Leverage / Воздействие (Козырь): Leverage 2x09 / Воздействие (Козырь) 2х09

Ты там будешь, неправда ли?

Kapitoha 17.09.09 в 22:13

- Нэйтен Форд?
- Что?

PZFailer 22.09.09 в 14:51

- Нэйтен Форд?
- Да

PZFailer 22.09.09 в 14:50

Я Тара Карлайн. Адвокат Рут Волтон

Kapitoha 17.09.09 в 22:17

Она опаздывает. Я думаю вы знаете, что Бэнет Кимбэл умер на прошлой неделе

Kapitoha 17.09.09 в 22:19

Прошу прощения, Рут не упоминала про адвоката

Kapitoha 17.09.09 в 22:20

П-почему вы здесь?

Kapitoha 17.09.09 в 22:21

О, а вот и Рут. Мы потом поговорим об этом

Kapitoha 17.09.09 в 22:22

Привет, вы должно быть Нэйт

Kapitoha 17.09.09 в 22:22

Здравствуйте

Kapitoha 17.09.09 в 22:23

Я только что узнал о мистере Кимбэле, мои соболезнования

Kapitoha 17.09.09 в 22:23

Синие ирисы

Kapitoha 17.09.09 в 22:25

Они были его любимыми

Kapitoha 17.09.09 в 22:26

Хм, почему бы нам не присесть?

Kapitoha 17.09.09 в 22:26

Э.э..

Kapitoha 17.09.09 в 22:26

Итак, как вы с ним познакомились?

Kapitoha 17.09.09 в 22:27

я работаю в некоммерческой структуре

Kapitoha 17.09.09 в 22:31

мы принимаем детей на воспитание в приют

Kapitoha 17.09.09 в 22:35

один раз мне позвонил Мистер Кимбэл

Kapitoha 17.09.09 в 22:37

он сказал что прочитал о нас в газете
и хотел бы помочь

Kapitoha 17.09.09 в 22:38

Я полагала что он сделает пожертвование
так и получилось.

Kapitoha 17.09.09 в 22:40

Его чеки регулярно приходили,
суммы постоянно увеличивались.

Kapitoha 17.09.09 в 22:41

Да, это нормально.

Meche 18.09.09 в 00:20

Вы знаете, люди типа Кимбэла к концу жизни,
ищут искупления

Kapitoha 17.09.09 в 22:44

Вы собираетесь записывать всё что я говорю? Это что - сделка?

Kapitoha 17.09.09 в 22:48

Да. Рут, продолжай

Kapitoha 17.09.09 в 22:48

Когда его состояние здоровья ухудшилось

Kapitoha 17.09.09 в 22:49

Я пришла к нему, показала фотографии наших детей

Kapitoha 17.09.09 в 22:49

Это б действительно его ободрило

Kapitoha 17.09.09 в 22:50

-и тогда он сказал ей о своем завещании

Kapitoha 17.09.09 в 22:52

Эй,эй... она хорошо рассказывает

Kapitoha 17.09.09 в 22:53

-Вам не нужно...
-прошу прощения

Kapitoha 17.09.09 в 22:54

Извините

Kapitoha 17.09.09 в 22:54

Несколько месяцев тому назад Мистер Кимбэл сказал мне, что он переписал завещание,

Kapitoha 17.09.09 в 22:56

оставив всё своё состояние моему приюту. Я была ошеломлена.

Kapitoha 17.09.09 в 22:57

Мда, он когда нибудь показывал вам новое завещание?

Kapitoha 17.09.09 в 22:58

Нет, после этого его адвокат, Питер Бланчард, запретил видеться ему с кем либо.

Kapitoha 17.09.09 в 22:59

Я понимаю, для его состояния это было к лучшему.

Kapitoha 17.09.09 в 23:01

На прошлой неделе я пробралась в его палату

Kapitoha 17.09.09 в 23:03

Он даже не понял кто я

Kapitoha 17.09.09 в 23:05

Он продолжал называть меня ДжиДжи

Kapitoha 17.09.09 в 23:05

Всё нормально.
Всё хорошо.

Kapitoha 17.09.09 в 23:06

Итак Рут, вот в чем дело.
В смысле есть завещание или нет.

Kapitoha 17.09.09 в 23:49

мы должны убедиться, что завещание Мистера Кимбэла исполняется.

Kapitoha 17.09.09 в 23:52

Да. Закон будет следить за этим

Kapitoha 17.09.09 в 23:53

Спасибо

Kapitoha 17.09.09 в 23:53

Я собираюсь принести ему эти цветы.

Kapitoha 17.09.09 в 23:54

Итак, я полагаю мы должны обсудить это сейчас.

Kapitoha 17.09.09 в 23:55

Я навела о Вас справки, Мистер Форд.

Kapitoha 17.09.09 в 23:57

Половина моих источников говорят, что вы вор со стажем.

Kapitoha 17.09.09 в 23:58