Little House On The Prairie / Маленький домик в прериях: S01E06 - If I Should Wake Before I Die

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Если мне суждено проснуться до того, как я умру

Imenno 09.04.14 в 02:29

1

Если будут мои поминки, прежде чем я умру

cinicus 15.04.15 в 21:06

0
+7

Что это такое, маленькая мисс, а?

Imenno 08.04.14 в 07:28

0

Теперь фокус в том, чтобы постараться

Imenno 09.04.14 в 05:38

0
+1

сделать две вещи одновременно,

Imenno 09.04.14 в 05:38

0

например, гладить по кругу животик

Imenno 09.04.14 в 05:39

0

и похлопывать свою голову другой рукой.

Imenno 09.04.14 в 05:40

0

Это потребует некоторой тренировки,
но такие умные девочки вроде вас

cinicus 16.04.14 в 22:15

0

смогут научиться это делать практически сразу.

cinicus 16.04.14 в 22:15

0

Мы можем это сделать!

LauraB 09.04.14 в 04:15

0

Конечно, вы можете!

LauraB 09.04.14 в 04:16

0

И Лора тоже.
Споём снова песню "Тётя Роди"?

LauraB 10.04.14 в 19:11

0

Да.

LauraB 09.04.14 в 04:16

0

Готовы?

LauraB 09.04.14 в 04:16

0

Поди скажи тёте Роди,

LauraB 09.04.14 в 04:17

0
+2

Скажи тёте Роди,

LauraB 09.04.14 в 04:17

0

Скажи тёте Роди –

LauraB 09.04.14 в 04:17

0

Гусыня серая мертва.

Imenno 09.04.14 в 05:51

0

В прошлую пятницу она умерла

Imenno 09.04.14 в 05:53

0

В прошлую пятницу она умерла

Imenno 09.04.14 в 05:54

0

В прошлую пятницу она умерла

Imenno 09.04.14 в 05:54

0

За старым сараем.

Imenno 09.04.14 в 05:59

0

Та, что берегла она,

Imenno 09.04.14 в 06:05

0

Та, что берегла она,

Imenno 09.04.14 в 06:05

0

Та, что берегла она,

Imenno 09.04.14 в 06:06

0

На подушку из пера.

Imenno 09.04.14 в 06:06

0

Подпевай, Лора!

Imenno 09.04.14 в 06:14

0

Мне не нравится петь о смерти.

Imenno 09.04.14 в 05:58

0

Это грустно.

Imenno 09.04.14 в 06:14

0

Нет ничего печального в смерти.

Imenno 09.04.14 в 06:34

0

А я думаю, это грустно.

Imenno 09.04.14 в 06:34

0

Ну, когда оказываешься так близко к ней, как я,

cinicus 16.04.14 в 22:22

0

то не находишь в ней ничего грустного.

cinicus 16.04.14 в 22:23

0

Это всего лишь, как закончить
писать книгу или шить лоскутное одеяло,

cinicus 16.04.14 в 22:32

0

или, может быть, завершить долгое плавание
вниз по реке,

cinicus 16.04.14 в 22:33

0
+4

а затем начать где-нибудь в другом месте,

cinicus 16.04.14 в 22:34

0

может быть, это будет куда веселее, чем там,
где ты была до этого. Ха-ха!

cinicus 16.04.14 в 22:37

0

Как насчёт "Отправляюсь в Бостон"?

cinicus 16.04.14 в 22:38

0

Да.

LauraB 09.04.14 в 04:19

0

Хорошо. Готовы?

LauraB 09.04.14 в 04:19

0

Пока, девочки, я отправляюсь в Бостон

LauraB 09.04.14 в 04:20

0
+2

Пока, девочки, я отправляюсь в Бостон,

LauraB 09.04.14 в 04:40

0

Пока, девочки, я отправляюсь в Бостон,

LauraB 09.04.14 в 04:40

0

Рано утром.

LauraB 09.04.14 в 04:40

0

Разве мы не милы
в бальном зале?

cinicus 16.04.14 в 22:42

0

Разве мы не милы
в бальном зале?

cinicus 16.04.14 в 22:42

0

Разве мы не милы
в бальном зале?

cinicus 16.04.14 в 22:42

0

Рано утром?

cinicus 16.04.14 в 22:42

0

Мы одного возраста, почти день в день.

Imenno 18.04.14 в 01:42

1

Можно подумать, что
мы могли быть более похожими.

cinicus 16.04.14 в 22:50

0

Ослабьте тут чуточку, Эми. Вот так.

Imenno 18.04.14 в 01:39

0
+1
Минутку...

Следующая страница →