Готовый перевод Battletoads & Double Dragon: The Ultimate Team / Боевые жабы и двойной дракон: крутая команда: Перепалки дока и боссов

АБОБО НЕ ЛЮБИТ
ЧУЖАКОВ. Я ПРЕПОДАМ
ВАМ УРОК!

Т.ПТИЦ
АБОБО, ДАЖЕ Я СМОГ
БЫ ПОБИТЬ ТЕБЯ.
НАМ НЕ СТРАШНЫ
НАПЫЩЕННЫЕ БОЛВАНЫ!

АБОБО
СКАЖИ МНЕ ЭТО В ЛИЦО,
ТОЩИЙ ИНДЮК! ВСЁ ЭТО
НЕ ВАЖНО, ГОТОВЬТЕСЬ
К ВСТРЕЧЕ С БЛЭГОМ.
_____________________________

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В
ЛОГОВО БИГ БЛЭГА!
Я ЗАДАМ ВАМ ТРЁПКУ!

Т.ПТИЦ
ТЕПЕРЬ ТЫ УЖЕ НЕ
КАЖЕШЬСЯ ГРОМИЛОЙ,
БЛЭГ! НЕ ОБИЖАЙ ТЕХ,
КТО МЕНЬШЕ ТЕБЯ!

БИГ БЛЭГ
ПРОСТО Я БЫЛ В
ПЛОХОЙ ФОРМЕ. ЭТО
БЫЛ НЕЧЕСТНЫЙ БОЙ,
ПЕРНАТЫЙ УРОД!
_____________________________

КУЛАКИ ПРОТИВ ПУЛЬ?
Я ИСПОЛЬЗУЮ ВАС В
КАЧЕСТВЕ УЧЕБНЫХ
МИШЕНЕЙ!

Т.ПТИЦ
РОПЕР, КУЛАКИ ИНОГДА
ПОБЕЖДАЮТ ПУЛИ, НЕ
ТАК ЛИ? КТО БУДЕТ
СЛЕДУЮЩИМ?

РОПЕР
ТЫ СЛИШКОМ МНОГО
БОЛТАЕШЬ, ПЕРНАТЫЙ.
КОРОЛЕВА РАЗДЕЛАЕТСЯ
С ВАШЕЙ КОМАНДОЙ.
_________________________________

АРСЕНАЛ КРЫСОЛЁТА
ЛЕГКО ИЗБАВИТСЯ ОТ
НАДОЕДЛИВОЙ МЕЛОЧИ!

Т.ПТИЦ
КАКАЯ ЖАЛОСТЬ, МОИ
РЕБЯТКИ СЛОМАЛИ
КОРАБЛИК КОРОЛЕВЫ.
ХЕ-ХЕ-ХЕ!

ТЁМНАЯ КОРОЛЕВА
ПРЕКРАТИ КУДАХТАТЬ
И СМЕЯТЬСЯ, ГЛУПЕЦ.
РОБО-МАНУС УНИЧТОЖИТ
ЗЕМЛЮ!
___________________________________

БЗ-З-З! ВАМ НИКОГДА
НЕ УГНАТЬСЯ З-З-ЗА
МНОЙ! З-З-ЗЕМЛЯ
ОБРЕЧЕНА!

Т.ПТИЦ
ХА-ХА! ТЫ ТАКОЙ ЖЕ
ХЛАМ, КАК И КРЫСОЛЁТ
КОРОЛЕВЫ, САМОХОДНОЕ
РЖАВОЕ ВЕДРО!

РОБО-МАНУС
БЗ-З-З! Я УПРАВЛЯЛ
ЭТОЙ РАКЕТОЙ!
НО ТЕПЕРЬ ОНА
РАЗ-З-ЗРУШЕНА!
__________________________________

ИДИТЕ И ВОЗЬМИТЕ
МЕНЯ, ЕСЛИ СМОЖЕТЕ!
Я БУДУ ЖДАТЬ ВАС
В ПОДВАЛЕ!

Т.ПТИЦ
ХА! ШЭДОУ-БОСС В
СИНЯКАХ И ССАДИНАХ,
И ОН ЭТО ЗАСЛУЖИЛ!

ШЭДОУ-БОСС
ДУМАЕШЬ, ТЫ КРУТОЙ
ПАРЕНЬ, ДЛИННОШЕИЙ?
КОРОЛЕВА РАЗБЕРЁТСЯ
С ВАМИ, СОПЛЯКИ!
_____________________________________

НАКОНЕЦ-ТО МЫ
ВСТРЕТИМСЯ! ВЫ
ПОБЕДИЛИ ИДИОТА
В МАСКЕ, НО МЕНЯ
ВАМ НЕ ОДОЛЕТЬ!

Т.ПТИЦ
ТВОЯ ИГРА ЗАКОНЧЕНА,
ЭКС ВЕЛИЧЕСТВО! ТЫ
БУДЕШЬ НАВСЕГДА
ИЗГНАНА ОТСЮДА.

ТЁМНАЯ КОРОЛЕВА
ЦЫПЛЯТ ПО ОСЕНИ
СЧИТАЮТ, ПЕРНАТЫЙ
ПИЖОН. ОБЕЩАЮ ТЕБЕ,
Я ЕЩЁ ВЕРНУСЬ!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/37602/135851

Переводчики: Guyveroh