BRIGHT LIGHTS DARK SHADOWS: THE REAL STORY OF ABBA. / Яркие огни, Темные тени: Подлинная история ABBA.: Introduction.

Введение.

smartface 23.02.13 в 18:47

История Abba это история о четырех музыкантах из отдаленной страны в северной Европе, и их трудолюбивом и упрямом менеджере которые покорили и победили весь мир.

smartface 23.02.13 в 19:37

Это личная история и общественная история, со всеми стремительными потоками большй Северной саги, охватывающая триумф и трагедю, бедность и богатство, романтику, и горе, все это сопровождается саундтреком из блистательной поп-музыки, которая любима во всем мире.

smartface 25.02.13 в 18:11

Из двух инструменталистов в Abba, один был музыкант-самоучка с определенным отпечатком перенесенного им и группой на всем пути, другой талантливый композитор, чей талант он унаследовал от своего деда.

smartface 25.02.13 в 18:22

Из двух певиц, одна была секс-символом сама не желая того, слава для нее стала отравленной чашей, другая сирота, продолжавшая открывать себя, пока она не стала принцессой, в буквальном смысле.

smartface 25.02.13 в 18:29

Его усердие делать из них тех кем они стали, столь же буквально, имело фатальные последствия для их менеджера.

smartface 26.02.13 в 18:15

На самой высокой ступени поп-музыки The Beatles, по общему признанию, продавших большинство записей по всему миру, с Элвисом Пресли под номером два.

smartface 26.02.13 в 18:36

Благодаря постоянному возобновление, не показывающему никаких признаков убывания, Abba остается одной из немногих претендентов на третье место.

smartface 27.02.13 в 18:14

По прошествию двух десятилетий после последнего совместного выступления, у них имеется один из сильнейших бэк-каталогов [Прим. Переводчика: Бэк-каталог - Все ранее издаваемые записи музыканта или группы]в истории популярной музыки.

smartface 27.02.13 в 18:23

Как группа, они были активны в период между 1972 и 1982 годами и побили рекорды продаж за этот период.

smartface 27.02.13 в 18:25

Сборник ABBA Gold, выпущенный в 1992 году, стал их самым продаваемым альбомом за всю историю с объемом продаж по всему миру более 20 миллионов долларов.

smartface 27.02.13 в 18:28

Только в 1999 году в мире было проданно 6.5 миллионов альбомов Abba.

smartface 27.02.13 в 18:29

Их общий объем продаж в настоящее время превышает 300 миллионов.

smartface 27.02.13 в 18:33

Abba остаются популярными практически в каждом уголке мира, в том числе в странах, куда большинство другой западной рок и поп-музыки не смогло проникнуть.

smartface 27.02.13 в 18:36

В Соединенных Штатах, которые считались самой слабой территорией Abba во времена их активных дней, сегодня они более популярны, чем когда-либо прежде, альбом ABBA Gold, сейчас продается гораздо лучше, чем любой из их предыдущих альбомов.

smartface 28.02.13 в 18:02

В Австралии по популярности они соответствуют даже The Beatles.

smartface 28.02.13 в 18:06

В Великобритании и других странах, билеты на мюзикл Abba Mamma Mia! проданы на несколько месяцев вперед.

smartface 28.02.13 в 18:08

Время доказало, что популярность группы Abba не зависит от случайного "возрождения", но постоянна в любой момент времени.

smartface 28.02.13 в 18:09

Они стабильно имеют прочное присутствие в мировых гей-сообществах.

smartface 28.02.13 в 18:15

В почти безусловном постоянном отсутствии реальной вещи в настоящее время, "трибьют" группы Abba множатся по всему миру.

smartface 28.02.13 в 18:21

Новое поколение постоянно обнаруживает музыку Abba, и почти все сегодняшние европейские хит-фабрики ссылаются на Abba в качестве основного источника вдохновения.

smartface 28.02.13 в 18:25

В современном языке, Abba, действительно означает, мега.

smartface 28.02.13 в 18:27

Это может показаться удивительным, в свете феноменальной глобальной популярности, эта книга является первой крупной биографией Abba.

smartface 28.02.13 в 18:29

Были хронологически выстроенные, по формату дневника хроники из их карьер, повествования на основе фотографий, и одна или две дрянных, наспех скомпилированных и часто неточных книг, которые основаны исключительно на слухах и газетных вырезках.

smartface 28.02.13 в 18:42

Но по некоторым причинам, до сих пор никто не пытался объективно, углубленно оценить их историю.

smartface 01.03.13 в 18:04

На родине Abba в Швеции нет традиции писать книги о роке, и признанные музыкальные журналисты - как и в Великобритании и Америке - как правило, более заинтересованны жизнью и работой Англо-Саксонских и Афро-Американских артистов.

smartface 01.03.13 в 18:10

Abba, с их имиджем выходцев среднего класса из предместий и ассоциируемые с показным блеском кабаре, просто не первый выбор для обычного писателя материалов на рок темы.

smartface 01.03.13 в 18:34

Тем не менее, история Abba столь же увлекательна как и любая другая, и давно назрела чтобы быть рассказанной.

smartface 01.03.13 в 18:38

Она предлагает несколько увлекательных элементов сюжета: борьба с крайней нищетой в сельской местности, в эру депрессии Швеции, ребенок, рожденный вне брака, в тени Второй мировой войны, смертельная болезнь, самоубийство, родители подростки, рекордные продажи альбомов, истерии фанатов, катастрофические бизнесс сделки - все это до Abba не существовало.

smartface 04.03.13 в 18:24

Когда миру стало известно о группе после того, как она выиграла конкурс Евровидения с "Ватерлоо" в 1974 году, все четыре члена записывались не менее десяти лет, одни добились выдающийся славы внутри страны, другие почти совсем не получили никакого коммерческого успеха.

smartface 04.03.13 в 18:38

Был крайне важный исторический и культурный контекст, из которого они возникли и в котором работали.

smartface 04.03.13 в 18:40

Abba были продуктом оптимизма и прогресса, который охватил западный мир на протяжении десятилетий после Второй мировой войны, их сага это особенность шведской версии развития, параллельно с ростом страны из нищеты и экономического застоя в высокоразвитое постиндустриальное общество.

smartface 04.03.13 в 18:44

Было и географическое положение.

smartface 04.03.13 в 18:46

Швеция остается холодной и темной на протяжении большей части года, так что не удивительно, что воздух уныния характеризует ее народ.

smartface 06.03.13 в 18:13

Они трудолюбивы и прагматичны, немного сдержанны и интроспективны, знают свое место.

smartface 06.03.13 в 18:20

Необычно, то, что этот народ дал миру некоторую из самой любимой поп-музыки.

smartface 06.03.13 в 18:22

Но, несмотря на то что песни группы ABBA часто преподносятся с сияющими улыбками и глянцевым блеском эйфории, всегда был контраст между позитивностью и тоном грусти и сожаления, что расцвечивает даже самые веселые мелодии.

smartface 06.03.13 в 18:35

Меланхолия является заметной чертой национального характера Шведов, которая сама по себе происходит из-за географического положения страны.

smartface 06.03.13 в 18:41

Расположенная на Скандинавском полуострове в северной Европе, холодный климат и ограниченные часы дневного света в осенне-зимний период родили Северную версию блюза.

smartface 07.03.13 в 18:20

Задумчивый шепот елей в широко открытых лесах может ощущаться в большинстве народной музыки Швеции, расширяя свое наследие во всех формах музыкального выражения в стране, поп-музыки не в последнюю очередь, которой удалось достичь международной аудитории.

smartface 07.03.13 в 18:26

Духовные корни, истории Abba залегают глубоко в географическом и историческом наследии Швеции.

smartface 07.03.13 в 18:30

Это страна, которая в течении двух веков жила в мире: доктрина о "неприсоединении в мирное время, и направленность на нейтралитет во время войны" является характерной чертой внешней политики страны.

smartface 07.03.13 в 18:37

Роль Швеции на международном политическом ландшафте в том, чтобы обеспечить точку опоры между конфликтующими идеологическими и политическими системами.

smartface 09.03.13 в 05:59

Это кажется вполне логичным для нации, социальная структура которой в значительной степени основана на концепции однородности и взаимного согласия.

smartface 09.03.13 в 06:00

Структура, которая породила Abba, содержала важнейшие элементы, которые соответствовали этой философии: это была демократическая, реальная организация, где каждый голос учтен - «по-шведски», как Бьорн Ульвеус однажды удачно выразился.

smartface 11.03.13 в 17:01

История группы ABBA, конечно, не была неожиданной сенсацией: сильный взрывом в мире поп-музыки.

smartface 11.03.13 в 17:06

Они, возможно и пели о встрече со своим Ватерлоо когда они достигли международного признания, но это вряд была напряженный, кровавая битва, которая привела их к этой точке.

smartface 12.03.13 в 16:57

Abba удалось реализовать свой потенциал, объединив положительные стороны шведской культуры и игнорировать ограничивающие тенденции, которые могли бы повлиять на них духовно.

smartface 11.03.13 в 17:21

Неизменная приверженность к выходу за национальные границы страны со своей музыкой была, вероятно, самым важным фактором в достижении мировой славы.

smartface 11.03.13 в 17:26

Согласно Шведским легендам южная провинция Смоланд особенно славится своей этикой и прагматизмом.

smartface 12.03.13 в 17:13