:01 |
||
|
Я о том, что им не обязательно иметь такие же личные номера, как и у пропавших ледышек. juliahayes 17.09.09 в 09:40 |
||
|
Я в этом уверен. dales_man 09.09.09 в 21:19 |
||
|
Мистер Керрити, вы в этом уверены? juliahayes 17.09.09 в 08:26 |
||
|
Подумай, мы не можем использовать этот туннель. juliahayes 17.09.09 в 09:37 |
||
|
Туннель ужасный способ попасть внутрь... juliahayes 17.09.09 в 08:55 |
||
|
но это - отличный способ выбраться наружу. juliahayes 17.09.09 в 08:55 |
||
|
Ваше имя было полностью очищено. juliahayes 17.09.09 в 08:54 |
||
|
Я вернулся в строй с понедельника. juliahayes 17.09.09 в 08:54 |
||
|
Плечо в значительной степени заживало,тоже. juliahayes 17.09.09 в 09:31 |
||
|
Превосходно. Керрити и его головорезы. juliahayes 17.09.09 в 08:26 |
||
|
Они пали для страхового мошенничества и воровства. juliahayes 17.09.09 в 08:27 |
||
|
Бизнес в основном разрушился. juliahayes 17.09.09 в 08:27 |
||
|
И, мм, мы, мм, нам удалось восстановить кое-что от крушения juliahayes 17.09.09 в 09:32 |
||
|
Поскольку, мм, Вы знаете, помощь с Вашими медицинскими затратами. juliahayes 17.09.09 в 09:27 |
||
|
Откуда это пришло? juliahayes 17.09.09 в 09:10 |
||
|
Должен быть о сделанном. juliahayes 17.09.09 в 09:37 |
||
|
Как будто этого и никогда небыло здесь. juliahayes 17.09.09 в 09:11 |
||
|
Чему Вы улыбаетесь?
juliahayes 17.09.09 в 09:32 |
||
|
Я улыбаюсь потому что ты сказал что попади я в неприятности, ты не будешь мне помогать. juliahayes 17.09.09 в 09:33 |
||
|
- Паркер меня заставила.
juliahayes 17.09.09 в 09:07 |
||
|
Давй же чувк, давай обнимемся. juliahayes 17.09.09 в 09:07 |
||
|
Я не буду тебя обнимать, Ледяной человек. juliahayes 17.09.09 в 08:27 |
||
|
Просто обними. Одно маленькое объятье. juliahayes 17.09.09 в 08:28 |
